Ordspråkene 20:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Si ikke: ‘Jeg vil gjengjelde ondt.’ Vent på Herren, og Han vil frelse deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tess 5:15 : 15 Se til at ingen gjengjelder ondt med ondt, men strev alltid etter det gode, både mot hverandre og mot alle.
  • Rom 12:17-19 : 17 Gi ikke noen ondt for ondt, legg opp til det som er riktig for alle mennesker. 18 Hvis det er mulig—så langt det står til dere—ha fred med alle mennesker. 19 Hevn dere ikke selv, kjære, men gi rom for vreden, for det er skrevet: 'Hevnen er Min, Jeg vil gjengjelde,' sier Herren.
  • Ordsp 24:29 : 29 Si ikke: 'Som han gjorde mot meg, slik vil jeg gjøre mot ham, jeg vil gjengjelde hver etter hans gjerning.'
  • 1 Pet 3:9 : 9 Gjør ikke gjengjeld med ondt for ondt, eller spott for spott, men tvert imot, velsign, da dere vet at dere er kalt til dette, for at dere kan arve velsignelse.
  • Ordsp 17:13 : 13 Den som gir ondt igjen for godt, vil aldri få det onde bort fra sitt hus.
  • 5 Mos 32:35 : 35 Min er hevn og gjengjeldelse, på rette tid glir deres fot; For deres katastrofes dag er nær, og hasten går det som er bestemt for dem.
  • 2 Sam 16:12 : 12 Kanskje vil Herren se min lidelse og gi meg gode ting til gjengjeld for denne forbannelsen i dag.'
  • Sal 27:14 : 14 Vent på Herren, vær modig, og han skal styrke ditt hjerte. Ja, vent på Herren!
  • Jes 40:31 : 31 Men de som venter på Herren får ny kraft. De løfter vingene som ørner; de løper og blir ikke slitne, de går og blir ikke trette.
  • Klag 3:25-26 : 25 Gud er god mot dem som venter på ham, til sjelen som søker ham. 26 Godt er det å vente stille på Herrens frelse.
  • Matt 5:39 : 39 Men jeg sier dere: Ikke stå imot det onde. Men hvis noen slår deg på høyre kinn, så vend også det andre til.
  • 1 Pet 4:19 : 19 Derfor skal de som lider etter Guds vilje, overgi sine sjeler til en trofast Skaper, samtidig som de gjør det gode.
  • Sal 37:34 : 34 Vent på Herren og hold Hans vei, så vil Han opphøye deg til å arve landet, du skal se når de onde blir avskåret.
  • 1 Pet 2:23 : 23 Han ble utskjelt uten å svare igjen, led uten å true, men overga seg selv til ham som dømmer rettferdig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 29 Si ikke: 'Som han gjorde mot meg, slik vil jeg gjøre mot ham, jeg vil gjengjelde hver etter hans gjerning.'

  • 75%

    33 Herren overgir ham ikke i hans hånd og dømmer ham ikke når han blir dømt.

    34 Vent på Herren og hold Hans vei, så vil Han opphøye deg til å arve landet, du skal se når de onde blir avskåret.

  • 75%

    7 Vær stille for Herren og vent tålmodig på Ham; vær ikke urolig over den som lykkes på sin vei, over en mann som legger onde planer.

    8 Slutt med vrede og forlat harme; bekymre deg ikke, det fører bare til det onde.

    9 For de onde skal utryddes, men de som venter på Herren, skal arve landet.

    10 En kort stund, og de onde er borte; ser du etter deres sted, så er det ikke der.

  • 19 Hevn dere ikke selv, kjære, men gi rom for vreden, for det er skrevet: 'Hevnen er Min, Jeg vil gjengjelde,' sier Herren.

  • 21 En arv som oppnås uærlig fra begynnelsen, velsignes ikke til slutt.

  • 23 Juks med vekten er en vederstyggelighet for Herren. Bedragerske vekter er ikke gode.

  • 13 Den som gir ondt igjen for godt, vil aldri få det onde bort fra sitt hus.

  • 22 For dermed samler du glødende kull på hans hode, og Herren vil belønne deg.

  • 72%

    18 For da kan Herren se det, og det mislike ham, så han vender sin vrede bort fra ham.

    19 Vær ikke opprørt over onde mennesker, og misunn ikke de ugudelige.

  • 18 Og derfor venter Herren på å vise dere nåde, Og derfor opphøyes han for å være barmhjertig mot dere, For Herren er en Gud av rettferdighet: Salige er alle som venter på ham.

  • 17 Gi ikke noen ondt for ondt, legg opp til det som er riktig for alle mennesker.

  • 18 Du skal ikke hevne deg eller bære nag mot ditt folks barn, men du skal elske din neste som deg selv; jeg er Herren.

  • 20 Betales det ondt for godt, at de har gravd en grav for min sjel? Husk hvordan jeg stod framfor Deg for å tale godt om dem, for å vende Din vrede bort fra dem.

  • 21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.

  • 14 Vent på Herren, vær modig, og han skal styrke ditt hjerte. Ja, vent på Herren!

  • 70%

    27 Hold ikke tilbake det gode fra dem som eier det, når det står i din makt å gjøre det.

    28 Si ikke til din neste: 'Gå bort og kom igjen, i morgen skal jeg gi', når du allerede har det.

    29 Legg ikke onde planer mot din nabo, han bor trygt i nærheten av deg.

    30 Strid ikke med noen uten grunn hvis han ikke har gjort deg noe ondt.

  • 35 Min er hevn og gjengjeldelse, på rette tid glir deres fot; For deres katastrofes dag er nær, og hasten går det som er bestemt for dem.

  • 21 Uskyld og rettskaffenhet skal bevare meg, for jeg har ventet på deg.

  • 20 Dette er lønnen til mine anklagere fra Herren, og av dem som taler ondt om min sjel.

  • 15 Legg ikke felle, du onde, ved den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvileplass.

  • 21 Ondt forfølger syndere, og godt belønner de rettferdige.

  • 6 Og du, vend om ved din Gud, hold fast på kjærlighet og rett, og vent bestandig på din Gud.

  • 23 For Herren fører deres sak, og han raner sjelene til deres ransmenn.

  • 18 Så du ikke blir drevet av slag, og overfloden av en bot ikke lenger påvirker deg.

  • 70%

    25 Gud er god mot dem som venter på ham, til sjelen som søker ham.

    26 Godt er det å vente stille på Herrens frelse.

  • 18 Han gir tilbake det han har arbeidet for, og bruker det ikke; hans bytte er som en mur, og han gleder seg ikke.

  • 21 La dere ikke overvinne av det onde, men overvinn det onde med det gode.

  • 19 Gud sparer uretten til sønnene sine, og lar den ramme dem, så de opplever det.

  • 21 Ingen ondskap begjæres av de rettferdige, men de onde er fulle av det onde.

  • 1 Av David. Ikke bekymre deg over onde mennesker, misunn ikke dem som gjør urett.

  • 10 Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gi dem gjengjeld.

  • 13 Som de gamle sier: Fra de onde kommer det ondskap, men min hånd skal ikke være over deg.

  • 27 Vend deg bort fra det onde og gjør det gode, så skal du bo for alltid.

  • 31 Hvem våger å fordømme hans handlemåte ansikt til ansikt? Og for det han har gjort, hvem vil betale ham tilbake?

  • 7 Du skal ikke misbruke Herren din Guds navn, for Herren vil ikke holde den uskyldig som misbruker hans navn.

  • 20 De andre skal høre om det og frykte, og ikke mer begå slike onde handlinger.

  • 15 Se til at ingen gjengjelder ondt med ondt, men strev alltid etter det gode, både mot hverandre og mot alle.

  • 15 Du skal ikke stjele.

  • 20 En trofast mann får mange velsignelser, men den som jager etter rikdom, går ikke fri.

  • 5 La det onde vende tilbake til mine fiender, i din sannhet utrydd dem.

  • 9 Gjør ikke gjengjeld med ondt for ondt, eller spott for spott, men tvert imot, velsign, da dere vet at dere er kalt til dette, for at dere kan arve velsignelse.