Salmenes bok 78:48
Han overga deres buskap også til hagl, og deres flokker til lyn.
Han overga deres buskap også til hagl, og deres flokker til lyn.
da han overgav buskapen deres til hagl og hjordene til lynild,
Han overga feet deres til hagl og buskapen deres til flammende lyn.
Han overgav feet deres til hagl og buskapen til lynild.
Han overlot deres kveg til hagl og deres buskap til brennende ild.
Han overgav deres buskap til hagl, og deres flokker til glød.
Han gav opp deres storfe til hagl, og deres flokker til sterke torden.
Han ga buskapen deres til hagl og flokkene deres til lyn.
Han ga deres buskap over til hagl og deres flokker til lyn.
Han overgav også deres buskap til haglet, og deres flokker til sterke tordenslag.
Han overga også deres boskap til hagl, og deres flokker til hete lyn.
Han overgav også deres buskap til haglet, og deres flokker til sterke tordenslag.
Han overga deres husdyr til hagl og deres buskap til flammende lyn.
He gave over their cattle to the hail and their livestock to lightning.
Han ga deres kveg over til hagel, og deres buskap til lyn.
Og han overantvordede deres Dyr til Hagelen, og deres Fæ til Gløder.
He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.
Han overgav også deres buskap til hagl, og deres flokker til hete lyn.
He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.
He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.
og han overga deres buskap til haglet, og deres kveg til ildens flammer.
Han overga buskapen deres til hagl, og flokkene deres til brennende ild.
Han overga deres husdyr til hagl og deres kveg til brennende ild.
He gave over{H5462} their cattle{H1165} also to the hail,{H1259} And their flocks{H4735} to hot thunderbolts.{H7565}
He gave up{H5462}{H8686)} their cattle{H1165} also to the hail{H1259}, and their flocks{H4735} to hot thunderbolts{H7565}.
How he bett downe their vynyardes with hayle stones, and their Molbery trees with the frost.
He gaue their cattell also to the haile, and their flockes to the thunderboltes.
He smote their cattell also with haylestones: and their flockes with thunder boltes.
He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.
And delivereth up to the hail their beasts, And their cattle to the burning flames.
He gave over their cattle also to the hail, And their flocks to hot thunderbolts.
He gave over their cattle also to the hail, And their flocks to hot thunderbolts.
Ice was rained down on their cattle; thunderstorms sent destruction among the flocks.
He gave over their livestock also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.
He rained hail down on their cattle, and hurled lightning bolts down on their livestock.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
44 forvandlet deres elver til blod, og deres bekker, så de ikke kunne drikke.
45 Han sendte fluesvermer blant dem som fortærte dem; og frosker som ødela dem.
46 Han ga deres avlinger til gresshopperne, og deres arbeid til gresshoppesvermen.
47 Han ødela deres vinstokker med hagl, deres morbærtrær med frost.
32 Han ga dem hagl for regn, med lyn i deres land.
33 Han slo deres vinstokker og også deres fikentrær, og knuste trærne i deres land.
49 Han kastet over dem sin vredes heftighet, sinne, harme og trengsel, og sendte onde engler blant dem.
50 Han gjorde en sti for sin vrede. Han sparte ikke deres sjel fra døden, men overga deres liv til pest.
12 Ved lysglansen foran ham passerte mørke skyer, hagl og ildglør.
13 Herren tordnet i himmelen, Den Høyeste lot sin røst lyde: hagl og ildglør.
14 Han sendte ut sine piler og spredte dem; store lynsmeldinger og forvirret dem.
27 Han lot også kjøtt regne ned på dem som støv; vingete fugler som havets sand.
28 Han lot dem falle midt i deres leir, rundt deres boliger.
8 Lyn og hagl, snø og skyer; stormende vind som gjør hans bud;
9 Fjell og alle åser; frukttrær og alle sedrer;
30 Herren vil la sin strålende røst høres, og vise hvordan hans arm senkes med vredens forbitrelse, og ildens flamme, med storm og uvær og hagl.
14 Herren tordnet fra himmelen, Den Høyeste lot sin røst lyde.
15 Han sendte ut piler og spredte dem; Lyn, og forvirret dem.
62 Han overga også sitt folk til sverdet og ble vred på sin arv.
21 Men de som ikke brydde seg om Herrens ord, lot sine tjenere og sin buskap bli igjen på marken.
22 Herren sa til Moses: "Rekk hånden opp mot himmelen, så det blir hagl over hele Egyptens land, over mennesker, dyr og alle markens planter i hele Egypt."
23 Moses strakte staven sin mot himmelen, og Herren sendte torden og hagl, og ild fór ned til jorden. Herren lot det hagle over Egyptens land.
24 Det var svært alvorlig hagl, og ild blandet med hagl, slik som ikke hadde vært i hele Egyptens land siden det ble en nasjon.
25 Haglet slo ned i hele Egyptens land alt som var på marken, både mennesker og dyr, og haglet slo ned hver urt på marken og brakk hvert tre på marken.
24 Utøs din vrede over dem. La din brennende harme gripe dem.
18 Se, i morgen ved denne tiden vil jeg la det regne en svært alvorlig hagl, slik som ikke har vært i Egypt fra den dagen det ble grunnlagt og inntil nå.
19 Kommandoer derfor at all din buskap og alt du har på marken, bringes i ly. Hver mann og dyr som finnes på marken, og ikke bringes hjem, skal hagl komme over, og de skal dø.’»
6 Over de onde vil han la det regne brennende kull; ild, svovel og hete vinder blir deres beger.
8 Han som slo de førstefødte i Egypt, både mennesker og dyr;
7 Ved din trussel flyktet de. Ved lyden av ditt torden hastet de bort.
6 Send lynet og spred dem, kast dine piler og jag dem bort.
17 Skyene øste vann. Himmelen braket med torden. Dine piler lynet omkring.
18 Lyden av din torden var i virvelvinden. Lyntordnene lyste opp verden. Jorden skalv og ristet.
33 Lyden av det forteller om ham, og buskapen også om uværet som kommer.
8 Røyk steg opp fra hans nesebor. Fortærende ild kom ut av hans munn. Glør flammet opp ved den.
31 da Guds vrede steg mot dem, drepte noen av de feteste blant dem, og slo ned Israels unge menn.
15 så forfølg dem med ditt uvær, og skrem dem med din storm.
9 Før kjelene deres kan kjenne tornenes hete, vil han feie bort både det grønne og det brennende.
24 [De skal bli] oppslukt av sult, fortært av brennende hete og bitter ødeleggelse; dyrenes tenner vil jeg sende på dem, sammen med krypende ting i støvet.
6 Hvem kan stå imot hans indignasjon? Hvem kan tåle hans heftige vrede? Hans harme blir utøst som ild, og klippene brytes i stykker av ham.
18 Han sender ut sitt ord og smelter dem. Han lar sin vind blåse, og vannene flyter.
37 De fredelige foldene er bringes til taushet på grunn av Herrens veldige vrede.
18 Sannelig, Du setter dem på glatte steder. Du kaster dem ned i ødeleggelse.
4 Hans lyn lyser opp verden. Jorden ser det og skjelver.
18 En ild ble opptent blant dem. Flammen brant opp de onde.
9 Røyk steg opp fra hans nesebor, Ild fortærte fra hans munn: Glør ble antent av den.
23 Likevel befalte han skyene over, og åpnet himmelens dører.