2 Samuel 22:14

Norsk oversettelse av Webster

Herren tordnet fra himmelen, Den Høyeste lot sin røst lyde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 2:10 : 10 De som strides med Herren, skal knuses; mot dem vil han tordne fra himmelen. Herren vil dømme jordens ender; han vil gi kraft til sin konge, opphøye sin salvedes horn.
  • Job 37:2-5 : 2 Hør, å hør lyden av hans stemme, lyden som kommer ut av hans munn. 3 Han sender den ut over hele himmelen, og hans lyn til jordens ender. 4 Etter den brøler en stemme. Han tordner med sin majestets røst; han holder ikke tilbake noe når hans stemme høres. 5 Gud tordner forunderlig med sin stemme. Han gjør store ting som vi ikke kan fatte.
  • Job 40:9 : 9 Har du en arm som Gud? Kan du tordne med en stemme som hans?
  • Sal 29:3-9 : 3 Herrens røst er over vannene. Herlighetens Gud tordner, Herren over de mange vann. 4 Herrens røst er kraftig. Herrens røst er full av majestet. 5 Herrens røst bryter sedrene. Ja, Herren knuser Libanons sedre. 6 Han får dem til å hoppe som en kalv, Libanon og Sirion som en ung villokse. 7 Herrens røst slår med lynets glimt. 8 Herrens røst ryster ørkenen. Herren ryster Kadesjs ørken. 9 Herrens røst får hjorten til å kalve og skogen til å kle av seg. I hans tempel roper alle: «Ære!»
  • Sal 77:16-19 : 16 Vannene så deg, Gud. Vannene så deg, og de vred seg. Dypten rykket også i sammen. 17 Skyene øste vann. Himmelen braket med torden. Dine piler lynet omkring. 18 Lyden av din torden var i virvelvinden. Lyntordnene lyste opp verden. Jorden skalv og ristet. 19 Din vei gikk gjennom sjøen; dine stier gjennom store vann. Dine fotspor ble ikke kjent.
  • Jes 30:30 : 30 Herren vil la sin strålende røst høres, og vise hvordan hans arm senkes med vredens forbitrelse, og ildens flamme, med storm og uvær og hagl.
  • Esek 10:5 : 5 Lyden av kjerubenes vinger ble hørt helt til den ytre forgården, som Guds Allmektiges røst når han taler.
  • Åp 11:19 : 19 Guds tempel i himmelen ble åpnet, og Herrens paktsark ble sett i hans tempel. Lyntog, lyder, tordener, et jordskjelv og stort hagl fulgte.
  • 1 Sam 7:10 : 10 Mens Samuel ofret brennofferet, kom filisterne nær for å kjempe mot Israel; men Yahweh tordnet med et stort torden den dagen over filisterne, forvirret dem, og de ble slått ned foran Israel.
  • 1 Sam 12:17-18 : 17 Er det ikke høst på kornåkrer i dag? Jeg vil påkalle Herren, så han sender torden og regn, og dere skal forstå og se at deres ondskap er stor, som dere har gjort i Herrens øyne ved å be om en konge. 18 Så Samuel ropte til Herren, og Herren sendte torden og regn den dagen, og hele folket fryktet sterkt for Herren og Samuel.
  • 2 Mos 19:6 : 6 Og dere skal være for meg et kongerike av prester og et hellig folk.' Dette er ordene du skal tale til Israels barn."
  • Dom 5:20 : 20 Fra himmelen kjempet stjernene, fra sine baner kjempet de mot Sisera.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    12 Ved lysglansen foran ham passerte mørke skyer, hagl og ildglør.

    13 Herren tordnet i himmelen, Den Høyeste lot sin røst lyde: hagl og ildglør.

    14 Han sendte ut sine piler og spredte dem; store lynsmeldinger og forvirret dem.

  • 85%

    15 Han sendte ut piler og spredte dem; Lyn, og forvirret dem.

    16 Da ble havets kanaler synlige, Verdens grunnvoller ble blottlagt, Ved Herrens trussel, Ved pusten fra hans nesebor.

  • 82%

    17 Skyene øste vann. Himmelen braket med torden. Dine piler lynet omkring.

    18 Lyden av din torden var i virvelvinden. Lyntordnene lyste opp verden. Jorden skalv og ristet.

  • 79%

    12 Han gjorde mørke til sine paviljonger omkring seg, Samling av vann, tette skyer på himmelen.

    13 Ved lysglansen foran ham ble ildglør antent.

  • 77%

    5 Senke dine himler, Herre, og kom ned. Rør ved fjellene, så de ryker.

    6 Send lynet og spred dem, kast dine piler og jag dem bort.

  • 30 Herren vil la sin strålende røst høres, og vise hvordan hans arm senkes med vredens forbitrelse, og ildens flamme, med storm og uvær og hagl.

  • 77%

    2 Hør, å hør lyden av hans stemme, lyden som kommer ut av hans munn.

    3 Han sender den ut over hele himmelen, og hans lyn til jordens ender.

    4 Etter den brøler en stemme. Han tordner med sin majestets røst; han holder ikke tilbake noe når hans stemme høres.

    5 Gud tordner forunderlig med sin stemme. Han gjør store ting som vi ikke kan fatte.

  • 4 Hans lyn lyser opp verden. Jorden ser det og skjelver.

  • 76%

    7 Herrens røst slår med lynets glimt.

    8 Herrens røst ryster ørkenen. Herren ryster Kadesjs ørken.

  • 76%

    3 Herrens røst er over vannene. Herlighetens Gud tordner, Herren over de mange vann.

    4 Herrens røst er kraftig. Herrens røst er full av majestet.

  • 8 Lyn og hagl, snø og skyer; stormende vind som gjør hans bud;

  • 33 Til ham som rir på himmelens himler, de eldgamle; Se, han uttrykker sin stemme, en mektig stemme.

  • 74%

    8 Da skalv og rystet jorden, Himmelens grunnvoller skalv og ble rystet, for han var vred.

    9 Røyk steg opp fra hans nesebor, Ild fortærte fra hans munn: Glør ble antent av den.

    10 Han bøyde også himlene og steg ned; Mørk skodde var under hans føtter.

  • 13 Når han lar sin røst høre, bruser vannene i himlene, og han fører damp opp fra jordens ender; han lager lyn til regnet, og bringer vinden ut av sine forrådskammer.

  • 16 Når han lar sin røst lyde, er det et brus av vann i himmelen, og han får dampene til å stige fra jordens ender; han lager lyn for regnet og bringer vinden ut av sine skattkamre.

  • 7 Ved din trussel flyktet de. Ved lyden av ditt torden hastet de bort.

  • 10 Fjellene så deg og ble redde. Vannmassene strømmet forbi. Dypet brølte og løftet sine hender høyt.

  • 4 Han kaller til himmelen der oppe og til jorden for å dømme sitt folk:

  • 22 Fra nord kommer det gyldne glans; hos Gud er en skremmende majestet.

  • 2 For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende. Han er en stor konge over hele jorden.

  • 23 Moses strakte staven sin mot himmelen, og Herren sendte torden og hagl, og ild fór ned til jorden. Herren lot det hagle over Egyptens land.

  • 26 Da han fastsatte en lov for regnet, og en vei for lynet og tordenen;

  • 10 De som strides med Herren, skal knuses; mot dem vil han tordne fra himmelen. Herren vil dømme jordens ender; han vil gi kraft til sin konge, opphøye sin salvedes horn.

  • 7 Han som lar skyene stige opp fra jordens ender; som lager lyn med regnet; som bringer vinden ut fra sine skattkamre;

  • 8 Du avsa dom fra himmelen. Jorden fryktet og var stille,

  • 72%

    7 Da skalv jorden og rystet. Fjellenes grunnvoller skalv og ristet, fordi han var vred.

    8 Røyk steg opp fra hans nesebor. Fortærende ild kom ut av hans munn. Glør flammet opp ved den.

  • 4 Herren er opphøyd over alle nasjoner, hans herlighet over himmelen.

  • 1 Den Mektige, Gud, Herren, taler og kaller jorden fra soloppgang til solnedgang.

  • 23 Likevel befalte han skyene over, og åpnet himmelens dører.

  • 4 Yahweh, da du dro ut fra Seir, da du marsjerte fra Edoms marker, skalv jorden, himmelen dryppet, ja, skyene dryppet vann.

  • 5 Fjellene skjelver foran ham, og høydene smelter bort. Jorden ryster ved hans nærvær, ja, verden og alle som bor i den.

  • 34 Kan du løfte din stemme til skyene, så flommen av vann dekker deg?

  • 36 Fra himmelen lot han deg høre sin røst for å lære deg, og på jorden lot han deg se sin store ild, og du hørte hans ord midt ut av ilden.

  • 15 så forfølg dem med ditt uvær, og skrem dem med din storm.