Ordspråkene 15:19
Den late manns vei er som et tornekratt, men de rettfardiges sti er som en jevn vei.
Den late manns vei er som et tornekratt, men de rettfardiges sti er som en jevn vei.
Den late mannens vei er som en tornehekk, men den rettferdiges vei er ryddet.
Den lates vei er som en tornehekk, men de oppriktiges sti er jevnet.
Den dovnes vei er som en hekk av torner, men de rettskafnes sti er ryddet.
Den lates vei er som en tornehekk, men de oppriktiges sti er jevn.
Den late manns vei er som en hekk av torner, men de rettskafnes vei er jevnet.
Den latsommes vei er som et tornekratt, men de oppriktiges sti er jevn og klar.
Den late mannens vei er som en tornehekk, men den rettferdiges vei er enkel.
Den late veier er som tornebusker, men de rettferdiges sti er en jevn vei.
Den late mannens vei er som en hekk av torner, men de rettferdiges vei er jevnet ut.
The path of the lazy is like a hedge of thorns, but the way of the upright is smooth.
Den late mannens vei er som en tornefull hekk, men den rettferdiges sti er klar.
Den late mannens vei er som en hekk av torner, men de rettferdiges vei er jevnet ut.
Den lates vei er som en tornehekk, men de rettskafnes sti er jevn.
Den late mannens vei er som en tornehekk, men de oppriktiges sti er en brolagt vei.
Den Lades Vei er som et Tornegjerde, men de Oprigtiges Sti er banet.
The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.
Den late manns vei er som en tornehekk, men den rettferdiges vei er jevn.
The way of the lazy man is like a hedge of thorns, but the way of the righteous is made plain.
The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.
Den late mannens vei er som en hekk av torner, mens de oppriktiges sti er hevet.
Den late har veier besatt med torner, men de oppriktiges sti er en flytende vei.
Torner omgir den latsommes vei; men den flittiges vei er en motorvei.
The way{H1870} of the sluggard{H6102} is as a hedge{H4881} of thorns;{H2312} But the path{H734} of the upright{H3477} is made a highway.{H734}
The way{H1870} of the slothful{H6102} man is as an hedge{H4881} of thorns{H2312}: but the way{H734} of the righteous{H3477} is made plain{H5549}{(H8803)}.
The waye of ye slouthfull is full of thornes, but ye strete of the rightuous is well clensed.
The way of a slouthfull man is as an hedge of thornes: but the way of the righteous is plaine.
The way of a slouthfull man is as an hedge of thornes: but the way of the ryghteous is playne.
¶ The way of the slothful [man is] as an hedge of thorns: but the way of the righteous [is] made plain.
The way of the slothful `is' as a hedge of briers, And the path of the upright is raised up.
The way of the sluggard is as a hedge of thorns; But the path of the upright is made a highway.
The way of the sluggard is as a hedge of thorns; But the path of the upright is made a highway.
Thorns are round the way of the hater of work; but the road of the hard worker becomes a highway.
The way of the sluggard is like a thorn patch, but the path of the upright is a highway.
The way of the sluggard is like a hedge of thorns, but the path of the upright is like a highway.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15 Dovenhet kaster én i dyp søvn, og et lat menneske skal lide hunger.
13 Den late sier: "Det er en løve på veien! En farlig løve ferdes i gatene!"
14 Som døren dreier seg på hengslene, slik dreier den late seg på sengen.
15 Den late stikker hånden i fatet, men er for lat til å føre den tilbake til munnen.
16 Den late er visere i egne øyne enn sju menn som svarer med klokskap.
26 En rettferdig person er varsom i vennskap, men de ondes veier leder dem på avveie.
27 Den late mannen steker ikke sitt bytte, men de flittiges eiendeler er verdifulle.
28 I rettferdighetens vei er liv, og på dens sti er det ingen død.
5 Torner og snarer er på de ondes vei; den som vokter sin sjel holder seg unna dem.
30 Jeg gikk forbi den latsabbens åker, ved vinmarken til mannen uten forstand;
25 Den late mannens begjær dreper ham, fordi hans hender nekter å arbeide.
9 Den som er lat i sitt arbeid er bror til en som er en herre over ødeleggelse.
20 En klok sønn gjør sin far glad, men en uforstandig mann forakter sin mor.
21 Dårskap er glede for den som mangler visdom, men en forstandig mann holder sin vei rett.
13 Den late sier: "Det er en løve utenfor! Jeg vil bli drept på gatene!"
24 Den late stikker hånden i fatet; han vil ikke engang føre den til munnen igjen.
2 Det er ikke godt å ha iver uten kunnskap, heller ikke å være forhastet og gå feil vei.
3 Menneskets dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte raser mot Herren.
4 Den late sjel ønsker, men har ingenting, mens den flittiges ønsker blir fullt ut tilfredsstilt.
26 Som eddik for tennene og som røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.
19 De ondes vei er som mørke. De vet ikke hva de snubler over.
18 En vred mann vekker strid, men den som er sen til vrede demper trette.
24 De flittiges hender skal herske, men latskap fører til trelldom.
18 Av latskap synker taket inn; og av hendenes lediggang lekker huset.
20 slik at du kan vandre på de gode menns vei og holde de rettferdiges stier.
15 God forståelse vinner velvilje, men de troløses vei er hard.
4 Den late pløyer ikke om vinteren; derfor vil han tigge i innhøstningen og ha ingenting.
16 Den rettferdiges arbeid fører til liv. De ondes vinning fører til synd.
17 Den som lytter til tilrettevisning, er på livets vei, men den som avviser irettesettelse, fører andre vill.
15 En dårens vei er rett i hans egne øyne, men den vise lytter til råd.
9 Den som går uklanderlig, går trygt, men den som forvrenger sine veier, vil bli avslørt.
29 En ond mann gjør sitt ansikt hardt, men den oppriktige fastsetter sine veier.
15 Min sønn, gå ikke veien med dem, hold din fot tilbake fra deres sti,
17 Den rettferdiges vei er å vende seg fra det onde. Den som tar vare på sin vei, bevarer sin sjel.
24 Livets vei fører oppover for den vise, så han holdes borte fra dødsriket nedenfor.
12 En klok mann ser fare og skjuler seg, men de uforstandige fortsetter og lider for det.
12 Det er en vei som synes å være rett for et menneske, men enden derpå fører til døden.
29 Herrens vei er en festning for de rettskafne, men en ødeleggelse for misgjerningens arbeidere.
5 Den flittiges planer fører sikkert til vinning; men den som har hastverk, skynder seg til fattigdom.
6 Rettferdighet vokter veien for de oppriktige, men ondskap styrter synderen.
6 Gå til mauren, du late, se på dens veier og bli vis.
25 Det finnes en vei som synes riktig for et menneske, men enden på den er dødens veier.
15 Unngå den, gå ikke forbi den. Vend deg bort fra den, og gå videre.
9 Hvor lenge vil du sove, du late? Når vil du reise deg fra din søvn?
8 Den skyldiges vei er krokete, men den uskyldiges oppførsel er rett.
5 I tankene til den som har det lett, er det forakt for ulykke, Det ligger klart for dem som foten vakler for.
15 Den enfoldige tror alt, men den forstandige overveier sine veier nøye.
4 Den som jobber med lat hånd, blir fattig, men de flittiges hånd gir rikdom.
15 Vil du følge den gamle veien Som onde menn har trådt,
9 Som en tornebusk i hånden til en drukkenbolt, slik er et ordspråk i en dåres munn.