Jobs bok 38:7

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

mens morgenstjernene sang sammen og alle Guds sønner jublet?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 1:6 : 6 En dag da Guds sønner kom for å tre fram for Herren, var også Anklageren blant dem.
  • Job 2:1 : 1 På den dagen kom Guds sønner for å stille seg fram for Herren, og blant dem kom også Anklageren for å stille seg fram for Herren.
  • Sal 104:4 : 4 og gjør vinden til dine budbringere, ilden til dine tjenere.
  • Sak 4:7 : 7 Hvem er du, store fjell? Foran Serubabel skal du bli en slette! Og han skal legge toppsteinen med rop: 'Nåde, nåde til den!'.
  • Åp 2:28 : 28 Og jeg vil gi ham morgenstjernen.
  • Åp 5:11 : 11 Og jeg så, og jeg hørte stemmen til mange engler rundt tronen, de levende skapningene, og de eldste - antallet var tusener av tusener.
  • Åp 22:16 : 16 Jeg, Jesus, har sendt min engel for å vitne om dette for dere i menighetene. Jeg er Davids rot og ætt, den klare morgenstjerne.
  • Esra 3:11-12 : 11 De svarte med lovsang og takksigelse til Herren, fordi Han er god, for til evig tid er Hans miskunnhet over Israel, og hele folket ropte med høy røst i lovprisning til Herren, fordi Herrens hus var blitt grunnlagt. 12 Mange av prestene og levittene, og fedrenes ledere, de gamle mennene som hadde sett det første huset - da dette huset ble grunnlagt foran deres øyne - gråt med høy røst, og mange ropte av glede, og løftet opp stemmen;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:4-6
    3 vers
    78%

    4 Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell hvis du har innsikt.

    5 Hvem bestemte dens mål, om du vet? Eller hvem strakte snoren over den?

    6 Hva ble dens fundamenter festet på? Eller hvem la dens hjørnesten,

  • Job 38:8-10
    3 vers
    77%

    8 Hvem stengte for havet med dører, da det brøt fram og gikk ut av mors liv?

    9 Da jeg gjorde skyen til dets klær, og tykk mørke til dets svøp,

    10 og satte en grense for det, og satte stenger og dører,

  • Job 38:12-13
    2 vers
    73%

    12 Har du noen gang befalt morgenen å bryte frem, vist morgenrøden til sin plass,

    13 for å ta tak i jordens kanter, så de onde rystes ut av den?

  • Sal 148:3-4
    2 vers
    72%

    3 Lovsyng Ham, sol og måne, Lovsyng Ham, alle lysende stjerner.

    4 Lovsyng Ham, himlenes himmel, og dere vann som er over himmelen!

  • Job 38:30-35
    6 vers
    71%

    30 Som stein skjules vannene, og dypets overflate bindes fast.

    31 Kan du binde Kimahs vakre påvirkninger, eller løsne Kesils bånd?

    32 Kan du fremføre stjernebildet Mazzaroth i sin tid, og lede Aysh med hennes unger?

    33 Kjenner du himmelens lover, og fastsetter dens herredømme på jorden?

    34 Kan du rope til skyene, så mye vann dekker deg?

    35 Sender du ut lyn, så de går og sier til deg: 'Her er vi'?

  • Sal 8:3
    71%

    3 Når jeg ser din himmel, dine fingrers verk, månen og stjernene som du har gitt plass.

  • Ordsp 8:25-31
    7 vers
    71%

    25 Før fjellene ble satt på plass, Før haugene, ble jeg frembrakt.

    26 Da han ennå ikke hadde gjort jorden, og markene, Og verdens første støv.

    27 Da han satte opp himlene, var jeg der, Da han trakk en sirkel over dypet.

    28 Da han styrket skyene der oppe, Da han gjorde de dype kildene sterke,

    29 Da han fastsatte grensen for havet, At vannet ikke skulle overskride hans bud, Da han fastsatte jordens grunnvoller,

    30 Da var jeg nær ham som en mesterarbeider, Og jeg var hans glede dag for dag, Jeg frydet meg alltid for hans ansikt.

    31 Jeg frydet meg på hans beboelige jord, Og mine gleder var med menneskenes barn.

  • 1 Mos 1:14-17
    4 vers
    70%

    14 Gud sa: «La det bli lys på himmelvelvingen for å skille dag fra natt, og la dem være til tegn, til fastsatte tider, dager og år,

    15 og la dem være lys på himmelvelvingen til å lyse over jorden.» Og det ble slik.

    16 Gud laget de to store lysene, det store lyset til å herske over dagen, og det lille lyset til å herske over natten, og stjernene.

    17 Gud satte dem på himmelvelvingen for å lyse over jorden,

  • Job 38:19
    70%

    19 Hvor finnes veien til lyset? Og mørke, hvor har det sitt sted,

  • Jes 14:7
    69%

    7 Hele verden er blitt rolig og stille, de har kommet i sang.

  • Job 38:24-25
    2 vers
    69%

    24 Hvor er veien lyset fordeles, der østavinden spres over jorden?

    25 Hvem har skapt en kanal for flommen, og en vei for lynets stemme?

  • Sal 65:8
    69%

    8 De som bor ved de fjerneste ender, frykter dine tegn. Morgenen og kveldens frembrudd får du til å synge.

  • Job 38:37-38
    2 vers
    69%

    37 Hvem kan telle skyene med visdom, og la himmelens beholdere helles ut,

    38 når støvet blir til fast jord, og klumpene klistrer seg sammen?

  • Job 22:12
    69%

    12 Er ikke Gud høyt oppe i himmelen? Se stjernenes tinde, hvor høy de er.

  • Sal 19:1
    68%

    1 Til lederen. En salme av David. Himmelen forteller om Guds ære, og himmelhvelvingen kunngjør hans henders verk.

  • Job 37:18
    68%

    18 Sammen med Ham har du dannet et utstrekning for skyene - sterke som speil av kobber!

  • Job 9:7-9
    3 vers
    68%

    7 Han befaler solen ikke å stige opp, og forsegler stjernene.

    8 Han utbrer himmelen alene, og vandrer på havets høyder.

    9 Han skaper stjernebildene, og de skjulte kamrene i sør.

  • Hebr 1:10
    68%

    10 Og: 'I begynnelsen, Herre, grunnla du jorden, og himlene er dine henders verk.

  • Job 35:10
    67%

    10 Men ingen sier: 'Hvor er Gud, min skaper? Som gir sanger om natten,

  • Job 1:6
    67%

    6 En dag da Guds sønner kom for å tre fram for Herren, var også Anklageren blant dem.

  • Sal 96:11
    67%

    11 Himmelen skal glede seg, og jorden fryde seg, havet og dets fylde skal bruse.

  • Sal 98:8
    67%

    8 Elver klapper i hendene, fjellene jubler sammen.

  • Sal 98:4
    67%

    4 Jordens alle kanter, rop av glede for Herren! Bryt ut og syng av glede, syng lovsang.

  • Job 37:15
    67%

    15 Vet du når Gud plasserer dem, og får lyset i sin sky til å skinne?

  • 1 Mos 2:4
    67%

    4 Dette er historien om himmelen og jorden da de ble skapt, på dagen da Herren Gud skapte jord og himmel.

  • Job 38:16
    67%

    16 Har du besøkt havets kilder, og har du vandret på dypets bunn?