Salmenes bok 22:29

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De fete på jorden spiser og bøyer seg, foran ham bøyer de seg, alle som går ned til støvet, de som ikke kan holde sitt egen liv i live.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 45:12 : 12 Og datteren av Tyrus kommer med en gave, de rike blant folket søker din velvilje.
  • Jes 26:19 : 19 Dine døde lever – mine døde kropper reiser seg. Våkn opp og syng, dere som bor i støvet, for ditt dugg er som gressens dugg, og landets dødning gjør du kjent.
  • Fil 2:10 : 10 for at i Jesu navn skal hvert kne bøye seg, i himmelen, på jorden og under jorden,
  • Rom 14:10-12 : 10 Hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor forakter du din bror? For vi skal alle stå frem for Kristi domstol; 11 for det står skrevet: 'Så sant jeg lever, sier Herren, for meg skal hvert kne bøye seg, og hver tunge skal bekjenne for Gud.' 12 Så skal altså hver av oss gi Gud regnskap for seg selv.
  • Jes 45:23 : 23 Ved meg selv har jeg sverget, et ord har gått ut fra min munn i rettferdighet og skal ikke vende tilbake: For meg skal hvert kne bøye seg, hver tunge sverge.
  • Jes 60:3-5 : 3 Folkeslag skal komme til ditt lys, og konger til din strålende morgengry. 4 Løft blikket rundt deg og se: De samler seg alle sammen, de kommer til deg. Dine sønner kommer fra det fjerne, og dine døtre bæres på armen. 5 Da vil du se det og stråle av glede, ditt hjerte skal slå og utvide seg, for havets rikdom vender seg mot deg, nasjonenes rikdom kommer til deg.
  • Jes 60:16 : 16 Du skal die fra nasjonenes bryst, ja, suge melk fra konger. Da skal du vite at jeg, Herren, er din Frelser og din Gjenløser, Jakobs mektige.
  • Hos 13:9 : 9 Der forbruker jeg dem som en løvinne, og villdyret på marken sliter dem i stykker.
  • Joh 3:36 : 36 Den som tror på Sønnen, har evig liv. Men den som ikke tror på Sønnen, skal ikke se livet, men Guds vrede blir over ham.
  • Joh 11:25-26 : 25 Jesus sa til henne: 'Jeg er oppstandelsen og livet. Den som tror på meg, skal leve, selv om han dør. 26 Og hver den som lever og tror på meg, skal aldri dø.
  • Sal 49:6-9 : 6 De som stoler på sin rikdom og roser seg av sin store rikdom. 7 Ingen kan kjøpe en bror fri, han kan ikke gi Gud hans løsepenger. 8 For dyrebar er sjelens forløsning, og den har stanset for alltid. 9 Og likevel lever han for evig, ser ikke graven.
  • Sal 72:10-11 : 10 Kongene i Tarsis og på øyene skal bringe gaver. Kongene i Saba og Seba skal komme med gaver. 11 Alle konger skal bøye seg for ham, alle nasjoner skal tjene ham,
  • Sal 73:7 : 7 Øynene deres buler av fett. Hjertets tanker går over alle grenser.
  • Sal 78:31 : 31 da Guds vrede steg mot dem, og han drepte deres feteste menn, og bøyer Israels unge menn.
  • Sal 113:7 : 7 Han reiser de fattige opp fra støvet, løfter de trengende fra søppeldyngen.
  • Jes 10:16 : 16 Derfor vil Herren, hærskarenes Gud, sende avmagring blant hans sterke menn, og under hans herlighet tenne en ild, som ilden av en brann.
  • Åp 20:12-15 : 12 Og jeg så de døde, store og små, stå for Gud, og bøker ble åpnet. Og en annen bok ble åpnet, som er livets bok, og de døde ble dømt etter det som var skrevet i bøkene, etter deres gjerninger. 13 Og havet ga fra seg de døde som var i det, og døden og dødsriket ga fra seg de døde som var i dem, og de ble dømt, hver etter sine gjerninger. 14 Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den annen død, ildsjøen. 15 Og hvis noen ikke ble funnet innskrevet i livets bok, ble han kastet i ildsjøen.
  • Åp 21:24 : 24 Og folkene som blir frelst skal vandre i dens lys, og jordens konger bringer sin herlighet og ære inn i den.
  • Jes 29:4 : 4 Du skal bli lav, fra jorden skal du snakke, og fra støvet lavmælt tale, og din røst skal komme fra jorden, som en med en kjent ånd, og fra støvet skal du hviske.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 22:26-28
    3 vers
    75%

    26Ødmyke spiser og blir tilfreds, de som søker Herren, skal love ham, deres hjerte skal leve for alltid.

    27Alle jordens ender skal huske og vende tilbake til Herren, og foran deg skal alle folkefamiliers slekter bøye seg.

    28For Herrens er riket, og han hersker blant nasjonene.

  • Sal 72:9
    74%

    9Foran ham skal ørkenens innbyggere bøye seg, og hans fiender skal slikke støvet.

  • Sal 72:11
    73%

    11Alle konger skal bøye seg for ham, alle nasjoner skal tjene ham,

  • Sal 145:14-15
    2 vers
    72%

    14Herren støtter alle som faller og reiser opp alle som er bøyde ned.

    15Alles øyne ser til deg i håp, og du gir dem mat i rette tid.

  • Job 34:15
    72%

    15Da vil alt kjød samtidig visne bort, og mennesket vende tilbake til støvet.

  • Sal 22:30
    71%

    30En ætt skal tjene ham; det blir fortalt om Herren til kommende slekter.

  • Sef 2:11
    71%

    11Herren vil bli fryktelig over dem, for Han vil utslette alle jordens guder, og alle folkeslag på øyene skal bøye seg for Ham, hver fra sitt sted.

  • Sal 148:11
    70%

    11Jordens konger og alle folk, Fyrster og alle dommere på jorden,

  • Sal 66:4
    70%

    4Hele jorden bøyer seg for deg, synger til din pris, priser ditt navn.' Sela.

  • Job 21:26
    70%

    26Sammen ligger de i støvet, og marken dekker dem begge.

  • Jes 5:17
    70%

    17Da skal lammene beite som på sin egen mark, og de fete stedene bli oppspist av de fremmede.

  • 1 Sam 2:6-7
    2 vers
    69%

    6Herren dreper og gjør levende, han sender ned til dødsriket og fører opp.

    7Herren gjør fattig og gjør rik, han ydmyker og opphøyer.

  • 3 Mos 7:25
    69%

    25For den som spiser fettet av dyret som man bringer som ildoffer for Herren, den personen skal utryddes fra sitt folk.

  • Sal 33:19
    69%

    19For å redde deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.

  • Sal 69:32
    69%

    32De ydmyke har sett det - de gleder seg, dere som søker Gud - deres hjerte lever.

  • Sal 44:25
    69%

    25For vår sjel er bøyd ned til støvet, vår kropp klynger seg til jorden.

  • Jes 14:18
    69%

    18Alle nasjoners konger har lagt seg med ære, hver i sitt hus,

  • 1 Kor 10:26
    69%

    26for jorden og alt som fyller den, tilhører Herren.

  • Sal 17:14
    69%

    14Fra menneskene, med din hånd, Herre, fra menneskene i verden, deres del er i livet, Og med dine skjulte ting fyller du deres mage, De er mette med sønner; Og har etterlatt sitt overskudd til sine små.

  • 1 Krøn 16:30
    69%

    30Skjelv for ham, hele jorden:

  • Sal 86:9
    69%

    9Alle folkeslag du har skapt, skal komme og bøye seg for deg, Herre, og gi ære til ditt navn.

  • Fork 3:20
    69%

    20Alt går til ett sted, alt er kommet av støvet, og alt vender tilbake til støvet.

  • Sal 97:7
    69%

    7Alle som tilber utskårne bilder er skamfulle, de som skryter av avguder; bøy dere for ham, alle guder.

  • Job 24:22
    69%

    22Han trekker de mektige ved sin kraft, han reiser seg, og ingen tror på livet.

  • Sal 96:9
    69%

    9Bøy dere for Herren i hellig prakt, skjelv for Hans åsyn, hele jorden.

  • Sal 104:29
    68%

    29Du skjuler ansiktet, de blir forferdet; du tar bort deres ånd, de dør og vender tilbake til sitt støv.

  • Sal 24:1
    68%

    1En salme av David. Jorden og alt som fyller den, tilhører Herren, verden og alle som bor i den.

  • Sal 49:14
    68%

    14Som sauer ligger de i Sheol, døden hersker over dem, og de rettferdige hersker over dem om morgenen. Deres skikkelse er til forråtnelse, Sheol er deres bosted.

  • Fork 5:9
    68%

    9Overskuddet av et land er til for alle; en konge er tjent med jordbruk.

  • 5 Mos 28:26
    68%

    26Din kropp skal bli mat for alle himmelens fugler og jordens dyr, uten at noen skremmer dem bort.

  • Sal 104:27
    68%

    27Alle venter på deg, at du skal gi dem sin mat i rette tid.

  • Åp 13:8
    68%

    8Alle som bor på jorden, skal tilbe det, alle hvis navn ikke står skrevet i livets bok tilhørende Lammet som ble slaktet fra verdens grunnleggelse.

  • 1 Krøn 29:11
    68%

    11Deg, Herre, tilhører storheten, styrken, skjønnheten, seieren og æren; fordi alt i himmelen og på jorden tilhører deg; ditt er riket, Herre, og du løfter deg opp som overhode over alt.

  • 3 Mos 3:16
    68%

    16Og presten skal brenne dem på alteret – brød av et ildoffer, en behagelig duft; alt fettet tilhører Herren.

  • Sal 34:22
    68%

    22Herren forløser sine tjeneres sjel, og ingen som setter sin lit til ham, blir forlatt!

  • Sal 33:8
    68%

    8La hele jorden frykte Herren, la alle verdens innbyggere frykte Ham.

  • Sal 76:11
    68%

    11Avlegg løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud, alle som omgir ham. De bringer gaver til den fryktinngytende.

  • Sal 63:9
    68%

    9Men de som søker å ødelegge livet mitt, skal fare ned til jordens dyp.

  • Esek 39:18
    68%

    18Dere skal spise de mektiges kjøtt og drikke jorden fyrsters blod, som av værer, lam og bukker, av okser, fedde i Basan, alle sammen.

  • Job 21:33
    68%

    33De søte klumpene i dalen er han til venn, og alle mennesker følger etter ham; uten stans trekkes folk foran ham.

  • Sal 37:22
    68%

    22For dem Han velsigner, skal arve landet, men dem Han forbanner, skal bli avskåret.

  • Sal 113:6
    68%

    6Han bøyer seg for å se til himmelen og jorden.

  • Rom 14:11
    68%

    11for det står skrevet: 'Så sant jeg lever, sier Herren, for meg skal hvert kne bøye seg, og hver tunge skal bekjenne for Gud.'

  • Sal 17:10
    67%

    10De har lukket sine hjerter hardt, Deres lepper har talt med stolthet.

  • Sal 79:2
    67%

    2De har gitt likene av dine tjenere som mat til himmelens fugler, kjøttet av dine hellige til jordens ville dyr.

  • Sal 115:17
    67%

    17De døde priser ikke Herren, ingen som går ned til stillheten.