Jesaja 57:21

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ingen fred er det, sier min Gud, for de onde!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 48:22 : 22 Det er ingen fred, sier Herren, for de onde!
  • Jes 59:8 : 8 Fredens vei kjenner de ikke, og rettferdighet finnes ikke på deres stier; deres veier har de gjort krumme, ingen som går der kjenner fred.
  • Rom 3:16-17 : 16 Ødeleggelse og elendighet er på deres veier. 17 Og fredens vei kjenner de ikke.
  • 2 Kong 9:22 : 22 Så snart Joram så Jehu, spurte han: "Er alt i orden, Jehu?" Han svarte: "Hvordan kan alt være i orden så lenge Jesabel, din mor, driver hor og trolldom?"
  • Jes 3:11 : 11 Ve de onde, ulykken er over dem, for det de har gjort med sine hender, får de igjen for.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 48:22
    92%

    22Det er ingen fred, sier Herren, for de onde!

  • Jes 57:20
    82%

    20Men de onde er som et opprørt hav som ikke kan roe seg, og dets vann kaster opp slam og urenhet.

  • Jes 59:8
    75%

    8Fredens vei kjenner de ikke, og rettferdighet finnes ikke på deres stier; deres veier har de gjort krumme, ingen som går der kjenner fred.

  • Rom 3:16-17
    2 vers
    75%

    16Ødeleggelse og elendighet er på deres veier.

    17Og fredens vei kjenner de ikke.

  • Esek 7:25
    74%

    25Ødeleggelse er kommet, og de har søkt fred, og det er ingen.

  • Sal 28:3
    73%

    3Ta meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i hjertet deres.

  • Ordsp 12:20-21
    2 vers
    73%

    20Bedrag er i de ondes hjerter, men fredsrådgivere finner glede.

    21Ingen ondskap begjæres av de rettferdige, men de onde er fulle av det onde.

  • Sal 36:1
    73%

    1Til dirigenten. Av en tjener av Herren, av David. Den ugudeliges synd sier i mitt hjerte: Frykt for Gud er ikke for hans øyne.

  • Jer 8:11
    72%

    11De leger mitt folks datters skader lettvint og sier: Fred, fred! Men det er ingen fred.

  • Job 3:17
    72%

    17Der har de onde sluttet å forstyrre, og der finner de slitne hvile.

  • Fork 8:13
    71%

    13Og det går ikke godt med de onde, og han forlenger ikke dagene som en skygge, fordi han ikke frykter for Gud.

  • Jer 6:14
    71%

    14De helbreder mitt folks skader lettferdig, og sier, 'Fred, fred!' men det er ingen fred.

  • Job 21:16
    71%

    16Se, lykken i deres hender er ikke av dem selv; de ugudeliges råd har jeg holdt meg unna.

  • Jer 25:37
    71%

    37Og de fredelige beitemarkene er ødelagt, på grunn av Herrens vrede.

  • 2 Krøn 15:5
    70%

    5På den tiden var det ingen fred for den som gikk ut eller kom inn, for det var mye ufred blant alle innbyggerne i landene.

  • Jes 3:11
    70%

    11Ve de onde, ulykken er over dem, for det de har gjort med sine hender, får de igjen for.

  • Sal 35:20
    70%

    20For de taler ikke fred, men tenker ut svikefulle ord mot dem som er rolige i landet.

  • Ordsp 21:7
    70%

    7De ondes bytte fanger dem, fordi de nekter å følge rettferdighet.

  • Sal 55:10-11
    2 vers
    70%

    10Dag og natt omkranser de den, på dens murer. Urett og ondskap er i dens midte,

    11Ødeleggelse er i dens midte. Vånd og svik forlater ikke dens gater.

  • Job 31:3
    70%

    3Er det ikke ulykke for de opprørske og straff for dem som gjør urett?

  • Sal 120:6-7
    2 vers
    70%

    6Min sjel har bodd for lenge med dem som hater fred.

    7Jeg er for fred, men når jeg taler, er de for krig!

  • Sal 50:16
    69%

    16Men til den ugudelige sier Gud: Hva har du med å telle opp mine lover og ta min pakt i din munn?

  • Sal 5:4
    69%

    4For du er ikke en Gud som vil ha ondskap; Det onde bor ikke hos deg.

  • Sal 34:21
    69%

    21Ondskap dreper den onde, og de som hater den rettferdige, blir forlatt.

  • Jer 23:17
    69%

    17De sier stadig til dem som forakter Herrens ord: 'Fred skal dere ha', og til alle som følger sitt eget hjertes hårdhet sier de: 'Ingen ulykke skal komme over dere.'

  • Job 18:21
    69%

    21Dette er teltene til de fordervede, og dette er stedet Gud ikke har kjent.

  • Sal 37:10
    69%

    10En kort stund, og de onde er borte; ser du etter deres sted, så er det ikke der.

  • Jer 8:15
    69%

    15Vi søkte etter fred, men det var ingen godhet, etter en tid med helbredelse, men se, frykt.

  • Esek 13:16
    69%

    16Profetene i Israel som profeterer om Jerusalem, som ser fredsvisjon for henne, men det er ingen fred, sier Herren Gud.

  • Ordsp 24:19-20
    2 vers
    69%

    19Vær ikke opprørt over onde mennesker, og misunn ikke de ugudelige.

    20For de onde har ingen fremtid, lampen til de ugudelige vil bli slukket.

  • Ordsp 10:30
    69%

    30De rettferdige skal ikke flyttes av evighet, men de ugudelige skal ikke bo i landet.

  • Rom 3:11
    68%

    11Det er ingen som forstår, det er ingen som søker Gud.

  • Sal 53:1
    68%

    1Til sangmesteren. - 'Om en sykdom.' - En læresalme av David. En dåre sier i sitt hjerte, 'Det finnes ingen Gud.' De har handlet ødeleggende, ja, de har gjort avskyelige gjerninger. Ingen gjør godt.

  • Sal 1:5
    68%

    5Derfor kan de urettferdige ikke bli stående i dommen, eller syndere i de rettferdiges forsamling.

  • 1 Sam 24:13
    68%

    13Som de gamle sier: Fra de onde kommer det ondskap, men min hånd skal ikke være over deg.

  • Ordsp 24:15
    68%

    15Legg ikke felle, du onde, ved den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvileplass.

  • Sal 37:32
    68%

    32Den onde lurer på den rettferdige og forsøker å drepe ham.

  • Job 20:29
    68%

    29Dette er den ugudeliges del fra Gud og en arv bestemt av Gud.

  • Esek 7:11
    68%

    11Vold har reist seg til en stav av ondskap, det er ingen av dem, heller ikke av deres mengde, heller ikke av deres støy, og ingen sørger for dem.

  • Sal 7:11
    68%

    11Gud er en rettferdig dommer, og han er ikke vred hele tiden.

  • Sal 37:38
    68%

    38Men overtrederne blir alle utryddet, de ondes ende er ødeleggelse.

  • Nah 1:11
    68%

    11Fra deg har det kommet en som pønsker ondt mot Herren - en ubrukelig rådgiver.

  • Jer 30:23
    68%

    23Se, en stormvind fra Herren - vrede har gått ut - en rasende stormvind, den hviler over de ugudeliges hoder.