Salmenes bok 92:15
for å vise at Herren er rettskaffen. Han er min klippe, og det finnes ingen urettferdighet i ham.
for å vise at Herren er rettskaffen. Han er min klippe, og det finnes ingen urettferdighet i ham.
for å vise at HERREN er rettvis; han er min klippe, og det finnes ingen urett hos ham.
Selv i høy alder bærer de frukt; de er friske og frodige.
Selv i høy alder skal de bære frukt; de er friske og frodige.
Selv i alderdommen skal de være sterke og grønne.
for å kunngjøre at Herren er rettferdig; han er min klippe, og det er ingen urett i ham.
For å vise at Herren er rettferdig: han er min klippe, og det er ingen urett i ham.
Selv når de blir gamle, skal de fortsatt bære frukt; de skal være fyldige og frodige,
Selv i deres alderdom skal de fortsatt bære frukt, de skal være kraftige og friske.
for å kunngjøre at Herren er rettskaffen; han er min klippe, og det er ingen urettferdighet i ham.
For å vise at HERREN er rettferdig, han er min klippe, og det finnes ingen urett hos ham.
for å kunngjøre at Herren er rettskaffen; han er min klippe, og det er ingen urettferdighet i ham.
De skal fortsatt bære frukt selv i alderdommen, være friske og frodige.
They will still bear fruit in old age; they will stay fresh and green.
Selv i høy alder vil de bære frukt, de vil være fulle av sevje og frodige,
De skulle endnu bære Frugt, naar de ere graahærdede; de skulle være saftige og grønne,
To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
For å vise at HERREN er rettferdig; han er min klippe, og det finnes ingen urettferdighet i ham.
To show that the LORD is upright; he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
To shew that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.
for å forkynne at Herren er oppreist, min klippe, og det finnes ingen urett hos ham!
For å vise at Herren er rettskaffen; han er min klippe, og det er ingen urettferdighet i ham.
for å vitne om at Herren er rettferdig. Han er min klippe, og det er ingen urett i ham.
To show{H5046} that Jehovah{H3068} is upright;{H3477} He is my rock,{H6697} and there is no unrighteousness{H5766} in him.
To shew{H5046}{H8687)} that the LORD{H3068} is upright{H3477}: he is my rock{H6697}, and there is no unrighteousness{H5766}{H8675)}{H5766} in him.
That they maye shewe, how true the LORDE my stregth is, and that there is no vnrightuousnesse in him.
To declare that the Lord my rocke is righteous, and that none iniquitie is in him.
For to set foorth in wordes that God is vpright: he is my rocke, and no iniquitie is in hym.
To shew that the LORD [is] upright: [he is] my rock, and [there is] no unrighteousness in him.
To declare that upright `is' Jehovah my rock, And there is no perverseness in Him!
To show that Jehovah is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
To show that Jehovah is upright; He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
For a sign that the Lord is upright; he is my Rock, there is no deceit in him.
to show that Yahweh is upright. He is my rock, and there is no unrighteousness in him.
So they proclaim that the LORD, my protector, is just and never unfair.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3 For jeg vil forkynne Yahwehs navn; tilskriv vår Gud storhet.
4 Klippen, hans verk er fullkomment; for alle hans veier er rettferdighet: En trofast Gud uten urett, rettferdig og rett er han.
22 Men Herren har vært min høye borg, min Gud, klippen hvor jeg finner tilflukt.
2 Han sa: Herren er min klippe, min festning og min befrier,
3 Gud, min klippe, til ham søker jeg tilflukt; mitt skjold, min frelses horn, min høye borg og min tilflukt; Min frelser, du redder meg fra vold.
2 Herren er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min klippe, som jeg tar tilflukt i; min skjold og min frelses horn, mitt høye tårn.
31 For Gud, hans vei er fullkommen: Herrens ord er gjennomprøvd; Han er et skjold for alle som søker tilflukt i ham.
32 For hvem er Gud, utenom Herren? Hvem er en klippe, utenom vår Gud?
33 Gud er min sterke festning; Han veileder de fullkomne på sin vei.
30 Når det gjelder Gud, hans vei er fullkommen. Herrens ord er prøvet. Han er et skjold for alle som tar tilflukt til ham.
31 For hvem er Gud, bortsett fra Herren? Hvem er en klippe, foruten vår Gud?
32 Gud, han som fyller meg med styrke, og gjør min vei fullkommen.
17 Herren er rettferdig i alle sine veier og nådig i alle sine gjerninger.
4 Herren er rettferdig. Han har kuttet over de ondes bånd.
4 For Herrens ord er rett. Alt hans verk blir gjort i troskap.
5 Han elsker rettferdighet og rett. Jorden er full av Herrens godhet.
6 Han alene er min klippe og min frelse, min borg. Jeg skal ikke vakle.
7 Hos Gud er min frelse og min ære. Klippen i min styrke, min tilflukt, er i Gud.
2 Han alene er min klippe og min frelse, min borg - jeg skal aldri vakle.
8 Herre, du dømmer folkene. Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min integritet som er i meg.
9 La de ondes ondskap ta slutt, men grunnfest de rettferdige; for du prøver hjerter og nyrer, du rettferdige Gud.
10 Mitt skjold er hos Gud, som frelser de oppriktige av hjertet.
12 Men meg støtter du i min uskyld og lar meg alltid stå for ditt åsyn.
1 Døm meg, Herre, for jeg har levd i troskap. Jeg har stolt på deg uten å vakle.
7 For Herren er rettferdig, han elsker rettferdighet. De oppriktige skal få se hans ansikt.
22 Kast din byrde på Herren, og han vil bære deg. Han vil aldri la den rettferdige vakle.
47 Herren lever; Velsignet være min klippe; Opphøyet være Gud, min frelses klippe,
11 så man skal si: 'Sannelig, det er en lønn for de rettferdige. Sannelig, det er en Gud som dømmer på jorden.'
5 Nådig er Herren, og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.
19 Din rettferdighet, Gud, når opp til himmelen; Du har gjort store ting. Gud, hvem er som du?
3 Hans verk er heder og prakt. Hans rettferdighet varer evig.
8 God og rett er Yahweh, derfor veileder han syndere på veien.
2 Han er min kjærlighet, min festning, mitt høye tårn, min befrier, mitt skjold og den jeg søker tilflukt hos, han som legger folket under meg.
8 Han vil dømme verden med rettferdighet. Han vil felle dom over folkene med rettvishet.
1 Hans grunnvoll er i de hellige fjellene.
46 Herren lever; velsignet være min klippe. Opphøyd være min frelses Gud,
2 Jeg vil si om Herren: "Han er min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på."
2 Ingen er så hellig som Herren; for det er ingen ved siden av deg, og ingen klippe som vår Gud.
15 For dommen skal igjen være rettferdig, og alle de oppriktige i hjertet skal følge den.
2 Den som lever hederlig og gjør det som er rett, og taler sannhet fra hjertet,
6 Din rettferd er som Guds fjell. Dine dommer er som et stort dyp. Herre, du verner mennesker og dyr.
17 For de ondes armer skal brytes, men Herren holder de rettferdige oppe.
18 Herren kjenner de rettferdiges dager, og deres arv skal være i evighet.
6 Herren gjør rettferdige gjerninger og rett for alle undertrykte.
8 Jeg har alltid Herren for øye. Fordi han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.
10 De rettferdige skal glede seg i Herren og ta tilflukt i ham. Alle oppriktige av hjertet skal prise ham!
6 For han skal aldri vakle. Den rettferdige skal huskes for alltid.
7 Hans henders gjerninger er sannhet og rett. Alle hans påbud er faste.
21 Herren sa: «Se, det er et sted nær meg, og du skal stå på klippen.
7 Herren er god, et sterkt vern på nødens dag; han kjenner dem som søker tilflukt hos ham.