Ordspråkene 8:30

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Da var jeg nær ham som en mesterarbeider, Og jeg var hans glede dag for dag, Jeg frydet meg alltid for hans ansikt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 1:1-3 : 1 I begynnelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud. 2 Han var i begynnelsen hos Gud. 3 Alt er blitt til ved ham, og uten ham er ikke noe blitt til av alt som er blitt til.
  • Jes 42:1 : 1 Se, min tjener som jeg holder fast ved, min utvalgte som min sjel har godtatt. Jeg har lagt min Ånd på ham, han skal bringe rettferdighet til folkeslagene.
  • Matt 3:17 : 17 Og en røst lød fra himlene: «Dette er min Sønn, den elskede, i ham har jeg velbehag.»
  • Matt 17:5 : 5 Mens han ennå snakket, kom en lysende sky og overskygget dem, og en stemme fra skyen sa: 'Dette er min Sønn, den Elskede, som jeg har behag i. Hør ham.'
  • Joh 1:18 : 18 Ingen har noen gang sett Gud; den enbårne sønn, som er i Faderens favn, han har forklart ham.
  • Joh 12:28 : 28 Far, herliggjør ditt navn." Da kom en røst fra himmelen: "Jeg har herliggjort det og vil også herliggjøre det igjen."
  • Joh 16:28 : 28 Jeg er kommet fra Faderen og har kommet til verden. Igjen forlater jeg verden og går til Faderen.'
  • Kol 1:13 : 13 som reddet oss fra mørkets makt og overførte oss til riket til Sin elskede Sønn,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 8:31-32
    2 vers
    87%

    31Jeg frydet meg på hans beboelige jord, Og mine gleder var med menneskenes barn.

    32Og nå, sønner, hør på meg, For salige er de som følger mine veier.

  • Ordsp 8:20-27
    8 vers
    78%

    20Jeg leder i rettferdighetens sti, Midt i rettens veier,

    21For å gi dem som elsker meg, en arv av gods, Og jeg fyller deres skatter.

    22Herren eide meg som begynnelsen av sin vei, Før hans gjerninger fra gammel tid.

    23Fra evighet ble jeg salvet, fra begynnelsen, Fra jordens eldste dager.

    24Da dypene ennå ikke fantes, ble jeg frembrakt, Da kildene ikke flommet med vann.

    25Før fjellene ble satt på plass, Før haugene, ble jeg frembrakt.

    26Da han ennå ikke hadde gjort jorden, og markene, Og verdens første støv.

    27Da han satte opp himlene, var jeg der, Da han trakk en sirkel over dypet.

  • Ordsp 4:3
    74%

    3For jeg var en sønn for min far – øm og som den eneste foran min mor.

  • Job 29:2-5
    4 vers
    73%

    2Å, om jeg var som i tidligere måneder, som i de dager da Gud voktet meg,

    3da Hans lampe skinte over mitt hode, og ved Hans lys vandret jeg gjennom mørke.

    4Som i dagene av min modenhet, da Guds råd var over mitt telt.

    5Mens den Mektige ennå var med meg, og rundt meg var mine unge.

  • Ordsp 8:29
    71%

    29Da han fastsatte grensen for havet, At vannet ikke skulle overskride hans bud, Da han fastsatte jordens grunnvoller,

  • Sal 18:22-23
    2 vers
    71%

    22For alle Hans forskrifter er foran meg, og Hans lover vender jeg ikke fra meg.

    23Jeg er ren for Ham, og jeg vokter meg fra min egen skyld.

  • 2 Sam 22:23-24
    2 vers
    70%

    23For alle hans dommer er for mine øyne; jeg har ikke vendt meg fra hans lover.

    24Og jeg var fullkommen for hans åsyn, og jeg har holdt meg borte fra min synd.

  • Job 31:18
    69%

    18(men fra min ungdom vokste han opp med meg som med en far, og fra min mors liv er jeg veiledet.)

  • Ordsp 8:17-18
    2 vers
    69%

    17Jeg elsker dem som elsker meg, Og de som søker meg omhyggelig, finner meg.

    18Rikdom og ære er hos meg, Varig gods og rettferdighet.

  • 2 Sam 22:20
    69%

    20Og han førte meg ut på et vidstrakt sted, han befridde meg fordi han hadde sin glede i meg.

  • Sal 18:19
    68%

    19Han førte meg ut på en åpen mark, Han reddet meg fordi Han hadde behag i meg.

  • Sal 139:15
    68%

    15Mine bein var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i det skjulte, formet i jordens dyp.

  • Job 38:7
    68%

    7mens morgenstjernene sang sammen og alle Guds sønner jublet?

  • Sal 73:22-23
    2 vers
    67%

    22Og jeg var uforstandig, visste det ikke. Jeg var som et dyr foran deg.

    23Men jeg er alltid hos deg, du har grepet min høyre hånd.

  • Høys 8:10
    67%

    10Jeg er en mur, og mine bryster er som tårn. Derfor har jeg funnet fred for hans øyne.

  • Fork 2:9
    67%

    9Og jeg ble stor og økte mer enn alle som hadde vært før meg i Jerusalem; også min visdom ble værende hos meg.

  • Job 29:15
    67%

    15Øyne har jeg vært for den blinde, og føtter for den lamme er jeg.

  • Job 31:26
    67%

    26hvis jeg så på lyset når det skinte, månen som beveget seg praktfullt,

  • Sal 41:12
    67%

    12Som for meg, i min oppriktighet, har du grepet meg og lar meg stå foran deg til evig tid.

  • Job 3:16
    67%

    16(Som en skjult abort ville jeg ikke vært til, som spedbarn som aldri har sett lyset.)

  • Sal 2:7
    67%

    7Jeg vil forkynne om vedtaket: Herren sa til meg: Du er min sønn, i dag har jeg født deg.

  • Ordsp 8:12
    67%

    12Jeg, visdom, har bodd med klokskap, Og jeg finner kunnskap om planer.

  • Sal 40:8
    67%

    8Å gjøre din vilje, min Gud, gleder meg, din lov er i mitt hjerte.»

  • Joh 8:29
    67%

    29Han som har sendt meg, er med meg. Han har ikke latt meg være alene, for jeg gjør alltid det som er til behag for ham.'

  • Jer 17:16
    67%

    16Jeg har ikke skyndet meg bort fra å følge deg, og den desperat dårlige dagen har jeg ikke ønsket. Du vet, det som kommer fra mine lepper, er foran ditt ansikt.

  • Ordsp 8:14
    67%

    14Mitt er råd og klokskap, Jeg er forstand, jeg har styrke.

  • Hebr 1:9-10
    2 vers
    66%

    9Du har elsket rettferdighet og hatet lovløshet; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje over dine medpartnere.'

    10Og: 'I begynnelsen, Herre, grunnla du jorden, og himlene er dine henders verk.

  • Job 8:19
    66%

    19Se, dette er hans vei sin glede, og fra støvet spirer andre frem.

  • Sal 16:3
    66%

    3For de hellige som er i landet, De hederlige, all min glede er i dem.

  • Joh 1:30
    66%

    30Dette er han om hvem jeg sa: Etter meg kommer en mann som har vært før meg, for han var før meg.

  • Sal 55:13
    66%

    13Men du, en mann som er min like, min venn og kjente.

  • Jes 40:14
    66%

    14Hvem har han rådspurt, så han kunne forstå? Hvem har lært ham rettens vei, og hvem har undervist ham i kunnskap og vist ham visdommens vei?

  • Job 38:4
    66%

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell hvis du har innsikt.

  • Høys 2:3
    66%

    3Som en sitron blant trærne i skogen, slik er min elskede blant sønnene. Jeg satte meg i hans skygge med glede, og hans frukt er søt for min gane.