Ordspråkene 28:19
Den som arbeider sitt land, vil ha rikelig med mat, men den som jager etter fantasier, vil bli fylt med fattigdom.
Den som arbeider sitt land, vil ha rikelig med mat, men den som jager etter fantasier, vil bli fylt med fattigdom.
Den som dyrker sin jord, får rikelig med brød, men den som følger etter tomme mennesker, får mer enn nok fattigdom.
Den som arbeider sin jord, blir mett av brød; men den som jager etter tomme ting, blir mett av fattigdom.
Den som arbeider sin jord, får rikelig med brød, men den som jager etter tomme ting, blir mett av fattigdom.
Den som arbeider på sin jord, vil nyte fruktene av sitt arbeid, men den som jager tomhet, vil oppleve fattigdom.
Den som dyrker sitt land, vil ha rikelig med brød; men den som forfølger tomme saker, skal ha rikelig med fattigdom.
Den som bearbeider sitt land, skal ha rikelig med brød; men den som følger meningsløse mennesker, skal ha nok fattigdom.
Den som dyrker sin jord, vil ha rikelig med brød, men den som jager etter tomhet, vil få fattigdom.
Den som dyrker sin jord, vil ha rikelig med brød, men den som jager tomhet, vil ha rikelig med nød.
Den som dyrker sin jord, vil ha rikelig med brød, men den som følger etter tomme folk, vil ha nok av fattigdom.
Den som dyrker sin jord, vil ha rikelig med brød, men den som følger tomme etterbilder, vil oppleve fattigdom.
Den som dyrker sin jord, vil ha rikelig med brød, men den som følger etter tomme folk, vil ha nok av fattigdom.
Den som dyrker sin jord, vil mettes med brød, men den som jager etter tomhet, vil mettes med fattigdom.
Whoever works his land will have plenty of bread, but the one who chases worthless pursuits will have plenty of poverty.
Den som arbeider sin jord, skal få rikelig med brød, men den som forfølger tomhet, skal få rikelig med fattigdom.
Hvo, som dyrker sin Jord, skal mættes af Brød, men den, som jager efter unyttige Ting, skal mættes af Armod.
He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
Den som dyrker sin jord vil ha rikelig med mat; men den som følger tomme mennesker vil ha nok fattigdom.
He who tills his land shall have plenty of bread, but he who follows vain persons shall have poverty enough.
He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain persons shall have poverty enough.
Den som dyrker sin jord, blir mett av brød, men den som jager etter tomhet, fylles av fattigdom.
Den som dyrker sin jord, skal ha rikelig med brød; men den som jager etter tomhet, skal ha nok med fattigdom.
Den som pløyer sin jord vil få rikelig med brød; men den som jager etter tomme personer vil bli svært fattig.
He that tilleth{H5647} his land{H127} shall have plenty{H7646} of bread;{H3899} But he that followeth{H7291} after vain{H7386} [persons] shall have poverty enough.{H7389}
He that tilleth{H5647}{(H8802)} his land{H127} shall have plenty{H7646}{(H8799)} of bread{H3899}: but he that followeth{H7291}{(H8764)} after vain{H7386} persons shall have poverty enough{H7389}.
He yt tylleth his londe, shal haue plenteousnesse of bred: but he that foloweth ydilnesse, shal haue pouerte ynough.
He that tilleth his land, shall be satisfied with bread: but he that followeth the idle, shall be filled with pouertie.
He that tylleth his lande shall haue plenteousnes of bread: but he that foloweth idle persons, shall haue pouertie inough.
¶ He that tilleth his land shall have plenty of bread: but he that followeth after vain [persons] shall have poverty enough.
Whoso is tilling his ground is satisfied `with' bread, And whoso is pursuing vanity, Is filled `with' poverty.
He that tilleth his land shall have plenty of bread; But he that followeth after vain `persons' shall have poverty enough.
He that tilleth his land shall have plenty of bread; But he that followeth after vain [persons] shall have poverty enough.
By ploughing his land a man will have bread in full measure; but he who goes after good-for-nothing persons will be poor enough.
One who works his land will have an abundance of food; but one who chases fantasies will have his fill of poverty.
The one who works his land will be satisfied with food, but whoever chases daydreams will have his fill of poverty.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Den som dyrker sin jord skal ha rikelig med brød, men den som jager etter fantasier er uten forstand.
20 En trofast mann er rik på velsignelser, men den som er ivrig etter å bli rik, vil ikke slippe unna straff.
21 Det er ikke godt å vise partiskhet, likevel gjør en mann feil for et stykke brød.
22 En gjerrig mann skynder seg etter rikdom, og vet ikke at fattigdom venter på ham.
23 En overflod av mat er på de fattiges marker, men urettferdighet feier den bort.
11 Velstand som er vunnet uærlig svinner hen, men den som samler litt etter litt, øker den.
4 Den som jobber med lat hånd, blir fattig, men de flittiges hånd gir rikdom.
16 Den som undertrykker de fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, vil begge komme til nød.
26 Folk forbanner den som holder tilbake korn, men velsignelse kommer over den som selger det.
27 Den som ivrig søker det gode, søker velvilje, men den som søker ondskap, den kommer over ham.
28 Den som stoler på sin rikdom, vil falle, men de rettferdige skal blomstre som et grønt blad.
29 Den som volder skade i sitt eget hus, skal arve vinden. Den dumme skal bli en tjener for den kloke.
15 Dovenhet kaster én i dyp søvn, og et lat menneske skal lide hunger.
5 Den flittiges planer fører sikkert til vinning; men den som har hastverk, skynder seg til fattigdom.
27 Den som gir til de fattige, vil ikke mangle; men den som lukker øynene, vil få mange forbannelser.
8 Den som forøker rikdommen sin ved overdreven rente, samler den for en som har omsorg for de fattige.
24 Den som strør ut, får mer i tillegg. Den som holder tilbake mer enn passende, kommer til fattigdom.
8 Den som sår urett høster vanskeligheter, og hans vredes stav vil bli ødelagt.
9 Den som har et generøst øye vil bli velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.
23 I alt strev er det inntekt, men leppenes prat fører bare til fattigdom.
7 Noen later som de er rike, men har ingenting. Noen later som de er fattige, men har stor rikdom.
17 Den som elsker glede, blir en fattig mann; den som elsker vin og olje, blir ikke rik.
26 Den arbeidendes appetitt arbeider for ham, for munnen hans presser ham.
6 Bedre er den fattige som lever i integritet, enn den som er vrang i sine veier og rik.
4 Den late pløyer ikke om vinteren; derfor vil han tigge i innhøstningen og ha ingenting.
10 Den som får de oppriktige til å gå på avveie, han vil falle i sin egen snare; men de lytefrie vil arve det gode.
11 Den rike mannen er vis i egne øyne, men den fattige som har forstand, ser igjennom ham.
1 Bedre er den fattige som vandrer i sin uskyld, enn den som er forvrengt i sine ord og er en dåre.
11 så kommer din fattigdom som en røver, og din knapphet som en bevæpnet mann.
25 Den som er grådig, skaper strid; men den som stoler på Herren, vil ha framgang.
10 Den som elsker sølv, blir ikke tilfreds med sølv; heller ikke den som elsker overflod, med økt rikdom: også dette er forgjeves.
4 Den late sjel ønsker, men har ingenting, mens den flittiges ønsker blir fullt ut tilfredsstilt.
3 En nødlidende mann som undertrykker de fattige, er som en piskende regn som ikke etterlater avling.
6 "Sannelig, hvert menneske går omkring som en skygge. Sannelig, de strever forgjeves. Han samler opp, og vet ikke hvem som skal få samlet.
13 Elsk ikke søvn, for at du ikke skal bli fattig; Åpne dine øyne, så skal du bli tilfreds med brød.
21 Slik er den som samler skatter for seg selv, men ikke er rik i Gud."
4 Slit deg ikke ut for å bli rik, men bruk din klokskap til å vise måtehold.
6 Husk dette: Den som sår sparsomt, vil også høste sparsomt. Den som sår rikelig, vil også høste rikelig.
15 Den rikes rikdom er hans sterke by. De fattiges ødeleggelse er deres fattigdom.
16 Den rettferdiges arbeid fører til liv. De ondes vinning fører til synd.
18 De onde tjener bedragersk lønn, men den som sår rettferdighet, høster en sikker belønning.
37 så åkre, planter vinmarker og høster grøde.
2 For du skal nyte fruktene av ditt arbeid. Du vil være lykkelig, og det skal gå deg vel.
7 som innhøsteren ikke fyller hånden med, og den som binder kornnek, ikke fyller favnen med.
9 Men de som vil bli rike, faller i fristelse og snare og mange tåpelige og skadelige lyster, som drukner mennesker i undergang og ødeleggelse.
18 Fattigdom og skam kommer til den som nekter å ta imot oppdragelse, men den som lytter til rettelser, vil bli æret.
27 Den late mannen steker ikke sitt bytte, men de flittiges eiendeler er verdifulle.
34 så skal din fattigdom komme som en røver, og din nød som en væpnet mann.
12 Arbeiderens søvn er søt, enten han spiser lite eller mye; men den rikes overflod lar ham ikke sove.
4 Rikdom skaffer mange venner, men den fattige skilles fra sin venn.