Forkynneren 4:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Tåpen folder hendene og spiser sitt eget kjøtt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 9:20 : 20 Den ene hogger ned på høyre side, men er sulten, den andre spiser på venstre side, men blir ikke mett; de fortærer hverandres kjøtt.
  • Ordsp 6:10-11 : 10 Litt søvn, litt blund, Litt folding av hender for å hvile, 11 Og din fattigdom kommer som en landevegsfarer, Og din nød som en væpnet mann.
  • Ordsp 11:17 : 17 En god mann gagner sin egen sjel, men den grusomme volder sin egen kropp skade.
  • Ordsp 12:27 : 27 Den dovne steker ikke sitt bytte, men den flittiges rikdom er verdifull.
  • Ordsp 13:4 : 4 Den late ønsker seg og får ingenting, mens den flittiges sjel blir fet.
  • Ordsp 20:4 : 4 På grunn av kulde pløyer ikke den late, han ber i høsten, men det er ingenting.
  • Ordsp 24:33-34 : 33 Litt søvn, litt blund, litt folding av hendene for å ligge. 34 Så kommer fattigdommen din som en tyv, og nøden din som en væpnet mann!
  • Job 13:14 : 14 Hvorfor skulle jeg risikere livet og sette min sjel i fare?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 4:6
    77%

    6 Det er bedre med én håndfull ro enn to håndfuller strev og jag etter vind.

  • Ordsp 19:24
    75%

    24 Den late stikker hånden i fatet, men får den ikke engang tilbake til sin munn.

  • Ordsp 26:15
    75%

    15 Den late har gjemt hånden i fatet, han er lei av å føre den tilbake til munnen.

  • Ordsp 18:2
    75%

    2 En dåre har ingen glede av å forstå, men i å avdekke sitt hjerte.

  • Fork 4:4
    73%

    4 Jeg så alt arbeid og alle frukter av arbeidet, fordi en mann er misunnelig på sin nabo. Også dette er forfengelighet og jagens etter vind.

  • Ordsp 30:22
    73%

    22 En tjener når han blir konge, og en dår som blir mett av brød,

  • Fork 10:2-3
    2 vers
    73%

    2 Den vises hjerte er ved hans høyre hånd, men dårens hjerte ved hans venstre.

    3 Og når dåren vandrer på veien, mangler hjertet hans forstand, og han sier til alle: 'Han er en dåre.'

  • Ordsp 19:3
    72%

    3 Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.

  • Ordsp 26:4-6
    3 vers
    72%

    4 Svar ikke en dåre etter hans dårskap, så du ikke blir lik ham.

    5 Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.

    6 Den som sender meldinger med en dåre, kutter av seg føttene og drikker skade.

  • Ordsp 15:14
    72%

    14 Den klokes hjerte søker kunnskap, mens dårenes munn nyter dårskap.

  • Fork 10:12-15
    4 vers
    72%

    12 Den vises ord er nådige, men dårens lepper sluker ham selv.

    13 Begynnelsen på hans ord er dårskap, og hans endelige ord er ondt vanvidd.

    14 Dåren bruker mange ord: 'Ingen vet hva som skjer etter dette, og hvem kan fortelle ham det?'

    15 Den dåraktiges arbeid trettes av ham, fordi han ikke vet hvordan han skal gå til byen.

  • Ordsp 21:25
    72%

    25 Den late drepes av sitt begjær, fordi hans hender nekter å arbeide.

  • Fork 6:7-8
    2 vers
    72%

    7 Alt menneskets strev er for munnen, men sjelen blir aldri fylt.

    8 Hva fordel har den vise fremfor dåren? Eller den fattige som vet hvordan man lever blant de levende?

  • Jes 9:20
    71%

    20 Den ene hogger ned på høyre side, men er sulten, den andre spiser på venstre side, men blir ikke mett; de fortærer hverandres kjøtt.

  • Ordsp 13:16
    71%

    16 Hver forstandig handler med kunnskap, men en dåre sprer ut dårskap.

  • Ordsp 5:11
    71%

    11 Og du vil klage til slutt, Når ditt kjøtt og din kropp fortæres.

  • Ordsp 18:6-7
    2 vers
    71%

    6 Dårens lepper fører til strid, og hans munn roper etter ris.

    7 Dårens munn er til undergang for ham, og hans lepper er en felle for hans sjel.

  • Fork 7:6
    71%

    6 For som lyden av torner under gryten, slik er dårens latter. Også dette er tomhet.

  • Ordsp 12:15
    71%

    15 Dårenes vei er rett i egne øyne, men den som lytter til råd, er vis.

  • Ordsp 17:16
    71%

    16 Hvorfor har en dåre penger i hånden til å kjøpe visdom, når han ikke har hjerte?

  • Ordsp 29:11
    71%

    11 Dåren forteller alt som er i sitt sinn, mens de vise holder det tilbake til senere.

  • Ordsp 11:29
    71%

    29 Den som volder sin egen husstand problemer, arver ingenting, og dåren blir tjener for den vise.

  • Ordsp 10:4
    71%

    4 Den som arbeider med en lat hånd, er fattig, men den flittiges hånd gjør rik.

  • Ordsp 19:15
    70%

    15 Latskap fører til dyp søvn, og den dovne sjel må sulte.

  • Fork 2:25
    70%

    25 For hvem spiser og hvem føler glede mer enn jeg?

  • Ordsp 12:23
    70%

    23 En klok mann skjuler kunnskap, men dårers hjerter forkynner dårskap.

  • Ordsp 26:9-11
    3 vers
    70%

    9 En torn har trengt inn i hånden på den drukne, og en lignelse i munnen på dårer.

    10 Stor er Skaperen av alt, og Han belønner en dåre, og belønner overtredere.

    11 Som en hund vender tilbake til sitt spy, slik gjentar en dåre sin dårskap.

  • Ordsp 10:23
    70%

    23 Å utføre oppfinnelser er som lek for en tåpe, men visdom for en forstandig mann.

  • Sal 107:17
    70%

    17 Dårer, på grunn av sin overtredelse, og på grunn av sine misgjerninger, pinte seg selv.

  • Ordsp 30:32
    70%

    32 Hvis du har vært tåpelig ved å heve deg selv, eller om du har tenkt ut ondt -- legg hånden på munnen!

  • Ordsp 17:21
    70%

    21 Den som får en dåre til sønn, har sorg av det, og faren til en dåre får ikke glede.

  • Jes 44:20
    70%

    20 Den som nærer seg av aske, er et bedratt hjerte som har vendt ham bort. Han redder ikke sin sjel, ei heller sier han: Er det ikke en løgn i min høyre hånd?

  • Job 5:2
    70%

    2 For frustrasjon dreper den vrange, og misunnelse dreper den enfoldige.

  • Ordsp 16:26
    70%

    26 En arbeider arbeider for seg selv, for hans munn driver ham.

  • Fork 2:15
    70%

    15 Jeg sa i mitt hjerte: 'Som det skjer med tåpen, så skjer det også med meg. Hvorfor er jeg da mer vis?' Og jeg snakket i mitt hjerte: Dette også er forgjeves.

  • Ordsp 24:33
    69%

    33 Litt søvn, litt blund, litt folding av hendene for å ligge.

  • Ordsp 15:5
    69%

    5 En dåre forakter sin fars rettledning, men den som bryr seg om tilrettevisning er klok.

  • Fork 5:17
    69%

    17 Han tilbringer alle sine dager i mørke, med mye sorg, sykdom og vrede.

  • Ordsp 14:16
    69%

    16 Den vise frykter og vender seg fra det onde, mens dåren er trygg i sin urett.

  • Ordsp 14:8
    69%

    8 Den klokestes visdom er å forstå sin vei, men tåpers dårskap er svik.