Jeremia 4:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jeg så på jorden, og se, øde og tom, og himmelen, og lyset var ikke der.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 13:24-25 : 24 Men i de dager, etter den trengsel, skal solen bli formørket, og månen skal ikke gi sitt lys, 25 og stjernene skal falle fra himmelen, og himmelens krefter skal bli rystet.
  • Matt 24:29 : 29 Umiddelbart etter de dagers trengsel skal solen bli formørket, og månen skal ikke gi sitt lys, stjernene skal falle fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes.
  • Luk 21:25-26 : 25 Og det skal være tegn i solen, månen og stjernene, og på jorden nød blant nasjoner, i uvisse mens havet og bølgene bruser; 26 folk vil besvime av redsel og av forventning av hva som kommer over verden, for himmelens krefter skal bli rystet.
  • 1 Mos 1:2 : 2 var jorden øde og tom, mørke var over dypet, og Guds Ånd svevet over vannene.
  • Jes 13:10 : 10 For himmelens stjerner og deres stjernebilde skinner ikke, Solen er formørket når den står opp, Og månen gir ikke sitt lys.
  • Apg 2:19-20 : 19 Jeg vil gjøre under i himmelen og tegn på jorden nedenfor: blod, ild og røksøyler. 20 Solen skal bli forvandlet til mørke og månen til blod før Herrens dag, den store og strålende, kommer.
  • Jes 5:30 : 30 Den dagen skal de brøle over dem som havets brøl, og ser de ut over landet, se, mørke og trengsel, og lyset formørkes av skyene.
  • Joel 3:15-16 : 15 Solen og månen blir sorte, og stjernene mister sitt lys. 16 Herren skal brøle fra Sion, og fra Jerusalem gi sin røst, og himlene og jorden skal skjelve. Men Herren er en tilflukt for sitt folk, en festning for Israels barn.
  • Åp 20:11 : 11 Og jeg så en stor hvit trone og Ham som satt på den, for Hans ansikt flyktet jorden og himmelen, og det ble ikke funnet plass for dem.
  • Matt 24:35 : 35 Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.
  • Joel 2:30-31 : 30 Jeg vil gi under på himmelen og på jorden, blod og ild, og røyksøyler. 31 Solen skal bli til mørke, og månen til blod, før Jehovas store og fryktelige dag kommer.
  • Amos 8:9 : 9 På den dagen, sier Herren Jehova, vil jeg la solen gå ned ved middagstid og bringe mørke over jorden i fullt dagslys.
  • Jes 24:19-23 : 19 Jorden er fullstendig knust, helt brutt ned, fullstendig ristet. 20 Jorden vakler som en drukken, svaiende som et skur. Dens overtredelse er tung, den faller og reiser seg ikke mer. 21 På den dagen skal Herren kreve til regnskap himmelens hærskare i det høye, og jordens konger på jorden. 22 De skal samles som fanger i et fangehull og stenges inne i fengselet; etter mange dager skal de besøkes. 23 Månen skal bli beskjemmet og solen skamme seg, for Herren, hærskarenes Gud, regjerer på Sion-fjellet og i Jerusalem, og ansikt til ansikt med sine eldste er ære.
  • Jer 9:10 : 10 For fjellene løfter jeg gråt og klage, og for ørkenens boliger en sørgesang. For de er brent opp uten noen som går forbi, og de har ikke hørt lyden av buskap. Fra himmelens fugler til dyrene har de flyktet, de har gått bort.
  • Esek 32:7-8 : 7 Og når jeg slukker ditt lys, har jeg dekket himmelen, og gjort stjernene svarte, sola dekker jeg med en sky, og månen lar ikke sitt lys skinne. 8 Alle lysene på himmelen gjør jeg svarte over deg, og jeg gir mørke over ditt land, erklærer Herren Gud.
  • Joel 2:10 : 10 Foran dem skjelver jorden, himmelen rystes, solen og månen svartner, og stjernene mister sitt lys.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 1:1-5
    5 vers
    83%

    1 I begynnelsen da Gud skapte himmelen og jorden,

    2 var jorden øde og tom, mørke var over dypet, og Guds Ånd svevet over vannene.

    3 Og Gud sa: «La det bli lys!» Og det ble lys.

    4 Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket,

    5 Gud kalte lyset dag, og mørket kalte han natt. Og det ble kveld, og det ble morgen, den første dag.

  • Jer 4:24-26
    3 vers
    81%

    24 Jeg så på fjellene, og se, de rystet. Og alle åsene beveget seg lett.

    25 Jeg så, og se, det var ikke et menneske, og alle fuglene i himmelen hadde flyktet.

    26 Jeg så, og se, det fruktbare området var en ørken, og alle byene var brutt ned, på grunn av Herren, på grunn av hans voldsomme vrede.

  • Job 10:22
    75%

    22 et land av uklarhet som tykk mørke, dødsskygge uten orden, og der lyset er som tykk mørke.'

  • Ordsp 8:26-27
    2 vers
    74%

    26 Da han ennå ikke hadde gjort jorden, og markene, Og verdens første støv.

    27 Da han satte opp himlene, var jeg der, Da han trakk en sirkel over dypet.

  • Jes 24:1
    74%

    1 Se, Herren tømmer landet og legger det øde. Han snur det opp ned, og sprer innbyggerne.

  • Jer 4:22
    74%

    22 For mitt folk er tåpelige, de kjenner meg ikke, de er ukloke barn, de er ikke intelligente, kloke til å gjøre ondt, men til å gjøre godt kjenner de ikke.

  • 1 Mos 1:14-15
    2 vers
    73%

    14 Gud sa: «La det bli lys på himmelvelvingen for å skille dag fra natt, og la dem være til tegn, til fastsatte tider, dager og år,

    15 og la dem være lys på himmelvelvingen til å lyse over jorden.» Og det ble slik.

  • 1 Mos 1:17-18
    2 vers
    72%

    17 Gud satte dem på himmelvelvingen for å lyse over jorden,

    18 og til å herske over dagen og natten, og til å skille lyset fra mørket. Og Gud så at det var godt.

  • Job 38:19
    72%

    19 Hvor finnes veien til lyset? Og mørke, hvor har det sitt sted,

  • 1 Mos 2:4
    72%

    4 Dette er historien om himmelen og jorden da de ble skapt, på dagen da Herren Gud skapte jord og himmel.

  • Nah 2:10
    72%

    10 Hun er tom, ja, øde og ødelagt. Hjertet er smeltet, knærne slår mot hverandre. Stor smerte er i alle hofter, og alles ansikter er bleke.

  • Jes 8:22
    72%

    22 Og de ser ned på jorden, og se, trengsel og mørke! Tumult, nød, og tykk mørke er jaget bort, men ikke det mørke som gir dem trengsel!

  • Job 22:11
    72%

    11 Eller mørket - du ser det ikke, og vannets overflod dekker deg.

  • Job 4:16
    71%

    16 Den står der, men jeg gjenkjenner ikke dens skikkelse, et bilde er foran mine øyne, stillhet! Og jeg hører en stemme:

  • Sal 82:5
    71%

    5 De vet ingenting, forstår ingenting. I mørke vandrer de stadig, alle jordens grunnvoller vakler.

  • Job 38:4
    71%

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell hvis du har innsikt.

  • 2 Pet 3:5
    71%

    5 For dette unnslipper dem, med vilje, at himlene var fra gammelt av, og jorden ble til av vann og ved vann, ved Guds ord,

  • Job 3:9
    71%

    9 La stjernene i dens demring være mørke, la den vente forgjeves på lys, la den ikke få se morgenens øyelokk.

  • 1 Mos 1:9-10
    2 vers
    71%

    9 Gud sa: «La vannet under himmelen samle seg på ett sted, så det tørre land blir synlig.» Og det ble slik.

    10 Gud kalte det tørre land jord, og vannsamlingen kalte han hav. Og Gud så at det var godt.

  • Fork 1:14
    70%

    14 Jeg har sett alt arbeidet som er gjort under solen, og se, alt er forgjeves og jag etter vind.

  • Esek 32:8
    70%

    8 Alle lysene på himmelen gjør jeg svarte over deg, og jeg gir mørke over ditt land, erklærer Herren Gud.

  • Job 26:6
    70%

    6 Sheol er naken foran Ham, og tilintetgjørelse har ingen dekke.

  • Jes 24:4
    70%

    4 Jorden sørger og visner, verden visner og blekner, de høye på jorden visner bort.

  • Jer 4:28
    70%

    28 For dette sørger landet, og himmelen over er mørk, for jeg har talt, jeg har planlagt, og jeg angrer ikke, og jeg snur meg ikke bort fra det.

  • 1 Mos 6:12
    70%

    12 Gud så på jorden, og se, den var fordervet, for alt kjøtt hadde fordervet sin vei på jorden.

  • Sal 97:4
    70%

    4 Hans lyn opplyser verden, jorden ser det og skjelver.

  • Jes 41:28
    70%

    28 Og jeg ser at det ikke er noen mann, ja, blant dem er det ingen rådgiver, og jeg spør dem, og de gir ingen svar:

  • Jes 40:21
    70%

    21 Vet dere ikke? Hører dere ikke? Har det ikke blitt kunngjort dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått det siden jordens grunnvoller ble lagt?

  • Jer 13:16
    70%

    16 Gi Herren deres Gud ære, før han sender mørke, og før føttene deres snubler på de mørke fjellene, og dere venter på lys, og han gjør det til dødsskygge, og gjør det til tett mørke.

  • Jes 5:30
    70%

    30 Den dagen skal de brøle over dem som havets brøl, og ser de ut over landet, se, mørke og trengsel, og lyset formørkes av skyene.

  • Jes 50:3
    69%

    3 Jeg kler himmelen i mørke og gjør sekkestrie til deres dekke.

  • Sal 53:2
    69%

    2 Gud ser fra himmelen på menneskenes barn, for å se om det finnes noen som forstår, noen som søker Gud.

  • Job 3:4
    69%

    4 Den dagen – la den være mørk, la Gud ikke se den ovenfra, og la ikke lys stråle over den.

  • Jes 13:10
    69%

    10 For himmelens stjerner og deres stjernebilde skinner ikke, Solen er formørket når den står opp, Og månen gir ikke sitt lys.

  • Fork 12:2
    69%

    2 Så lenge solen ikke er mørknet, og lyset, og månen og stjernene, og de tykke skyene ikke har vendt tilbake etter regnet.

  • Sal 14:2
    69%

    2 Herren ser ned fra himmelen på menneskene for å se om det er noen som er kloke, som søker Gud.

  • Amos 4:13
    69%

    13 For se, han som dannet fjellene og skapte vinden, som forteller mennesket sine tanker, som gjør daggry til skumring, og som går på jordens høyder, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn!

  • 5 Mos 32:28
    69%

    28 For et folk uten forstand er de, og det er ingen forståelse i dem.

  • Job 25:5
    69%

    5 Se, selv månen skinner ikke, og stjernene er ikke rene i Hans øyne.