Jobs bok 14:18

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Men et fjell faller sammen og forgår, en stein blir flyttet fra sitt sted.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 18:4 : 4 Han som sønderrever sin sjel i vrede, skal jorden bli forlatt for din skyld, og skal klippen flyttes fra sitt sted?
  • Jer 4:24 : 24 Jeg så fjellene, og se, de skalv, og alle høydene ristet.
  • Sal 102:25-26 : 25 Jeg sier: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer gjennom alle generasjoner. 26 I begynnelsen grunnla du jorden, og himlene er dine henders verk.
  • Jes 40:12 : 12 Hvem har målt vannene i sin hule hånd, veiet himlene med en måleenhet, samlet jordens støv i et mål, og veiet fjellene i en vekt og høydene på skålvekter?
  • Jes 41:15-16 : 15 Se, jeg har gjort deg til en skarp, ny slipefjel med mange tenner; du skal kjeve fjellene og knuse dem til stykke og gjøre småhaugene som agner. 16 Du skal kaste dem og vinden skal ta dem bort, stormen skal spre dem, Men du skal glede deg i Herren; i Israels Hellige skal du rose deg.
  • Jes 54:10 : 10 For fjellene kan flyttes og høydene vike, men min miskunn skal ikke vike fra deg, og min fredspakt skal ikke rokkes, sier Herren, som forbarmer seg over deg.
  • Jes 64:1 : 1 Som når en smeltende ild brenner, kokevann får ilden til å gnistre opp, for å gjøre ditt navn kjent for dine fiender og for at nasjonene skal skjelve foran deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:19-20
    2 vers
    84%

    19Vannene sliter ut steinene, og skyller bort jordens støv; så håpet til mennesket blir ødelagt.

    20Du overmanner ham for alltid, og han går bort, du forandrer hans ansikt og sender ham bort.

  • Job 28:9-10
    2 vers
    80%

    9Man setter sin hånd på det harde fjell og snur det opp ned fra roten.

    10Man hugger ut kanaler i klippene, og hvert kostelig ting ser hans øye.

  • Job 18:4
    78%

    4Han som sønderrever sin sjel i vrede, skal jorden bli forlatt for din skyld, og skal klippen flyttes fra sitt sted?

  • Job 9:5-6
    2 vers
    77%

    5Han flytter fjellene uten at de merker det, når Han velter dem i Sin vrede.

    6Han får jorden til å skjelve fra dens sted, og dens søyler skjelver.

  • Job 14:17
    76%

    17Min synd er forseglet i en pose, og du tetter over min skyld.

  • Sal 73:18-19
    2 vers
    75%

    18Sannelig, på glatte steder setter du dem; du lar dem falle i fortapelse.

    19Hvordan blir de til ruin i et øyeblikk! De blir fullstendig ødelagt av skrekk.

  • Mika 1:4
    74%

    4Fjellene smelter under ham, og dalene spaltes som voks for ilden, som vann utøst ned en bakke.

  • Jes 54:10
    73%

    10For fjellene kan flyttes og høydene vike, men min miskunn skal ikke vike fra deg, og min fredspakt skal ikke rokkes, sier Herren, som forbarmer seg over deg.

  • Job 28:4
    73%

    4En bekk bryter frem fra der hvor ingen bor, glemt av alle som ferdes; de svinger bort fra mennesker og synker.

  • Jer 4:24
    73%

    24Jeg så fjellene, og se, de skalv, og alle høydene ristet.

  • Jes 2:21
    73%

    21De skal gå inn i klippehull og fjellkløfter for Herrens fryktelige nærvær og hans storhet i majestet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Jes 24:18-20
    3 vers
    72%

    18Den som flykter fra lyden av frykten, skal falle i fallgruven; og den som kommer seg opp fra fallgruven, skal bli fanget i fellen. For himmelens sluser er åpnet og jordens grunnvoller skjelver.

    19Jorden brytes helt i stykker, jorden revner fullstendig, jorden rystes voldsomt.

    20Jorden vakler som en drukken, den skjelver som en hytte; dens synd er tung over den, den faller og skal ikke mer reise seg.

  • Job 8:18
    72%

    18Men når de blir revet vekk fra sitt sted, fornekter deres sted dem og sier: 'Jeg har aldri sett deg.'

  • Job 22:16
    72%

    16De ble rykket bort før deres tid, en flod skylte bort deres grunnvoll.

  • Klag 3:17-18
    2 vers
    72%

    17Min sjel ble drevet bort fra fred; jeg har glemt hva godt er.

    18Jeg sa: 'Mitt håp om fremtid er borte, og min forventning fra Herren.'

  • Job 38:13-15
    3 vers
    72%

    13for at det skal gripe fatt i jordens kanter og riste de ugudelige ut av den?

    14Jorden blir formet som leir under seglet, og alle ting står fram som i en kledning.

    15De ugudelige blir frarøvet sitt lys, og den løftede armen blir brutt.

  • Hab 3:6
    72%

    6Han stoppet og målte jorden, han så og drev nasjonene fra hverandre. De evige fjell ble knust, de eldgamle høyder bøyde seg. Hans veier er evige.

  • Sal 114:8
    71%

    8han som gjør klippe til vannrike sjøer, den hårde stein til kildevell.

  • Jer 51:25-26
    2 vers
    71%

    25Se, jeg er imot deg, ødeleggerfjell, sier Herren, som ødelegger hele jorden. Jeg vil rekke ut min hånd mot deg, velte deg ned fra klippene og gjøre deg til et brennende fjell.

    26De skal ikke ta fra deg en hjørnestein eller en grunnstein. For du skal bli til evig øde, sier Herren.

  • Job 14:11
    71%

    11Som vann fordamper fra sjøen, og en elv tørker ut og blir tørr.

  • Sal 46:2
    71%

    2Gud er vår tilflukt og styrke, en meget nær hjelper i trengsler.

  • Job 12:14
    71%

    14Se, han river ned, og det bygges ikke opp igjen; han lukker for en mann, og ingen kan åpne.

  • Job 19:10
    71%

    10Han bryter meg ned på alle sider, og jeg går bort; og han rykker opp mitt håp som et tre.

  • Sal 104:8
    71%

    8Fjellene stiger opp, dalene synker ned til det sted du har grunnlagt for dem.

  • Esek 38:20
    71%

    20Fiskene i havet, fuglene under himmelen, dyrene på marken, alt kryp som rører seg på jorden, og alle mennesker som er på jordens overflate, skal skjelve for mitt åsyn. Fjellene skal rase sammen, klippeveggene skal falle, og alle murer skal falle til jorden.

  • Jes 30:13
    71%

    13skal denne synd bli for dere som en sprekk i en høy mur som brast plutselig, på et øyeblikk.

  • Sal 18:7
    71%

    7I min nød ropte jeg til Herren, og skrek til min Gud om hjelp. Fra sitt tempel hørte Han min røst, og mitt skrik kom foran Ham til Hans ører.

  • Jes 14:15
    71%

    15Men du er blitt kastet ned til dødsriket, til dypet av graven.

  • Job 18:16
    71%

    16Nedenfra skal hans røtter tørkes ut, og ovenfra skal hans grener visne.

  • Job 30:14
    71%

    14De kommer gjennom en bredt gapende brest; under ruiner ruller de inn.

  • Jes 2:18
    71%

    18Idolene skal han fullstendig gjøre ende på.

  • Nah 1:5
    70%

    5Fjellene skjelver foran ham, og høydene smelter. Jorden rister for hans åsyn, ja, verden og alle som bor der.

  • Job 30:6
    70%

    6De må bo i fryktelige raviner, i jordhuler og fjellsprekker.

  • Job 19:24
    70%

    24med en jernpenn og med bly, for evig hugget inn i fjellet.

  • Obad 1:3
    70%

    3Ditt hjertes stolthet har bedratt deg, du som bor i fjellets kløfter, i din høye bolig. Du sier i ditt hjerte, 'Hvem kan styrte meg til jorden?'

  • Job 28:2
    70%

    2Jern tas ut av jorden, og kobber smeltes ut av steinen.

  • Jona 2:6
    70%

    6Vann omringet meg helt til sjelen. Dypet omringet meg, tang var viklet rundt hodet mitt.

  • Jes 25:12
    70%

    12Den sikre festning av dine murer, Han vil bøye ned, Han vil legge lavt, Han vil kaste det til jorden, til støvet.