Ordspråkene 16:26

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

En arbeider arbeider for seg selv, for hans munn driver ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 6:7 : 7 Alt menneskets strev er for munnen, men sjelen blir aldri fylt.
  • 1 Tess 4:11-12 : 11 og gjøre det til en oppgave å leve stille, gjøre deres egne saker, og arbeide med deres egne hender, slik vi har befalt dere, 12 slik at dere kan leve anstendig blant dem utenfor, og ikke mangle noe.
  • 2 Tess 3:8-9 : 8 vi spiste heller ikke brød fra noen uten betaling, men arbeidet natt og dag med slit og strev for ikke å bli en byrde for noen av dere; 9 ikke fordi vi ikke har rett, men for å gi dere et eksempel å etterfølge; 10 for da vi var hos dere, ga vi dere denne befaling: Hvis noen ikke vil arbeide, skal han heller ikke spise, 11 for vi hører om noen som lever uordentlig blant dere, uten å arbeide, men kun opptatt med unyttige saker, 12 slike befaler og formaner vi i Herren Jesu Kristi navn, at de skal arbeide i ro og spise sitt eget brød;
  • Ordsp 9:12 : 12 Hvis du har vært klok, har du vært klok for din egen skyld, og hvis du har spottet, skal du bære det selv.
  • Ordsp 14:23 : 23 I all arbeide er det vinning, men tomt prat fører kun til tap.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 6:7
    81%

    7 Alt menneskets strev er for munnen, men sjelen blir aldri fylt.

  • Ordsp 21:25-26
    2 vers
    75%

    25 Den late drepes av sitt begjær, fordi hans hender nekter å arbeide.

    26 Hele dagen lang nærer han begjær, men den rettferdige gir uten å holde igjen.

  • Ordsp 14:23
    75%

    23 I all arbeide er det vinning, men tomt prat fører kun til tap.

  • Ordsp 13:4
    73%

    4 Den late ønsker seg og får ingenting, mens den flittiges sjel blir fet.

  • Ordsp 10:16
    73%

    16 De rettferdiges lønn er til liv, de ugudeliges vinning fører til synd.

  • Ordsp 28:19
    73%

    19 Den som dyrker sin jord, blir mett av brød, men den som jager etter tomhet, fylles av fattigdom.

  • Ordsp 13:11
    73%

    11 Rikdom fra tomhet minker, men den som samler ved hånd, får storhet.

  • 2 Tim 2:6
    73%

    6 Den som arbeider på gården, bør være den første til å få del i avlingen.

  • Ordsp 12:11
    73%

    11 Den som dyrker jorden, blir mettet med brød, men den som jager etter tomhet, mangler forstand.

  • Fork 3:9
    73%

    9 Hva fortjeneste har den som arbeider i det han strever med?

  • Ordsp 16:25
    72%

    25 Det finnes en vei som ser riktig ut for en mann, men dens ender fører til død.

  • Ordsp 12:14
    72%

    14 Av munnenes frukt blir en tilfredsstilt med godt, og menneskets henders verk vender tilbake til ham.

  • Ordsp 19:15
    72%

    15 Latskap fører til dyp søvn, og den dovne sjel må sulte.

  • Ordsp 26:15
    72%

    15 Den late har gjemt hånden i fatet, han er lei av å føre den tilbake til munnen.

  • Ordsp 16:27
    72%

    27 En verdiløs mann planlegger ondskap, og hans lepper er en brennende ild.

  • 1 Tim 5:18
    71%

    18 For Skriften sier: 'En okse som tresker, skal du ikke binde munnen på,' og 'Arbeideren er sin lønn verd.'

  • Fork 5:12
    71%

    12 Arbeiderens søvn er søt, enten han spiser lite eller mye, men den rikes overflod lar ham ikke sove.

  • Ordsp 10:4
    71%

    4 Den som arbeider med en lat hånd, er fattig, men den flittiges hånd gjør rik.

  • Ordsp 18:20
    71%

    20 Fra frukten av en manns munn mettes hans mage, fra hans leppers avling blir han mettet.

  • Joh 6:27
    71%

    27 Arbeid ikke for den mat som forgår, men for den mat som varer til evig liv, den som Menneskesønnen vil gi dere. For på ham har Gud Fader satt sitt segl.»

  • Ordsp 12:27
    71%

    27 Den dovne steker ikke sitt bytte, men den flittiges rikdom er verdifull.

  • Fork 2:21-22
    2 vers
    71%

    21 For det finnes en mann som arbeider med visdom, og kunnskap, og klokskap, men til en annen som ikke har strevd for det gir han sin del! Også dette er forgjeves og en stor urett.

    22 For hva har et menneske igjen for alt sitt arbeid og alle sine hjertes tanker som han har strevd med under solen?

  • Ordsp 13:2
    71%

    2 Av munnen frukt spiser mannen det gode, men de troløses sjel nyter vold.

  • Job 20:18
    70%

    18 Han gir tilbake det han har arbeidet for, og bruker det ikke; hans bytte er som en mur, og han gleder seg ikke.

  • Fork 4:8
    70%

    8 Der er én alene uten noen andre, verken sønn eller bror har han, og det er ingen ende på alt hans arbeid. Hans øyne blir ikke mette av rikdom. 'For hvem arbeider jeg og berøver min sjel for godt?' Dette er også tomhet og et trist slit.

  • Gal 6:4-5
    2 vers
    70%

    4 Men la hver prøve sin egen gjerning, så han kan ha ros i seg selv og ikke i sammenligning med andre.

    5 For hver skal bære sin egen byrde.

  • Sal 128:2
    70%

    2 Du spiser med glede frukten av ditt arbeid. Lykkelig er du, og det går deg godt.

  • Fork 2:24-25
    2 vers
    70%

    24 Det er intet godt med et menneske som spiser og drikker og viser sin sjel godhet i sitt arbeid. Også dette har jeg sett er fra Guds hånd.

    25 For hvem spiser og hvem føler glede mer enn jeg?

  • Fork 4:5-6
    2 vers
    70%

    5 Tåpen folder hendene og spiser sitt eget kjøtt.

    6 Det er bedre med én håndfull ro enn to håndfuller strev og jag etter vind.

  • Ordsp 21:5
    70%

    5 Den flittiges planer fører bare til fordel, men den raske til mangel.

  • Ordsp 6:8
    70%

    8 Men hun forbereder om sommeren sin mat, Hun samler inn føden om høsten.

  • 1 Kor 9:7
    69%

    7 Hvem tjener i hæren på egen bekostning? Hvem planter en vingård og spiser ikke av frukten? Eller hvem gjeter en flokk og drikker ikke av melk fra flokken?

  • Fork 5:18
    69%

    18 Se, dette har jeg sett, det er godt og fint å spise og drikke, og se det gode i alt sitt arbeid under solen, alle de dagene Gud har gitt ham, for det er hans del.

  • Ordsp 13:25
    69%

    25 Den rettferdige spiser til sin sjel er mett, men de ondes mage mangler!

  • Fork 5:16
    69%

    16 Dette er også en vond ondskap: Akkurat som han kom, slik drar han. Hva har han egentlig fått ut av sitt strev for vinden?

  • Ordsp 23:4
    69%

    4 Strev ikke for å bli rik; gi slipp på din egen forståelse.

  • Ordsp 22:16
    69%

    16 Den som undertrykker de fattige for å øke egen vinning, gir til de rike, men mangler fortsatt.

  • Jes 55:2
    69%

    2 Hvorfor bruker dere penger på det som ikke er brød, og arbeidskraft på det som ikke metter? Lytt nøye til meg, og spis det som er godt, og fryd deres sjel i overflod.

  • Ordsp 1:19
    69%

    19 Slik er stiene for enhver som skaffer seg uærlig vinning, det koster eierne deres liv.

  • Ordsp 6:11
    69%

    11 Og din fattigdom kommer som en landevegsfarer, Og din nød som en væpnet mann.

  • Hag 1:6
    69%

    6 Dere har sådd mye, men høstet lite. Dere spiser, men blir ikke mette. Dere drikker, men blir ikke beruset. Dere klær dere, men ingen blir varm. Og den som tjener penger, tjener til en pung med hull.

  • Ordsp 18:9
    69%

    9 Den som er lat i sitt arbeid, er bror til en ødelegger.

  • 2 Tess 3:10
    69%

    10 for da vi var hos dere, ga vi dere denne befaling: Hvis noen ikke vil arbeide, skal han heller ikke spise,

  • Ordsp 20:4
    69%

    4 På grunn av kulde pløyer ikke den late, han ber i høsten, men det er ingenting.

  • Ordsp 19:24
    69%

    24 Den late stikker hånden i fatet, men får den ikke engang tilbake til sin munn.