3 Mosebok 24:12
Og de holdt ham i varetekt for å avklare saken ved Herrens munn.
Og de holdt ham i varetekt for å avklare saken ved Herrens munn.
De satte ham i forvaring, til det ble klart for dem hva Herren ville.
De satte ham i varetekt for at saken skulle bli avgjort for dem etter Herrens ord.
De satte ham i varetekt til det ble gjort klart for dem etter Herrens befaling.
De satte ham i forvaring til de kunne avgjøre saken etter Herrens påbud.
Og de satte ham i forvaring for at Herrens vilje kunne bli gjort kjent for dem.
Og de satte ham i forvaring, så Herren kunne vise dem hva de skulle gjøre med ham.
De satte ham i forvaring til straffen ble gjort kjent for dem etter Herrens ord.
De satte ham i forvaring, så de kunne få en beslutning fra Herren.
Og de satte ham i varetekt, for at Herrens vilje kunne bli åpenbart for dem.
De satte ham i forvaring, slik at HERRENS tanke kunne vise seg for dem.
Og de satte ham i varetekt, for at Herrens vilje kunne bli åpenbart for dem.
De satte ham i varetekt for å avgjøre hva Herrens vilje var i hans tilfelle.
They put him in custody until the will of the LORD should be made clear to them.
De satte ham i forvaring til det skulle bli klart hva Herrens vilje var i denne saken.
Og de satte ham i Forvaring, indtil (Straffen) forklaredes (dem) efter Herrens Mund.
And they put him in ward, that the mind of the LORD might be shewed them.
Og de satte ham i forvaring, så de kunne få vite Herrens vilje.
And they put him in custody, so the decision of the LORD might be shown to them.
And they put him in ward, that the mind of the LORD might be shewed them.
De satte ham i forvaring, til Herrens vilje skulle bli åpenbart for dem.
Og de satte ham i forvaring, slik at det kunne bli kjent for dem ved Herrens ord.
Og de holdt ham i forvaring, til en avgjørelse kunne bli gitt av Herren.
And they put{H3240} him in ward,{H4929} that it might be declared{H6567} unto them at the mouth{H6310} of Jehovah.{H3068}
And they put{H3240}{(H8686)} him in ward{H4929}, that the mind{H6310} of the LORD{H3068} might be shewed{H6567}{(H8800)} them.
and they putt him in warde, that Moses shulde declare vnto them what the Lorde sayde thereto.
And they put him in preson, tyll they were infourmed by the mouth of the LORDE.
And they put him in warde, till he tolde them the minde of the Lorde.
And they put hym in warde, that the minde of ye Lorde might be shewed the.
And they put him in ward, that the mind of the LORD might be shewed them.
They put him in custody, until the will of Yahweh should be declared to them.
And they put him in ward, that it might be declared unto them at the mouth of Jehovah.
And they put him in ward, that it might be declared unto them at the mouth of Jehovah.
And they kept him shut up, till a decision might be given by the mouth of the Lord.
They put him in custody, until the will of Yahweh should be declared to them.
So they placed him in custody until they were able to make a clear legal decision for themselves based on words from the mouth of the LORD.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 Og Herren talte til Moses og sa:
14 'Før spotteren utenfor leiren; og alle som hørte det skal legge sine hender på hodet hans, og hele menigheten skal steine ham.
15 'Og til Israels barn skal du si: Når noen forbanner sin Gud, skal han bære sin synd.
16 Og den som forbanner Herrens navn skal sannelig dø; hele menigheten skal sannelig steine ham; enten han er innfødt eller fremmed, når han forbanner Navnet, skal han dø.
34 De satte ham i forvaring, for det var ikke blitt bestemt hva som skulle gjøres med ham.
35 Herren sa til Moses: 'Mannen skal visselig dø. Hele menigheten skal steine ham utenfor leiren.'
10 Og en sønn av en israelittisk kvinne (og han var sønn av en egyptisk mann) kom ut blant Israels barn, og han kranglet i leiren med en israelittisk mann.
11 Og sønnen av den israelittiske kvinnen forbannet Navnet og spottet det, og de førte ham til Moses; og hans mors navn var Shelomith, datter av Dibri, av Dans stamme.
23 Og Moses talte til Israels barn, og de førte spotteren utenfor leiren og steinet ham med steiner; og Israels barn gjorde som Herren hadde befalt Moses.
3 og han satte dem i fengsel hos sjefen for livvakten, det samme sted der Josef satt fanget.
4 Leder for livvakten satte Josef til å ta seg av dem, og de var i arrest i noen tid.
19 Inntil den tid hans ord kom, Herrens ord prøvde ham.
17 Og han satte dem i varetekt i tre dager.
20 Overfør noe av din heder til ham, så hele Israels menighet følger ham.
4 Og disse var der for å prøve Israel, for å se om de ville adlyde de bud Herren hadde gitt deres fedre gjennom Moses.
10 Men hele forsamlingen truet med å steine dem. Da viste Herrens herlighet seg i sammenkomstens telt for alle Israels barn.
16 Herren talte til Moses og sa:
37 Og Herren talte til Moses og sa:
3 Så vil farao si om Israels barn: 'De har gått seg vill i landet, ørkenen har stengt dem inne.'
21 Og Herren talte til Moses og sa,
24 Og de som feilaktig har vært i ånd skal forstå, og de som murret skal lære lære!'
15 La dem alltid være for Herren, og la Han utslette deres minne fra jorden.
14 Herren svarte Moses: «Hadde hennes far bare spyttet henne i ansiktet, ville hun ikke vært til skamme i syv dager? La henne stenges ute fra leiren i syv dager, og så kan hun komme inn igjen.»
15 Så ble Mirjam stengt ute fra leiren i syv dager, og folket brøt ikke opp før Mirjam kom inn igjen.
34 Som Herren hadde befalt Moses, satte Aron det foran Vitnesbyrdet som en arv.
22 Fengselslederen satte alle fangene som var i fengselet under Josefs oppsyn, og han var ansvarlig for alt som ble gjort der.
4 Og Israels barn gjorde slik; de sendte dem utenfor leiren, som Herren hadde sagt til Moses, så gjorde Israels barn.
5 Og Herren talte til Moses og sa:
17 Herren talte til Moses og sa:
9 Og de satte den i fangenskap med lenker, og de førte den til kongen i Babylon, de brakte den til sterke murer, så dens røst ikke lenger høres på Israels fjell.
15 Moses sa til Herren:
19 skal faren og moren hans gripe ham og føre ham til de eldste i byen ved byporten,
4 Han førte dem til Moabs konge, og de bodde hos ham så lenge David var i borgen.
15 Og høvdingene ble sinte på Jeremias, slo ham og satte ham i fengsel i skriveren Jonatans hus, for det hadde de gjort til et fengsel.
23 Etter å ha gitt dem mange slag, kastet de dem i fengsel og ga fangevokteren beskjed om å holde dem godt sikret.
15 Herrens ord kom til Jeremia mens han var i fengselsgården, og sa:
22 De skal samles som fanger i et fangehull og stenges inne i fengselet; etter mange dager skal de besøkes.
4 Og Herren sa til Moses: 'Ta alle lederne blant folket, og heng dem opp for Herren i solen, så Herrens voldsomme vrede kan vende seg fra Israel.'
8 Og Moses sa til dem, «Stå her, så skal jeg høre hva Herren har befalt om dere.»
8 Kongen befalte derfor at de skulle lage en kiste og sette den utenfor porten til Herrens hus.
26 Og Herren talte til Moses og Aron og sa:
15 Overalt hvor de gikk ut, var Herrens hånd mot dem til deres skade, slik som Herren hadde talt, og slik som Herren hadde sverget til dem. Og de ble hardt undertrykt.
21 og de sa til dem: «Måtte Herren se på dere og dømme, for dere har gjort vår duft motbydelig for farao og hans tjenere og gitt dem et sverd i hånden til å drepe oss.»
12 De hisset opp folket, eldstene og de skriftlærde, grep ham, og førte ham for rådet.
5 Moses la deres sak fram for Herren.
40 Og Moses fortalte Israels barn alt etter det Herren hadde påbudt Moses.
10 Og Herren talte til Moses og sa:
12 'Ta ham, og pass godt på ham, gjør ham ingen skade, men gjør med ham som han selv ber om.'
24 På veien, ved et herberge, møtte Herren ham og ville ta livet av ham.
20 Og Josefs herre tok ham og satte ham i fengselet, et sted hvor kongens fanger ble holdt, og han var der i fengselet.