Romerbrevet 3:13

Norsk oversettelse av Webster

"Deres strupe er en åpen grav. Med sine tunger har de brukt svik." "Gift av slanger er under deres lepper;"

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 5:9 : 9 For det er ingen troskap i deres munn. Deres hjerte er ødeleggelse. Deres strupe er en åpen grav. De smigrer med tungen.
  • Sal 140:3 : 3 De har kvesset tungen sin som en slange. Ormegift er under leppene deres. Sela.
  • Jes 59:3 : 3 For deres hender er skitne av blod, og deres fingre med ondskap; deres lepper taler løgn, deres tunge mumler ondt.
  • Jer 5:16 : 16 Deres kogger er en åpen grav, de er alle sterke menn.
  • Jer 9:3-5 : 3 De bøyer sin tunge som en bue for løgn; de har vokst sterke i landet, men ikke for sannhet: for de går fra ondskap til ondskap, og de kjenner meg ikke, sier Herren. 4 Vær forsiktig, hver og en, med sin nabo, og stol ikke på noen bror; for hver bror vil bedra, og hver nabo vil spre baktalelser. 5 De bedrar hver sin nabo, og taler ikke sannheten: de har lært sin tunge å tale løgn; de sliter seg ut for å begå urett.
  • Esek 13:7 : 7 Har dere ikke sett en falsk visjon og talt en løgnaktig spådom når dere sier: 'Herren sier', men jeg har ikke talt?
  • Matt 12:34-35 : 34 Ormeyngel, hvordan kan dere, som er onde, tale gode ting? For det hjertet flyter over av, taler munnen. 35 Et godt menneske frambringer gode ting fra sitt gode forråd, og et ondt menneske frambringer onde ting fra sitt onde forråd.
  • Matt 23:27-28 : 27 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere er som kalkede graver som ser vakre ut utenpå, men inni er fulle av døde menneskers ben og all slags urenhet. 28 Slik er det også med dere. Utenpå viser dere dere rettferdige for menneskene, men inni er dere fulle av hykleri og lovløshet.
  • Rom 3:4 : 4 Slett ikke! La Gud bli funnet sann, men hvert menneske en løgner, som det står skrevet: "For at du skal bli rettferdiggjort i dine ord, og vinne når du blir dømt."
  • Jak 3:5-8 : 5 Slik er også tungen et lite lem, men den skryter av store ting. Se hvor stor skog en liten ild kan sette i brann! 6 Og tungen er en ild. Blant våre lemmer er tungen en verden av urettferdighet, den gjør hele kroppen uren og setter selve livshjulet i brann, og den selv blir satt i brann av Gehenna. 7 Alle slags dyr, fugler, krypdyr og skapninger i havet temmes og har vært temmet av mennesket. 8 Men ingen kan temme tungen. Den er en ustyrlig ondskap, full av dødelig gift.
  • Sal 12:3-4 : 3 Måtte Herren kutte bort alle smigrende lepper og den tungen som skryter, 4 De som sier: "Med vår tunge skal vi seire. Våre lepper er våre egne. Hvem er herre over oss?"
  • Sal 36:3 : 3 Hans munns ord er urettferdighet og bedrag. Han har sluttet å være klok og gjøre godt.
  • Sal 52:2 : 2 Din tunge planlegger ødeleggelse, som en skarp kniv, som jobber bedragersk.
  • Sal 57:4 : 4 Min sjel er blant løver. Jeg ligger blant dem som brenner av ild, selv menneskebarn, hvis tenner er spyd og piler, og deres tunge et skarpt sverd.
  • 5 Mos 32:33 : 33 Deres vin er gift av slanger, den grusomme gift av ormer.
  • Job 20:14-16 : 14 vil maten i hans innvoller bli forvandlet. Det er kobragift i ham. 15 Han har slukt rikdommer, og han skal spy dem opp igjen. Gud vil kaste dem ut av hans mage. 16 Han skal suge kobragift. Huggormens tunge skal drepe ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 140:3
    87%

    3 De har kvesset tungen sin som en slange. Ormegift er under leppene deres. Sela.

  • Rom 3:14-16
    3 vers
    85%

    14 "Deres munn er full av forbannelse og bitterhet."

    15 "Deres føtter er raske til å utøse blod.

    16 Ødeleggelse og elendighet er på deres veier.

  • Sal 5:9-10
    2 vers
    85%

    9 For det er ingen troskap i deres munn. Deres hjerte er ødeleggelse. Deres strupe er en åpen grav. De smigrer med tungen.

    10 Hold dem skyldige, Gud. La dem falle for sine egne råd; driv dem ut i mengden av deres overtramp, for de har gjort opprør mot deg.

  • Sal 58:3-4
    2 vers
    80%

    3 De onde forviller seg fra fødselen av. De er på avveier så snart de er født, taler løgn.

    4 Deres gift er som gift fra en slange; som en døv kobra som lukker øret.

  • Sal 10:7
    77%

    7 Hans munn er full av forbannelser, svik og undertrykkelse. Under tungen hans er det ugagn og urett.

  • Rom 3:12
    77%

    12 Alle har veket av. Sammen er de blitt udugelige. Det er ingen som gjør godt, ikke en eneste."

  • Sal 73:9
    76%

    9 De løfter sin munn mot himmelen. Deres tunge vandrer gjennom jorden.

  • Sal 59:12
    75%

    12 For synden i deres munn, og ordene på deres lepper, la dem bli fanget i sin stolthet, for de forbannelser og løgner de ytrer.

  • 5 Mos 32:33
    75%

    33 Deres vin er gift av slanger, den grusomme gift av ormer.

  • Job 20:16
    75%

    16 Han skal suge kobragift. Huggormens tunge skal drepe ham.

  • Jer 9:5
    75%

    5 De bedrar hver sin nabo, og taler ikke sannheten: de har lært sin tunge å tale løgn; de sliter seg ut for å begå urett.

  • Sal 109:2
    74%

    2 for de har åpnet munnen med ondskap og med falskhet mot meg. De har talt til meg med en løgnaktig tunge.

  • Jer 9:8
    74%

    8 Deres tunge er en dødelig pil; den taler svik: en taler vennlig til sin nabo med munnen, men i hjertet legger han feller for ham.

  • Jer 9:3
    74%

    3 De bøyer sin tunge som en bue for løgn; de har vokst sterke i landet, men ikke for sannhet: for de går fra ondskap til ondskap, og de kjenner meg ikke, sier Herren.

  • Sal 59:7
    74%

    7 Se, de spyr med sin munn. Sverd er på deres lepper, "For," sier de, "hvem hører oss?"

  • Jak 3:8
    74%

    8 Men ingen kan temme tungen. Den er en ustyrlig ondskap, full av dødelig gift.

  • Sal 64:3
    74%

    3 De som kvesser tungen sin som et sverd og sikter sine piler, dødbringende ord,

  • Ordsp 24:2
    74%

    2 for deres hjerter planlegger vold, og deres lepper snakker om ondskap.

  • Sal 12:2-3
    2 vers
    74%

    2 Alle lyver for sin neste. De taler med smigrende lepper og et falskt hjerte.

    3 Måtte Herren kutte bort alle smigrende lepper og den tungen som skryter,

  • Sal 34:13
    73%

    13 Hold tungen borte fra det onde og leppene fra å tale løgn.

  • Jes 59:3-4
    2 vers
    73%

    3 For deres hender er skitne av blod, og deres fingre med ondskap; deres lepper taler løgn, deres tunge mumler ondt.

    4 Ingen anklager med rettferdighet, og ingen påstår sannhet: de stoler på tomhet og taler løgn; de unnfanger ugagn og føder ondskap.

  • Sal 50:19
    73%

    19 Du bruker din munn til det onde, og din tunge spinner bedrag.

  • Sal 36:3
    73%

    3 Hans munns ord er urettferdighet og bedrag. Han har sluttet å være klok og gjøre godt.

  • Sal 52:2
    72%

    2 Din tunge planlegger ødeleggelse, som en skarp kniv, som jobber bedragersk.

  • Sal 22:13
    72%

    13 De åpner sine gap mot meg, som rovgriske, brølende løver.

  • Sal 140:9
    72%

    9 Når det gjelder dem som omgir meg, La uretten fra deres egne lepper dekke dem.

  • Job 20:12
    72%

    12 "Selv om ondskap smaker søtt i hans munn, selv om han gjemmer det under sin tunge,

  • Sal 120:3
    72%

    3 Hva skal gis deg, og hva mer skal gjøres mot deg, du svikefulle tunge?

  • Sal 135:17
    72%

    17 De har ører, men de kan ikke høre; og det er ingen ånde i deres munner.

  • Jak 3:6
    72%

    6 Og tungen er en ild. Blant våre lemmer er tungen en verden av urettferdighet, den gjør hele kroppen uren og setter selve livshjulet i brann, og den selv blir satt i brann av Gehenna.

  • Mika 6:12
    71%

    12 Hennes rike menn er fulle av vold, hennes innbyggere taler løgner, og deres tunge er svikefull i deres tale.

  • Sal 144:8
    71%

    8 Deres munn taler svik, deres høyre hånd er en hånd av falskhet.

  • Matt 12:34
    71%

    34 Ormeyngel, hvordan kan dere, som er onde, tale gode ting? For det hjertet flyter over av, taler munnen.

  • Ordsp 26:24
    71%

    24 En ond mann dekker seg med sine lepper, men i hjertet gjemmer han ondskap.

  • Hos 7:3
    71%

    3 De gjør kongen glad med sin ondskap, og lederne med sine løgner.

  • Job 20:14
    71%

    14 vil maten i hans innvoller bli forvandlet. Det er kobragift i ham.

  • Jes 3:9
    71%

    9 Uttrykket i deres ansikt vitner mot dem. De viser sin synd som i Sodoma. De skjuler det ikke. Ve deres sjel! For de har brakt katastrofe over seg selv.

  • Sal 31:18
    71%

    18 La de løgnaktige leppene tie, som taler frekt mot de rettferdige med stolthet og forakt.

  • Sal 78:36
    70%

    36 Men de smigret ham med sin munn og løy til ham med sin tunge.

  • Klag 3:46
    70%

    46 Alle våre fiender har spilt opp sine munner mot oss.

  • Job 15:5
    70%

    5 For din urett lærer munnen din, og du velger den listiges språk.

  • Jes 57:4
    70%

    4 Mot hvem gjør dere narr? Mot hvem sperrer dere opp munnen og rekker ut tungen? Er dere ikke ulydighetens barn, et avkom av løgn?

  • Sal 115:7
    70%

    7 De har hender, men kan ikke føle; de har føtter, men kan ikke gå; de kan ikke gi lyd gjennom strupen.

  • Rom 1:29
    70%

    29 fylt med all urettferdighet, seksuell umoral, ondskap, grådighet, ondskap; full av misunnelse, mord, strid, bedrageri, onde vaner, hemmelige baktalere,