Salmene 102:14

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For dine tjenere har glede i hennes steiner, og har medfølelse for hennes støv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 4:2 : 2 og sa foran sine brødre og Samarias hær: Hva er det disse svake jødene gjør? Får de gjøre på egen hånd? Tilber de? Skal de fullføre det på én dag? Skal de gi nytt liv til steinene fra ruinene, enda de er brent?
  • Neh 4:6 : 6 Så bygde vi muren, og hele muren ble forent til halv høyde, og folket hadde vilje til å arbeide.
  • Neh 4:10 : 10 Juda sa: Bærernes styrke er svak og rasmassene er mange, og vi klarer ikke å bygge på muren.
  • Sal 79:1 : 1 En salme av Asaf. Gud, hedningefolk har kommet inn i din arv, de har vanhelliget ditt hellige tempel, de har gjort Jerusalem til ruinhauger.
  • Sal 79:7-9 : 7 For de har fortært Jakob, og de har lagt hans bolig øde. 8 Husk ikke våre forfedres synder mot oss, skynd deg, la din miskunn komme oss i møte, for vi er blitt svært svake. 9 Hjelp oss, vår frelses Gud, for ditt navns ære, frels oss og tilgi våre synder for ditt navns skyld. 10 Hvorfor skal folk si: `Hvor er deres Gud?' La din hevn for dine tjeneres utøste blod bli kjent blant folkene for våre øyne.
  • Sal 137:5-6 : 5 Om jeg glemmer deg, Jerusalem, må min høyre hånd glemme meg! 6 Må tungen min klebe seg til ganen om jeg ikke husker deg, om jeg ikke setter Jerusalem høyere enn min største glede.
  • Dan 9:16 : 16 Å, Herre, i samsvar med all din rettferdighet, la din vrede og harme vende seg bort fra din by Jerusalem, ditt hellige fjell. Fordi våre synder og våre fedres synder har Jerusalem og ditt folk blitt til spott blant alle våre naboer.
  • Esra 1:5 : 5 Da reiste lederne for fedrehusene i Juda og Benjamin seg, og prestene og levittene, alle de hvis ånd Gud hadde vekket, for å dra opp og bygge Herrens hus i Jerusalem.
  • Esra 3:1-3 : 1 På den syvende måneden kom, og Israels barn var i byene, og folket samlet seg, som én mann, til Jerusalem. 2 Da sto Jesjua, sønn av Josadak, og hans brødre prestene, og Serubabel, sønn av Sjealtiel, og hans brødre, og de bygde Israels Guds alter, for å ofre brennoffer på det, som det står skrevet i Mose lov, Guds mann. 3 De satte opp alteret på dets fundament, på grunn av frykten som var over dem for landenes folk, og de ofret brennoffer til Herren, brennoffer både for morgenen og kvelden.
  • Esra 7:27 : 27 Velsignet er Herren, våre fedres Gud, som har lagt en slik ting i kongens hjerte for å forskjønne Herrens hus som er i Jerusalem,
  • Neh 1:3 : 3 De svarte meg: "De som er igjen av fangenskapet der i provinsen, er i stor nød og vanære. Jerusalems mur er revet ned, og portene er brent opp."
  • Neh 2:3 : 3 og sa til kongen: 'Måtte kongen leve evig! Hvordan kan jeg unngå å være trist når byen, stedet der mine forfedres graver er, ligger i ruiner og portene er brent opp?'
  • Neh 2:17 : 17 Jeg sa til dem: 'Dere ser nøden vi er i, hvordan Jerusalem ligger i ruiner og portene er brent opp. Kom, la oss bygge opp igjen Jerusalems mur, så vi ikke lenger er en spott.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 13 Du reiser deg, du forbarmer deg over Sion, for tiden er kommet for å vise henne nåde, ja, den bestemte tiden er kommet.

  • 75%

    15 Og folkene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din ære,

    16 for Herren har bygget Sion, han har åpenbart seg i sin herlighet.

  • 73%

    13 For Herren har utvalgt Sion, han har ønsket det som sin bolig.

    14 Dette er mitt hvilested for alltid, her vil jeg bo, for jeg har ønsket det.

  • 18 Gjør vel mot Sion i din godhet, bygg Jerusalems murer.

  • 72%

    13 Libanons prakt kommer til deg, sypress, bøk og buksbom sammen, for å pryde stedet der min helligdom står, og jeg vil ære stedet for mine føtter.

    14 De sønnene som har plaget deg, kommer bøyende til deg, og alle som hatet deg kaster seg ned for dine føtter. De kaller deg:

    15 'Herrens by, Sion til Israels Hellige.' I stedet for at du var forlatt og hatet, uten noen som dro forbi, vil jeg gjøre deg til en evig prakt, en glede i slekt etter slekt.

  • 72%

    11 Herren har glede i dem som frykter Ham, i dem som venter på Hans godhet.

    12 Lovpris, Jerusalem, Herren, pris din Gud, Sion.

  • 8 Sion hører det og jubler, Judas døtre er glade, på grunn av dine dommer, Herre.

  • 10 Fremmede bygger dine murer, og deres konger tjener deg. I min vrede slo jeg deg, men i min nåde har jeg vist deg barmhjertighet.

  • 12 Derfor, for deres skyld, skal Sion pløyes som en åker, og Jerusalem bli til ruiner, og tempelberget skal bli som skogkledde høyder!

  • 35 For Gud frelser Sion, og bygger byene i Juda, og de bor der og eier det.

  • 70%

    11 Du lidende, herjet av stormer, uten trøst, se, jeg legger dine steiner med sement og bygger dine grunnvoller med safirer.

    12 Jeg vil gjøre dine tinder av agat, dine porter av karbunkelsteiner, og hele din grense av kostbare steiner.

  • 6 Safirens steiner er i den, og den har gullstøv.

  • 32 Hva skal man svare nasjonenes sendebud? 'At Herren har grunnlagt Sion, og i det finner hans fattige folk tillit!'

  • 6 Be om fred for Jerusalem, la de som elsker deg være trygge.

  • 12 Den sterke festningen av dine murer har han bøyd ned, han har gjort lav, han har brakt den til jorden, til støv.

  • 22 når folkene er samlet sammen, og rikene for å tjene Herren.

  • 25 For vår sjel er bøyd ned til støvet, vår kropp klynger seg til jorden.

  • 11 Nå har mange nasjoner samlet seg mot deg, som sier: La henne bli vanæret, slik at våre øyne kan se på Sion.

  • 7 Husk Edoms barn, Herre, på Jerusalems dag, de som ropte: 'Riv ned, riv ned helt til grunnen!'

  • 70%

    16 La dine gjerninger bli synlige for dine tjenere, og din herlighet for deres barn.

    17 Måtte vår Gud, Herrens skjønnhet være over oss; og gi framgang til våre henders verk, ja, la våre henders verk lykkes.

  • 14 Dere skal se det, deres hjerte skal fryde seg, og deres ben skal spire som friskt gress; Herrens hånd skal bli kjent for hans tjenere, men han skal være vred på sine fiender.

  • 4 For Herren gleder seg over sitt folk, han smykker de ydmyke med frelse.

  • 2 Herren elsker Sions porter mer enn alle Jakobs boliger.

  • 17 For du er skjønnheten i deres styrke, og i din velvilje er vårt horn opphøyd.

  • 2 Husk ditt folk, den arvelodden du kjøpte i gammel tid, du gjenløste stavens stamme, dette Sion-fjellet du bebodde.

  • 8 Herre, jeg har elsket ditt hus' bolig, og stedet hvor din ære bor.

  • 6 Blant de glatte steinene i bekken er din del, de er din lodd, også til dem har du utgytt drikkoffer og ofret gaver. Skal jeg la meg trøste av slike ting?

  • 21 for å gå inn i fjellhulene og kløftene i klippene, for Herrens frykt og hans herlighets prakt, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • 2 Våre føtter står i dine porter, Jerusalem!

  • 1 Hvor er gullet blitt matt, den beste, den rene gull er forandret? Steinene i helligdommen er strødd ut ved hvert hjørne.

  • 14 For Herren dømmer sitt folk, og han trøster seg ved sine tjenere.

  • 11 Vårt hellige og vakre hus, hvor våre fedre priste deg, har blitt brent med ild, og alle våre kjære eiendeler er blitt til ruin.

  • 21 Velsignet er Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem – lov Herren!

  • 9 Foran ham skal ørkenens innbyggere bøye seg, og hans fiender skal slikke støvet.

  • 11 Gled deg, Sions berg, døtrene av Juda fryder seg, på grunn av dine dommer.

  • 1 Hvordan skjuler Herren i sin vrede datteren av Sion, han har kastet Israels skjønnhet fra himmelen til jorden, og har ikke husket sin fotskammel på sin vredes dag.

  • 25 Før i tiden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.

  • 52 så Dine øyne er åpne for bønnene til Din tjener og Ditt folk Israel, så Du kan høre dem i alle de anropene de gjør til Deg.

  • 15 og med det ypperste av eldgamle fjell, og med det kostbare av evige åser,

  • 3 For Herren har trøstet Sion, Han har trøstet alle hennes ruinplasser, og gjort hennes ødemark som Eden og hennes ørken som Herrens hage. Glede og fryd finnes i henne, takksigelser og sangens lyd.

  • 3 For de hellige som er i landet, De hederlige, all min glede er i dem.

  • 27 La dem juble og glede seg, de som ønsker min rettferd, og la dem si uavlatelig: 'Herren er opphøyd, som ønsker fred for sin tjener.'

  • 3 Derfor ærer et sterkt folk deg, byen av fryktinngytende nasjoner frykter deg.