1 Timoteusbrev 1:20

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

blant dem er Hymeneus og Alexander, som jeg har overgitt til motstanderen, så de kan bli lært opp til ikke å spotte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 5:4-5 : 4 I vår Herre Jesu Kristi navn, når dere er samlet sammen, også min ånd, med kraften fra vår Herre Jesus Kristus, 5 å overgi en slik person til motstanderen for å ødelegge kjødet, så ånden kan bli frelst på Herrens Jesu dag.
  • 1 Kor 11:32 : 32 Men når vi blir dømt av Herren, blir vi tuket, slik at vi ikke skal bli fordømt med verden.
  • 2 Tim 2:17 : 17 Deres ord vil spre seg som koldbrann. Blant dem er Hymeneus og Filetus,
  • 2 Tess 3:15 : 15 men betrakt ham ikke som en fiende, men påminn ham som en bror;
  • 2 Tim 2:14 : 14 Minn dem om disse tingene, og innstendig formaner dem for Herren å ikke strides om ord, til ingen nytte, men til skade for de som hører.
  • Apg 13:45 : 45 Men da jødene så folkemengden, ble de fylt med misunnelse og motsa det som ble sagt av Paulus, og talte imot det.
  • Apg 19:33 : 33 Fra mengden dro de fram Aleksander, som jødene presset fram, og Aleksander vinket med hånden og forsøkte å gi en forklaring til folket.
  • 2 Kor 10:6 : 6 Og vi er rede til å straffe all ulydighet når deres lydighet er fullført.
  • 2 Kor 13:10 : 10 Derfor skriver jeg dette, mens jeg er borte, slik at når jeg er tilstede, trenger jeg ikke å handle strengt, i henhold til den myndighet Herren har gitt meg for å bygge opp og ikke for å rive ned.
  • 2 Tim 3:2 : 2 for menneskene skal være selvopptatte, pengegriske, skrytere, stolte, spottende, ulydige mot foreldre, utakknemlige, uvennlige,
  • Åp 3:19 : 19 Alle dem jeg elsker, refser og tukter jeg. Vær derfor nidkjær og omvend deg.
  • Åp 13:1 : 1 Jeg stod på sanden ved havet, og jeg så et dyr stige opp fra havet, med sju hoder og ti horn, og på hornene ti kroner, og på hodene sto et navn full av blasfemi.
  • Åp 13:5-6 : 5 Det ble gitt en munn som talte store ord og blasfemier, og det ble gitt makt til å føre krig i førtito måneder. 6 Det åpnet munnen for å spotte Gud, hans navn, hans bolig og dem som bor i himmelen.
  • Matt 18:17 : 17 Hvis han ikke engang hører på dem, si det til menigheten. Hvis han ikke hører på menigheten, la ham være som en hedning eller en toller for deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tim 1:18-19
    2 vers
    76%

    18Denne befaling overgir jeg til deg, sønn Timoteus, i samsvar med de profetier som tidligere ble uttalt om deg, så du i dem kan kjempe den gode striden,

    19med tro og en god samvittighet, som noen har kastet bort og i troen har lidt skipbrudd,

  • 1 Kor 5:5
    74%

    5å overgi en slik person til motstanderen for å ødelegge kjødet, så ånden kan bli frelst på Herrens Jesu dag.

  • 2 Tim 2:16-19
    4 vers
    73%

    16Hold deg borte fra ugudelig og tom prating, for de vil bare føre til mer ugudelighet.

    17Deres ord vil spre seg som koldbrann. Blant dem er Hymeneus og Filetus,

    18som har avveket fra sannheten ved å si at oppstandelsen allerede har funnet sted, og de omstyrter troen til noen.

    19Likevel står Guds faste grunnvold, med denne innskriften: 'Herren kjenner dem som er hans,' og 'Enhver som nevner Herrens navn, må vende seg bort fra urettferdighet.'

  • 1 Tim 5:15
    70%

    15For noen har allerede vendt seg bort for å følge motstanderen.

  • 2 Tim 4:14-15
    2 vers
    70%

    14Kobbersmeden Aleksander gjorde meg mye ondt; måtte Herren gjengjelde ham etter hans gjerninger.

    15Vær også på vakt for ham, for han har satt seg sterkt opp mot våre ord.

  • 2 Tim 2:25-26
    2 vers
    69%

    25med mildhet veilede dem som står imot - kanskje vil Gud gi dem omvendelse så de erkjenner sannheten,

    26og at de kan våkne opp fra djevelens snare, fanget av ham til å gjøre hans vilje.

  • Tit 3:11
    68%

    11for du vet at en slik person er fordervet og synder, og han dømmer seg selv.

  • 1 Tim 1:6
    68%

    6hvorfra noen har skilt seg av og vendt seg til tomt prat,

  • 1 Tim 5:12
    68%

    12og dermed pådrar de seg dom fordi de har kastet bort den første troen.

  • 2 Tim 1:15
    67%

    15Du vet dette, at alle i Asia vendte seg bort fra meg, blant dem Fygelus og Hermogenes.

  • 1 Tim 6:20-21
    2 vers
    67%

    20Å, Timoteus, bevar det som er betrodd deg, unngå de vanhellige tomme ord og motsigelser fra den falskelig såkalte kunnskap,

    21som noen har bekjent seg til, men unngått fra troen. Nåden være med deg. Amen.

  • Tit 1:13-14
    2 vers
    67%

    13Dette vitnesbyrd er sant; derfor, refs dem skarpt, for at de må bli sunne i troen,

    14og ikke følge jødiske fabler og menneskelige bud som vender seg bort fra sannheten.

  • Apg 26:18
    67%

    18for å åpne deres øyne, for å vende dem fra mørke til lys og fra Satans makt til Gud, så de kan få tilgivelse for sine synder og arve del blant dem som er helliget ved troen på meg.

  • Jud 1:4-5
    2 vers
    67%

    4For enkelte mennesker har sneket seg inn ubemerket, slike som for lenge siden ble bestemt til denne dommen, ugudelige, som misbruker vår Guds nåde til utskeielser, og som fornekter vår eneste Mester, Gud, og Herre – Jesus Kristus.

    5Jeg ønsker å minne dere om dette, selv om dere alt vet det, at Herren, etter å ha frelst et folk ut av landet Egypt, på nytt ødela dem som ikke trodde;

  • 1 Tim 1:10-11
    2 vers
    67%

    10utuktige, sodomitter, menneskerøvere, løgnere, menedere, og alt annet som er mot sunn lære,

    11i henhold til det gode budskap om velsignelsens Gud, som jeg er betrodd.

  • Jud 1:10
    67%

    10Disse derimot, spotter alt de ikke kjenner, og de ting de instinktivt forstår, som dyr uten fornuft, ødelegger de seg selv med.

  • 2 Tim 2:14
    67%

    14Minn dem om disse tingene, og innstendig formaner dem for Herren å ikke strides om ord, til ingen nytte, men til skade for de som hører.

  • Tit 1:9-11
    3 vers
    67%

    9som holder fast ved den trofaste lære, for også å kunne formane etter den sunne lære og overbevise motstandere.

    10For det er mange som er uregjerlige, tomme pratesmakere og bedragere, spesielt de av omskjærelsen,

    11hvis munn må stoppes, de som velter hele husstande ved å undervise det som er upassende, for skitten vinnings skyld.

  • 1 Tim 1:3
    66%

    3Som jeg oppfordret deg til å bli værende i Efesos mens jeg dro til Makedonia, slik at du kunne pålegge noen å ikke lære noe annet,

  • 2 Pet 2:20
    66%

    20For dersom de har unnsluppet verdens urenheter ved kunnskapen om Herren og Frelseren Jesus Kristus, men så igjen blir fanget av dem og overvunnet, blir deres tilstand verre enn den var før.

  • Jud 1:23
    66%

    23og noen skal dere redde ved frykt, dra dem ut av ilden, idet dere hater til og med det plagg som er flekket av kjødet.

  • 1 Pet 4:4
    66%

    4De synes det er merkelig at dere ikke lenger løper med dem i samme utsvevende liv og håner dere.

  • 2 Pet 2:2
    66%

    2Mange skal følge deres destruktive veier, og på grunn av dem vil sannhetens vei bli spottet.

  • 2 Tim 1:12-13
    2 vers
    66%

    12og derfor lider jeg også disse tingene; men jeg skammer meg ikke, for jeg vet hvem jeg har trodd, og er overbevist om at han er i stand til å bevare det jeg har betrodd ham til den dagen.

    13Hold fast på forbilde av de sunne ord du hørte fra meg, i tro og kjærlighet som er i Kristus Jesus.

  • Rom 1:24
    66%

    24Derfor gav Gud dem over til urenhet, etter deres hjertes begjær, til å vannære sine kropper innbyrdes,

  • 2 Pet 2:10
    66%

    10Dette gjelder spesielt dem som følger kjødets lyster i urenhet og forakter herredømmet; dristige og egenrådige, de frykter ikke å spotte autoriteter.

  • 1 Tim 5:20
    66%

    20De som synder, skal du irettesette i alles nærvær, så de andre også kan frykte.

  • 1 Tim 3:6
    66%

    6Ikke en nyomvendt, for at han ikke skal bli oppblåst og falle i djevelens felle.

  • 2 Tim 3:8-9
    2 vers
    66%

    8og som Jannes og Jambres stod imot Moses, slik står disse også imot sannheten, mennesker med fordervede sinn, forkastet i troen,

    9men de skal ikke gå lenger, for deres dårskap skal bli åpenbar for alle, slik det også skjedde med dem.

  • 1 Tim 1:13
    65%

    13jeg som før var en spotter, forfølger og voldelig, men jeg fant nåde, fordi jeg gjorde det i uvitenhet, i vantro.

  • Fil 1:16
    65%

    16De siste av kjærlighet, idet de vet at jeg er satt til forsvar for evangeliet;

  • 1 Kor 10:20
    65%

    20Nei, men det som hedningene ofrer, det ofrer de til demoner og ikke til Gud; og jeg ønsker ikke at dere skal ha samfunn med demonene.

  • 2 Kor 2:11
    65%

    11For at vi ikke skal bli overlistet av motstanderen, for hans hensikter kjenner vi.

  • 2 Pet 2:12
    65%

    12Disse er som tankeløse naturdyr, født til å fanges og ødelegges. De taler onde ord mot det de ikke forstår, og de skal bli ødelagt i sin egen ødeleggelse.

  • 2 Kor 12:21
    65%

    21for at Gud, når jeg kommer igjen, ikke vil ydmyke meg hos dere, og jeg vil sørge over mange som har syndet tidligere, og som ikke har omvendt seg fra urenheten, utukt og utskeielser de har utøvd.

  • 2 Tess 1:9
    65%

    9Disse skal lide straff - evig undergang - borte fra Herrens ansikt og fra hans makts herlighet,