Pilipperne 2:29

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Ta imot ham i Herrens navn med stor glede, og hold slike menn i ære,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 16:18 : 18 For de har oppmuntret min ånd og deres; anerkjenn derfor slike menn.
  • Rom 16:2 : 2 Ta imot henne i Herren, slik det sømmer seg for de hellige, og hjelp henne i alt hun måtte trenge fra dere. For hun har vært en støtte for mange, også for meg.
  • 1 Tim 5:17 : 17 De eldste som leder godt, er verdig dobbel ære, spesielt de som arbeider med forkynnelse og undervisning.
  • 1 Tess 5:12 : 12 Og vi ber dere, brødre, å anerkjenne de som arbeider blant dere, som leder dere i Herren og veileder dere.
  • Hebr 13:17 : 17 Vær lydige mot dem som leder dere, og vær underdanige, for de våker over deres sjeler som de som skal avgi regnskap, så de kan gjøre dette med glede og ikke med sukk, for det ville ikke være til nytte for dere.
  • 3 Joh 1:10 : 10 Derfor, hvis jeg kommer, vil jeg minne om de gjerningene han gjør, med onde ord talende mot oss; og ikke fornøyd med dette, mottar han ikke selv brødrene, og de som ønsker, hindrer han og kaster dem ut av menigheten.
  • 1 Kor 16:10 : 10 Hvis Timoteus kommer, sørg for at han kan være hos dere uten frykt, for han arbeider for Herren, slik som jeg.
  • 2 Kor 7:2 : 2 Ta imot oss; vi har ikke gjort noe galt mot noen; vi har ikke bortkastet noe; vi har ikke bedratt noen.
  • 2 Kor 10:18 : 18 For det er ikke den som roser seg selv som blir godkjent, men den som Herren gir sin ros.
  • Ef 4:9-9 : 9 Nå, dette at han steg opp, hva betyr det uten at han også først steg ned til jordens lavere deler? 10 Han som steg ned, er også den samme som steg opp langt over alle himler, for å fylle alt. 11 Det var han som ga noen til å være apostler, noen til profeter, noen til evangelister, noen til hyrder og lærere, 12 for å utruste de hellige til tjenestearbeid, til oppbygging av Kristi kropp,
  • Kol 4:10 : 10 Aristarkus, min medfange, hilser dere, og Markus, Barnabas' nevø, som dere har fått beskjed om - hvis han kommer til dere, ta imot ham.
  • Jes 52:7 : 7 Hvor vakre er på fjellene føttene til den som bærer bud, som forkynner fred, som bringer godt budskap, som forkynner frelse, som sier til Sion: 'Din Gud regjerer.'
  • Matt 10:40-41 : 40 Den som tar imot dere, tar imot meg, og den som tar imot meg, tar imot ham som har sendt meg. 41 Den som tar imot en profet, fordi han er en profet, skal få en profets lønn. Og den som tar imot en rettferdig mann, fordi han er rettferdig, skal få en rettferdig manns lønn.
  • Luk 2:10-11 : 10 Men engelen sa til dem: «Frykt ikke! For se, jeg bringer dere et godt budskap om stor glede som skal være for hele folket. 11 I dag er det født dere en frelser, som er Kristus Herren, i Davids by.
  • Luk 9:5 : 5 Og dersom noen ikke tar imot dere, gå bort fra den byen og rist støvet av føttene som et vitnesbyrd mot dem.'
  • Joh 13:20 : 20 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som tar imot den jeg sender, tar imot meg, og den som tar imot meg, tar imot ham som sendte meg.'
  • Apg 2:46 : 46 Hver dag kom de trofast og med enighet til templet, de brøt brød hjemme hos seg selv og spiste maten med glede og hengivenhet i hjertet.
  • Apg 8:8 : 8 Og det var stor glede i den byen.
  • Apg 28:10 : 10 De hedret oss også med mange æresbevisninger, og når vi satte seil, fikk vi det vi trengte.
  • Rom 10:15 : 15 Og hvordan kan de forkynne, hvis de ikke er sendt? Som det står skrevet: «Hvor vakre er føttene til dem som bringer godt budskap om fred, som bringer godt budskap om gode ting!»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 2:28
    79%

    28 Derfor sender jeg ham så raskt som mulig, slik at dere kan glede dere når dere ser ham igjen, og jeg kan være mindre bekymret.

  • Filem 1:15-17
    3 vers
    78%

    15 Kanskje var det derfor han ble skilt fra deg for en tid, for at du kunne ha ham tilbake for alltid,

    16 ikke lenger som en slave, men bedre enn en slave – en elsket bror, særlig for meg, men enda mer for deg, både som menneske og i Herren.

    17 Så om du ser på meg som en venn, ta imot ham som om han var meg.

  • Fil 2:30
    77%

    30 for på grunn av Kristi verk var han nær døden, da han risikerte livet for å utfylle det som manglet i deres tjeneste for meg.

  • Rom 15:7
    75%

    7 Ta derfor imot hverandre, slik Kristus tok imot oss, til Guds ære.

  • Filem 1:12-13
    2 vers
    73%

    12 Jeg sender ham tilbake til deg – det er som om jeg sender mitt eget hjerte.

    13 Jeg ønsket å beholde ham her hos meg, slik at han kunne tjene meg i ditt sted mens jeg er i lenker for evangeliet,

  • 1 Kor 16:11
    73%

    11 Ingen må se ned på ham; send ham fredelig videre, slik at han kan komme til meg, for jeg venter på ham med brødrene.

  • 3 Joh 1:8
    72%

    8 Vi bør ta imot slike, så vi kan bli medarbeidere for sannheten.

  • Fil 2:16-18
    3 vers
    72%

    16 og holder fast ved livets ord, så jeg kan rose meg om Kristi dag, at jeg ikke har løpt forgjeves eller strevd forgjeves.

    17 Men om jeg også utøses som et offer i tjenesten for deres tro, gleder jeg meg og fryder meg med dere alle.

    18 På samme måte, gled dere også og fryd dere sammen med meg.

  • 2 Kor 7:15-16
    2 vers
    72%

    15 Hans inderlige hengivenhet er enda sterkere mot dere, når han husker hvor lydige dere alle var, hvordan dere tok imot ham med frykt og skjelving.

    16 Jeg gleder meg derfor over at jeg i alt kan ha tillit til dere.

  • 1 Tess 5:13
    71%

    13 Ta godt vare på dem i kjærlighet for deres arbeid; hold fred med hverandre;

  • Rom 16:2
    70%

    2 Ta imot henne i Herren, slik det sømmer seg for de hellige, og hjelp henne i alt hun måtte trenge fra dere. For hun har vært en støtte for mange, også for meg.

  • 2 Tess 3:15
    70%

    15 men betrakt ham ikke som en fiende, men påminn ham som en bror;

  • Kol 4:9-10
    2 vers
    70%

    9 sammen med Onesimus, den trofaste og elskede broren, som er en av dere; alle ting her vil de fortelle dere.

    10 Aristarkus, min medfange, hilser dere, og Markus, Barnabas' nevø, som dere har fått beskjed om - hvis han kommer til dere, ta imot ham.

  • 1 Kor 16:18
    70%

    18 For de har oppmuntret min ånd og deres; anerkjenn derfor slike menn.

  • Filem 1:7-8
    2 vers
    69%

    7 For vi har fått mye glede og trøst i din kjærlighet, fordi de helliges hjerter har fått ny styrke gjennom deg, bror.

    8 Derfor kunne jeg, i Kristus, med stor frimodighet pålegge deg å gjøre det som er rett.

  • Fil 2:22
    69%

    22 Men dere kjenner hans prøvede karakter, at som et barn tjener sin far, har han tjent sammen med meg for evangeliets skyld.

  • Filem 1:20
    69%

    20 Ja, bror, la meg få glede av deg i Herren; gi mitt hjerte ny styrke i Herren.

  • Rom 14:1
    69%

    1 Ta imot den som er svak i troen, uten å gå inn i diskusjoner om meninger.

  • Apg 18:27
    69%

    27 Da han ønsket å dra til Akaia, oppmuntret brødrene disiplene til å ta vel imot ham. Da han kom dit, hjalp han mye dem som ved Guds nåde hadde kommet til tro.

  • 2 Kor 2:7-8
    2 vers
    69%

    7 så altså, det er for dere å tilgi og trøste ham, for at en slik person ikke skal oppslukes av for mye sorg.

    8 Derfor oppfordrer jeg dere til å bekrefte kjærligheten til ham,

  • 2 Tim 4:22
    69%

    22 Herren Jesus Kristus være med din ånd. Nåden være med dere! Amen.

  • Rom 15:32
    69%

    32 slik at jeg kan komme til dere med glede ved Guds vilje og bli oppfrisket sammen med dere.

  • Apg 24:3
    68%

    3 og alltid og overalt mottar vi det, edle Felix, med all takknemlighet.

  • Fil 2:25
    68%

    25 Jeg har funnet det nødvendig å sende Epafroditus – min bror, medarbeider og medsoldat, og deres utsending og tjener i min nød – tilbake til dere,

  • Kol 2:5-6
    2 vers
    68%

    5 For selv om jeg er fraværende i legemet, er jeg likevel i ånden med dere, fryder meg og ser deres orden, og fastheten i deres tro i forhold til Kristus;

    6 slik som dere har tatt imot Kristus Jesus som Herren, vandre i ham,

  • Fil 2:2
    68%

    2 så gjør min glede fullkommen ved å ha den samme holdningen, den samme kjærligheten, ett sinn og være samstemte i én ånd.

  • 2 Kor 2:3
    68%

    3 Og jeg skrev dette til dere for at jeg, når jeg kom, ikke skulle ha sorg fra de jeg burde ha glede av, idet jeg stoler på dere alle at min glede er deres glede.

  • Kol 4:17
    68%

    17 Si til Arkippus: Se til at du fullfører tjenesten du har mottatt i Herren.

  • 2 Tess 1:12
    68%

    12 Slik at vår Herre Jesu Kristi navn må bli forherliget i dere, og dere i ham, etter vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.

  • Fil 1:11
    68%

    11 fylt med rettferdighets frukt, ved Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

  • 2 Kor 8:21
    68%

    21 Vi sørger for det som er riktig, ikke bare for Herren, men også for menneskene.

  • 3 Joh 1:6
    68%

    6 De har vitnet om din kjærlighet foran menigheten, og det gjør du vel i ved å sende dem videre, verdig Gud.

  • Fil 4:21
    68%

    21 Hils hver helgen i Kristus Jesus; brødrene med meg hilser dere.

  • 2 Kor 8:18
    67%

    18 Vi sendte med ham broren, som har fått ros i evangeliet i alle menighetene.

  • Fil 1:26
    67%

    26 slik at deres stolthet kan bli rikelig i Kristus Jesus på grunn av meg, ved min tilstedeværelse hos dere igjen.

  • Rom 16:8
    67%

    8 Hils Ampliatus, min kjære venn i Herren.

  • 2 Tim 1:18
    67%

    18 Må Herren gi at han finner barmhjertighet fra Herren på den dagen; og hvor mange tjenester han gjorde i Efesus, vet du veldig godt.

  • Tit 3:15
    67%

    15 Alle som er med meg, hilser deg. Hils dem som elsker oss i troen. Nåden er med dere alle!

  • Apg 21:17
    67%

    17 Da vi kom til Jerusalem, ble vi gladelig mottatt av brødrene.

  • Matt 10:40
    67%

    40 Den som tar imot dere, tar imot meg, og den som tar imot meg, tar imot ham som har sendt meg.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.