Salmenes bok 106:12
Da trodde de hans ord. De sang hans pris.
Da trodde de hans ord. De sang hans pris.
Da trodde de hans ord, de sang hans pris.
Da trodde de hans ord og sang hans pris.
Da trodde de hans ord; de sang hans pris.
De trodde på hans ord og sang hans pris.
Da trodde de på hans ord; de sang hans pris.
Da trodde de på hans ord, de sang hans lov.
Da trodde de på hans ord; de syngte til hans pris.
Da trodde de på hans ord og sang hans pris.
Da trodde de på hans ord; de sang hans pris.
Then they believed His words; they sang His praise.
Da tok de hans ord til tro, og de sang hans lovsang.
Da trodde de på hans ord; de sang hans pris.
Da trodde de på hans ord og sang hans pris.
Så trodde de på Hans ord, de sang Hans lovsang.
Og de troede paa hans Ord, de sang hans Lov.
Then believed they his words; they sang his praise.
Da trodde de på hans ord og sang hans lovsang.
Then they believed his words; they sang his praise.
Then believed they his words; they sang his praise.
De trodde på Hans ord, de sang Hans pris.
Da trodde de på hans ord og sang hans pris.
Da hadde de tro på hans ord; de sang lovsanger til ham.
Then believed{H539} they his words;{H1697} They sang{H7891} his praise.{H8416}
Then believed{H539}{(H8686)} they his words{H1697}; they sang{H7891}{(H8799)} his praise{H8416}.
Then beleued they in his worde, and songe prayse vnto him.
Then beleeued they his wordes, and sang prayse vnto him.
Then beleued they his wordes: and song prayse vnto him.
Then believed they his words; they sang his praise.
And they believe in His words, they sing His praise,
Then believed they his words; They sang his praise.
Then believed they his words; They sang his praise.
Then they had faith in his words; they gave him songs of praise.
Then they believed his words. They sang his praise.
They believed his promises; they sang praises to him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Han truet også Rødehavet, og det tørket opp; så han førte dem gjennom dypet, som gjennom en ørken.
10 Han frelste dem fra hånden til den som hatet dem, og forløste dem fra fiendens hånd.
11 Vannene dekket deres motstandere. Det var ikke en av dem igjen.
13 Men snart glemte de hans gjerninger. De ventet ikke på hans råd,
24 Ja, de foraktet det skjønne landet. De trodde ikke på hans ord,
32 Likevel syndet de fremdeles og trodde ikke på hans underfulle verk.
31 Folket trodde, og da de hørte at Jahve hadde besøkt Israels barn, og sett deres nød, bøyde de seg ned og tilbad.
6 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.
21 La dem prise Herren for hans kjærlighet, for hans undergjærninger for menneskenes barn!
22 La dem bringe takkofre og fortelle om hans gjerninger med sang.
13 Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.
22 fordi de ikke trodde på Gud og ikke stolte på hans frelse.
2 Syng for ham, syng lovsanger til ham! Fortell om alle hans underfulle verk.
6 Han forvandlet havet til tørt land. De gikk gjennom elven til fots. Der gledet vi oss i ham.
30 Da gleder de seg fordi det er stille, så han fører dem til den havn de ønsket.
31 La dem prise Herren for hans kjærlighet, for hans undergjærninger for menneskenes barn!
32 La dem opphøye ham også i folkets forsamling, og prise ham i de eldres krets.
1 Da sang Moses og Israels barn denne sangen til Herren, og sa: "Jeg vil synge for Herren, for han har seiret stort: Hesten og rytteren kastet han i havet.
44 Likevel så han til deres nød da han hørte deres rop.
45 Han husket sin pakt for deres skyld, og viste medlidenhet i sin store kjærlighet.
46 Han lot dem også finne barmhjertighet hos alle som tok dem til fange.
9 Syng for ham, lovsyng ham; Fortell om alle hans underfulle verk.
21 De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt,
45 For at de skulle holde hans forskrifter, og følge hans lover. Priset være Herren!
19 Da roper de til Herren i sin nød, han frelser dem ut av deres trengsler.
28 Da roper de til Herren i sin nød, og han bringer dem ut av deres nød.
11 De glemte hans gjerninger, hans underfulle verk som han hadde vist dem.
15 La dem prise Herren for hans kjærlighet, for hans undergjærninger for menneskenes barn!
7 De skal nevne minnet om din store godhet, og synge om din rettferdighet.
4 Våre fedre stolte på deg. De stolte, og du reddet dem.
5 De ropte til deg og ble befridd. De stolte på deg, og ble ikke skuffet.
2 Da ble vår munn fylt med latter, og vår tunge med gledesrop. Da sa de blant folkene: "Herren har gjort store ting for dem."
3 La dem prise hans navn med dans! La dem synge for ham med tamburin og harpe!
8 La dem prise Herren for hans kjærlighet, for hans undergjærninger for menneskenes barn!
53 Han ledet dem trygt, så de ikke var redde, men havet dekket deres fiender.
7 Våre fedre forstod ikke dine under i Egypt. De husket ikke din kjærlighet i fullt monn, men var opprørske ved sjøen, selv ved Rødehavet.
1 Pris Herren! Takk Herren, for han er god, hans kjærlighet varer evig.
2 Hvem kan fortelle om Herrens mektige gjerninger, eller fullt ut erklære all hans pris?
35 De kom i hu at Gud var deres klippe, Den høyeste Gud deres forløser.
5 Ja, de vil synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.
3 Han la en ny sang i min munn, lovsang til vår Gud. Mange skal se det, og frykte, og sette sin lit til Herren.
42 De husket ikke hans styrke, den dag han fridde dem ut fra fienden;
3 Da ville de ha slukt oss levende, når deres vrede flammet mot oss;
17 Da sang Israel denne sangen: Spring opp, brønn, syng til den:
12 La dem gi ære til Herren, og kunngjøre hans pris på øyene.
1 Pris Herren! Syng for Herren en ny sang, hans lovprisning i de helliges forsamling.
10 Du blåste med din vind, og sjøen dekket dem. De sank som bly i de mektige vannene.
43 Han førte sitt folk frem med glede, sine utvalgte med jubel.
10 Jeg trodde, derfor talte jeg: "Jeg var stort plaget."