Salmenes bok 26:6

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jeg vasker mine hender i uskyld, og jeg går rundt ditt alter, Herre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 73:13 : 13 Sannelig, det var forgjeves at jeg renset hjertet mitt og vasket hendene mine i uskyld,
  • 2 Mos 30:19-20 : 19 Aaron og hans sønner skal vaske hendene og føttene sine i den. 20 Når de går inn i forsamlings teltet, skal de vaske seg med vann for ikke å dø, eller når de nærmer seg alteret for å utføre tjenesten for å brenne offer for Herren,
  • Sal 43:4 : 4 Da skal jeg gå til Guds alter, til Gud, min gledeskilde. Jeg skal prise deg med harpe, Gud, min Gud.
  • Sal 24:4 : 4 Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har løftet sin sjel til tomhet og ikke har sverget svikefullt.
  • Jes 1:16-18 : 16 Vask dere, gjør dere rene, fjern ondskapen fra gjerningene deres fra mine øyne, slutt å gjøre ondt, lær å gjøre godt. 17 Søk rettferdighet, hjelp den undertrykte, døm foreldreløse, forsvar enken. 18 Kom, la oss resonnere sammen, sier Herren: Om deres synder er som skarlagen, skal de bli som snø, er de røde som purpur, skal de bli som ull!
  • Mal 2:11-13 : 11 Juda har vært troløs, og avskyelige handlinger er blitt gjort i Israel og Jerusalem. For Juda har vanæret den hellige ting som Herren elsker, og har giftet seg med datteren til en fremmed gud. 12 Herren vil utrydde den mannen som gjør dette, både lokkere og lokkede, fra Jakobs telt, selv den som bringer en offergave til Herren over hærskarene. 13 Og dette gjør dere igjen, dekker Herrens alter med tårer, gråt og sukk, fordi han ikke lenger vender seg mot offergaven eller mottar den med velbehag fra deres hånd.
  • Matt 5:23-24 : 23 Når du kommer med gaven din til alteret og der husker at din bror har noe mot deg, 24 så la gaven bli igjen foran alteret, gå først og bli forlikt med din bror, og kom så og bær frem gaven din.
  • 1 Kor 11:28-29 : 28 La derfor et menneske prøve seg selv, og så spise av brødet og drikke av begeret. 29 For den som spiser og drikker uten å undersøke Herrens legeme, spiser og drikker dom over seg selv.
  • 1 Tim 2:8 : 8 Jeg ønsker derfor at menn skal be overalt og løfte rene hender, uten vrede og tvil.
  • Tit 3:5 : 5 freste han oss, ikke på grunn av de rettferdige gjerningene vi gjorde, men etter hans barmhjertighet, gjennom et bad til gjenfødelse og fornyelse ved Den Hellige Ånd.
  • Hebr 10:19-22 : 19 Derfor, brødre, har vi frimodighet til å gå inn i det hellige ved Jesu blod, 20 gjennom den nye og levende veien han åpnet for oss gjennom forhenget, det er, hans kjøtt, 21 og har en stor prest over Guds hus. 22 La oss derfor komme fram med et oppriktig hjerte i full trosvisshet, med hjertet renset fra en ond samvittighet og kroppen vasket med rent vann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 13Sannelig, det var forgjeves at jeg renset hjertet mitt og vasket hendene mine i uskyld,

  • 77%

    7For å lyde med en røst av bekjennelse og fortelle om alle dine under.

    8Herre, jeg har elsket ditt hus' bolig, og stedet hvor din ære bor.

    9Samle ikke min sjel med synderne, eller mitt liv med de blodtørstige,

    10Deres hender er fulle av onde planer, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.

    11Men jeg, i min uskyld vandrer jeg, forløs meg og vis meg nåde.

    12Min fot står i rettskaffenhet; i forsamlingene vil jeg velsigne Herren!

  • 77%

    1Av David. Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld, og jeg har stolt på Herren uten å vakle.

    2Prøv meg, Herre, og test meg, rens mine nyrer og mitt hjerte.

    3For din nåde er for mine øyne, og jeg har stadig vandret i din sannhet.

    4Jeg har ikke sittet med falske mennesker, og med hyklere går jeg ikke inn.

    5Jeg har hatet forsamlingen av onde, og med de onde sitter jeg ikke.

  • 17Ikke på grunn av vold i mine hender, og min bønn er ren.

  • 74%

    2Vask meg grundig fra min skyld, og rens meg fra min synd.

    3For jeg kjenner mine overtredelser, og min synd står alltid for meg.

    4Mot deg, bare deg, har jeg syndet, og gjort det som er ondt i dine øyne, så du er rettferdig når du taler, og ren når du dømmer.

  • 30Om jeg har vasket meg med snøvann, og renset mine hender med lut,

  • 3Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender,

  • 73%

    3Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?

    4Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har løftet sin sjel til tomhet og ikke har sverget svikefullt.

  • 7Men jeg kan, i din store kjærlighet, gå inn i ditt hus; i ærefrykt faller jeg ned mot ditt hellige tempel.

  • 7Rens meg med isop, så jeg blir ren, vask meg, så jeg blir hvitere enn snø.

  • 9'Jeg er ren, uten overtredelse, uskyldig er jeg, og jeg har ingen urett.

  • 7Hvis mine skritt har bøyd av fra veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og mine hender har blitt hengende ved urenhet,

  • 2Min bønn er som røkelse for Ditt ansikt, løftingen av mine hender er som kveldsofferet.

  • 71%

    15Når dere strekker ut hendene, skjuler jeg mine øyne for dere, også når dere ber mye, hører jeg ikke. Hendene deres er fulle av blod.

    16Vask dere, gjør dere rene, fjern ondskapen fra gjerningene deres fra mine øyne, slutt å gjøre ondt, lær å gjøre godt.

  • 3Syndens saker var mektigere enn meg, våre overtredelser dekker du.

  • 6Nå er mitt hode løftet høyt over mine fiender som omringer meg, og jeg ofrer i Hans telt offer av jubel. Jeg synger, ja, jeg synger lovsang til Herren.

  • 24Og jeg var fullkommen for hans åsyn, og jeg har holdt meg borte fra min synd.

  • 22For jeg har holdt Jehovas veier, og ikke handlet ondt mot min Gud.

  • 71%

    23Jeg er ren for Ham, og jeg vokter meg fra min egen skyld.

    24Herren gir meg tilbake etter min rettferdighet, etter renheten i mine hender i Hans øyne.

  • 14Fri meg fra blodskylden, Gud, min frelses Gud, så min tunge kan synge din rettferdighet.

  • 21For jeg har holdt meg til Herrens veier og ikke handlet ondt mot min Gud.

  • 2Hør min bønn når jeg roper til deg, når jeg løfter mine hender mot ditt hellige tempel.

  • 9Hvem sier: ‘Jeg har renset mitt hjerte, jeg er blitt renset fra min synd?’

  • 4Du sier: 'Mine ord er rene, jeg er ren i dine øyne.'

  • 18Jeg vil innfri mine løfter til Herren foran hele hans folk,

  • 35Og du sier: Fordi jeg er uskyldig, har hans vrede vendt tilbake fra meg? Se, jeg skal dømme deg på grunn av ditt utsagn: Jeg har ikke syndet.

  • 30Han frelser den ikke uskyldige, ja, han har blitt reddet ved din renhet i dine hender.

  • 13Bevar også din tjener fra de frekke, la dem ikke herske over meg, så skal jeg være hel, og uskyldig for mye overtredelse.

  • 24Da Pilatus så at ingenting hjalp, men at det heller ble oppstyr, tok han vann og vasket sine hender foran folkemengden og sa, 'Jeg er uskyldig i denne rettferdiges blod, det er deres sak!'

  • 19Aaron og hans sønner skal vaske hendene og føttene sine i den.

  • 14Jeg vil innfri mine løfter til Herren foran hele hans folk.

  • 6Med hva skal jeg komme fram for Herren? Skal jeg bøye meg for Gud, Den Høyeste? Skal jeg komme fram for ham med brennoffer, med kalver ett år gamle?

  • 13Jeg kommer til ditt hus med brennoffer, jeg oppfyller mine løfter til deg.

  • 6Med et frivillig offer vil jeg ofre til deg, jeg vil takke ditt navn, Jehova, for det er godt.

  • 3Du har ransaket mitt hjerte, Du har prøvd meg om natten, Du har testet meg, Du finner ingenting; Mine tanker går ikke over mine lepper.

  • 3Jeg setter ikke noe verdiløst for mine øyne. Jeg har hatet de som vender seg bort, deres gjerning klamrer seg ikke til meg.