Jobs bok 38:30

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Som stein skjules vannene, og dypets overflate bindes fast.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 37:10 : 10 Fra Guds pust gis frosten, og vannflaten fortrenges.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 38:28-29
    2 vers
    82%

    28 Har regnet en far? Eller hvem ga duggdråpene liv?

    29 Fra hvem kom isen, og himmelens rimfrost, hvem fødte det?

  • Job 37:9-10
    2 vers
    78%

    9 Fra det indre kammer kommer en orkan, og fra spredte vinder - kulde.

    10 Fra Guds pust gis frosten, og vannflaten fortrenges.

  • Job 38:8-11
    4 vers
    76%

    8 Hvem stengte for havet med dører, da det brøt fram og gikk ut av mors liv?

    9 Da jeg gjorde skyen til dets klær, og tykk mørke til dets svøp,

    10 og satte en grense for det, og satte stenger og dører,

    11 og sa: 'Hit kommer du, og ikke lenger, her skal dine stolte bølger stanse'?

  • Job 38:16
    75%

    16 Har du besøkt havets kilder, og har du vandret på dypets bunn?

  • Sal 104:6
    75%

    6 Dypet dekket den som en kledning, vannene sto over fjellene.

  • Ordsp 8:28-29
    2 vers
    75%

    28 Da han styrket skyene der oppe, Da han gjorde de dype kildene sterke,

    29 Da han fastsatte grensen for havet, At vannet ikke skulle overskride hans bud, Da han fastsatte jordens grunnvoller,

  • Job 38:22-25
    4 vers
    75%

    22 Har du sett snøens forråd, og haglens skatter?

    23 Som jeg har spart til tiden med trengsel, til kampens og stridens dag?

    24 Hvor er veien lyset fordeles, der østavinden spres over jorden?

    25 Hvem har skapt en kanal for flommen, og en vei for lynets stemme?

  • Sal 147:17-18
    2 vers
    74%

    17 Han kaster ut sitt hagl som småbiter; hvem kan stå for Hans kulde?

    18 Han sender ut sitt ord og smelter dem; Han lar sin vind blåse, da flyter vannene.

  • Sal 33:7
    74%

    7 Han samler havets vann som en haug, lagrer dypene i sitt forråd.

  • Job 6:16
    73%

    16 De som er sorte på grunn av is, der snøen skjuler dem.

  • Job 37:18
    73%

    18 Sammen med Ham har du dannet et utstrekning for skyene - sterke som speil av kobber!

  • Job 38:34
    73%

    34 Kan du rope til skyene, så mye vann dekker deg?

  • Job 22:11
    73%

    11 Eller mørket - du ser det ikke, og vannets overflod dekker deg.

  • Job 38:31
    73%

    31 Kan du binde Kimahs vakre påvirkninger, eller løsne Kesils bånd?

  • Job 28:11
    72%

    11 Han har bundet de store vannstrømmene, og bringer det skjulte frem i lyset.

  • Job 38:37-38
    2 vers
    72%

    37 Hvem kan telle skyene med visdom, og la himmelens beholdere helles ut,

    38 når støvet blir til fast jord, og klumpene klistrer seg sammen?

  • Job 41:31-32
    2 vers
    72%

    31 Han får dypet til å koke som en gryte, havet gjør han som en salvegryte.

    32 Etter ham blir stien lysende, man tror dypet er dekket av hvite hår.

  • 2 Mos 15:8
    72%

    8 Ved din vredes pust samlet vannet seg, vannstrømmene sto som en demning; dypet stivnet midt i havet.

  • Job 26:10
    72%

    10 Han har satt en grense for vannene, til skillet mellom lys og mørke.

  • 1 Mos 8:2
    72%

    2 De dype vannkildene og himmelens sluser ble lukket, og regnet fra himmelen stanset.

  • Ordsp 3:20
    71%

    20 Ved hans kunnskap skilte dypene seg ut, og skyene drypper dugg.

  • 2 Mos 15:5
    71%

    5 Dypet skjuler dem, de sank som stein i dypet.

  • Job 36:30
    71%

    30 Se, Han har utbredt sitt lys over den og dekket havets røtter.

  • Sal 114:8
    71%

    8 han som forvandler klippen til vannbasseng, hard stein til kilde!

  • Sal 18:15
    71%

    15 Strømmene i vannene ble synlige, og jordens grunnvoller ble blottlagt ved Din trussel, Herre, ved pusten fra Din vredes ånd.

  • Job 26:5
    71%

    5 Skyggene er formet under vannene med deres innbyggere.

  • Job 28:4
    70%

    4 En bekk bryter frem fra vandringsmannen, de som foten har glemt; de er lavt, og de har vandret bort fra mennesket.

  • 2 Sam 22:16
    70%

    16 Vannstrømmene i havet ble synlige, grunnvollene i verden ble avdekket, ved Jehovas skjenneord, fra åndedraget til hans vrede.

  • Job 12:15
    70%

    15 Han holder vannene tilbake, og de tørker opp; han sender dem ut, og de oversvømmer landet.

  • Job 26:8
    70%

    8 Han binder vannene i sine tette skyer, og skyene revner ikke under dem.

  • Sal 77:16
    70%

    16 Vannet så Deg, Gud, vannet så Deg og ble redde, også dypene skaket.

  • Job 37:6
    70%

    6 Til snøen sier Han: 'Vær på jorden.' Og det lille regnet og det store regnet av Hans kraft.

  • Sal 148:8
    69%

    8 Ild og hagl, snø og tåke, Virvelvind som gjør Hans ord,

  • Job 38:13-14
    2 vers
    69%

    13 for å ta tak i jordens kanter, så de onde rystes ut av den?

    14 Jorden forandres som leire under et segl, de står fram som i klær.

  • Sal 104:9
    69%

    9 Du satte en grense de ikke overskrider, de vender ikke tilbake for å dekke jorden.

  • Job 24:19
    69%

    19 Tørke og varme fortærer snøvannet, slik gjør dødsriket med de som synder.