Salmenes bok 139:1
Herre, du har ransaket meg og kjenner meg.
Herre, du har ransaket meg og kjenner meg.
Herre, du har gransket meg og kjenner meg.
Til korlederen. Av David. En salme. Herre, du ransaker meg og du kjenner meg.
Til korlederen. En salme av David. HERRE, du har ransaket meg, og du kjenner meg.
Til korlederen. En salme av David. Herre, du har gransket meg og du kjenner meg.
Herre, du har gransket meg og kjent meg.
Herre, du har gransket meg og kjent meg.
Til sangmesteren; en salme av David. Herre, du gransker meg og kjenner meg.
Herre, du har ransaket meg og du kjenner meg.
HERRE, du har ransaket meg og kjent meg.
O Herre, du har gransket meg og kjent meg.
HERRE, du har ransaket meg og kjent meg.
Til korlederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg og kjenner meg.
For the director of music. A psalm of David. LORD, You have searched me and You know me.
For sangmesteren. En Davids salme. Herre, du har gransket meg og kjenner meg.
Til Sangmesteren; Davids Psalme. Herre! du randsager mig og kjender (mig).
To the chief Musician, A alm of David. O LORD, thou hast searched me, and known me.
Til sangmesteren, en salme av David. Herre, du har gransket meg og kjenner meg.
O LORD, You have searched me and known me.
O LORD, thou hast searched me, and known me.
Til lederen. En salme av David. Herre, du har ransaket meg, og du kjenner meg.
Herre, du har ransaket meg og kjent meg.
Til den ledende musiker. En salme av David. Herre, du kjenner meg, og du ser inn i alle mine hemmeligheter.
For the Chief Musician. A Psalm of David. O Jehovah, thou hast searched me, and known [me].
O Lorde, thou searchest me out, and knowest me. Thou knowest my downe syttinge & my vprisynge, thou vnderstodest my thoughtes a farre of.
To him that excelleth. A Psalme of Dauid. O Lord, thou hast tried me and knowen me.
To the chiefe musition, a psalme of Dauid. O God thou hast searched me to the quicke: and thou hast knowen me.
¶ To the chief Musician, A Psalm of David. O LORD, thou hast searched me, and known [me].
To the Overseer. -- A Psalm by David. Jehovah, Thou hast searched me, and knowest.
O Jehovah, thou hast searched me, and known `me'.
[For the Chief Musician. A Psalm of David]. O Jehovah, thou hast searched me, and known [me] .
<To the chief music-maker. A Psalm. Of David.> O Lord, you have knowledge of me, searching out all my secrets.
Yahweh, you have searched me, and you know me.
For the music director, a psalm of David. O LORD, you examine me and know.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2Du vet om jeg sitter eller står, du forstår mine tanker langt borte.
3Du gransker min vei og min hvile, og du kjenner alle mine veier.
4For før et ord er på min tunge, Herre, så vet du alt om det.
5Du omgir meg både bakfra og forfra, og din hånd er over meg.
6Denne kunnskapen er for underfull for meg, den er for høy, jeg kan ikke fatte den.
7Hvor kan jeg gå bort fra din Ånd? Eller hvor kan jeg flykte fra ditt nærvær?
8Om jeg stiger opp til himmelen, så er du der. Om jeg reder mitt leie i dødsriket, se, du er der.
23Grip inn i meg, Gud, og kjenn mitt hjerte. Prøv meg, og kjenn mine tanker.
24Se om jeg er på noen ond vei, og led meg på den evige veien.
12så er ikke mørket mørkt for deg, men natten lyser som dagen. Mørket er som lys for deg.
13For du formet mine indre deler. Du vevde meg sammen i min mors liv.
14Jeg takker deg fordi jeg er skapt på underfull vis. Underfulle er dine gjerninger, og min sjel vet det veldig godt.
15Mine knokler var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i det skjulte, vevd sammen i jordens dyp.
16Dine øyne så min uformede kropp. I din bok ble alle mine dager skrevet opp, før de var blitt til.
17Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stor er summen av dem!
3Men du, Yahweh, kjenner meg; du ser meg, og prøver mitt hjerte for deg: dra dem ut som sauer til slakt, og forbered dem for slaktedagen.
2Prøv meg, Herre, og ransak meg. Test mitt hjerte og min forstand.
3Du har prøvet mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har prøvet meg, og funnet intet; jeg har bestemt at min munn ikke skal overtre.
1Fra dypet roper jeg til deg, Herre.
10Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte. La meg ikke komme bort fra dine bud.
3Når min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På den stien jeg går, har de gjemt en felle for meg.
1Herren er min hyrde, jeg skal ikke mangle noe.
12Velsignet er du, Herre. Lær meg dine forskrifter.
5Gud, du kjenner min dårskap. Mine synder er ikke skjult for deg.
7Jeg vil være glad og glede meg i din kjærlighet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i vanskeligheter.
6Jeg sa til Herren, "Du er min Gud." Hør ropet fra mine bønner, Herre.
21ville ikke Gud finne ut av det? For han kjenner hjertets hemmeligheter.
8Da du sa, "Søk mitt ansikt," sa mitt hjerte til deg, "Jeg vil søke ditt ansikt, Herre."
6siden du søker min synd og gransker min skyld?
27Men jeg vet når du sitter, når du går ut, når du kommer inn, og ditt raseri mot meg.
10selv der vil din hånd lede meg, og din høyre hånd gripe meg.
73Dine hender har skapt meg og formet meg. Gi meg forståelse så jeg kan lære dine bud.
27så de må forstå at dette er din hånd, at du, Herre, har gjort det.
10Jeg, Herren, ransaker hjertet, jeg prøver nyrene, for å gi hver mann etter hans veier, etter frukten av hans gjerninger.
75Herre, jeg vet at dine dommer er rettferdige, og i trofasthet har du plaget meg.
28Men jeg kjenner din oppreisning, din utgang og din inngang og ditt raseri mot meg.
1Herre, du har vært vår bolig fra slekt til slekt.
151Du er nær, Herre. Alle dine bud er sannhet.
14Men jeg stoler på deg, Herre. Jeg sa: "Du er min Gud."
59Herre, du har sett min urett; døm min sak.
18Herren ga meg kunnskap om det, og jeg visste det: da viste du meg deres gjerninger.
15Herren, du vet; husk meg, og besøk meg, og hevn meg på mine forfølgere; ikke ta meg bort i din langmodighet: vit at for din skyld har jeg måttet tåle vanære.
16Men nå teller du mine skritt. Vokter du ikke over min synd?
5Hvor store er dine gjerninger, Herre! Dine tanker er meget dype.
1Bevar meg, Gud, for i deg tar jeg tilflukt.
6Se, du ønsker sannhet i det innerste. Du lærer meg visdom i dypet av mitt hjerte.
20Hva mer kan David si til deg? For du kjenner din tjener, Herre Gud.
13Likevel har du skjult disse tingene i ditt hjerte. Jeg vet at dette er hos deg:
1Jeg elsker deg, Herre, min styrke.
159Se hvordan jeg elsker dine forskrifter. Gi meg liv, Herre, i samsvar med din kjærlighet.