Salmenes bok 102:4

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

For mine dager svinner bort som røyk, og mine ben er brent som en ovn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 37:2 : 2 For som gresset vil de snart visne bort, og som det grønne gresset vil de visne.
  • Jes 40:7 : 7 Gresset tørker bort, blomsten visner, fordi Herrens ånd blåser på det; sannelig, folket er som gress.
  • Esra 10:6 : 6 Esra trakk seg så tilbake fra Guds hus og gikk inn i kammeret til Johanan, sønn av Eljasib. Der spiste han ikke brød og drakk ikke vann, for han sørget over troløsheten til de som var bortført.
  • Job 6:4 : 4 For Den Allmektiges piler er med meg, deres gift drikker min ånd, Guds redsler samler seg mot meg.
  • Job 10:1 : 1 Jeg avskyr mitt liv; jeg vil gi frie tøyler til min klage og tale i min sjels bitterhet.
  • Job 33:20 : 20 Hans liv avskyr brød, og hans sjel avskyr den mest velsmakende mat.
  • Sal 6:2-3 : 2 Herre, refs meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme. 3 Vær meg nådig, Herre, for jeg er svak; leg meg, Herre, for mine bein skjelver.
  • Klag 3:13 : 13 Han har latt pilene fra sitt kogger trenge inn i mine nyrer.
  • Klag 3:20 : 20 Min sjel har det i spissen av sine tanker, og jeg blir nedbrutt i meg selv.
  • 1 Sam 1:7-8 : 7 Slik gjorde Peninna år etter år. Hver gang Hanna gikk opp til Herrens hus, ertet Peninna henne, slik at hun gråt og ikke ville spise. 8 Elkana, hennes mann, sa til henne: «Hanna, hvorfor gråter du? Hvorfor vil du ikke spise? Hvorfor er ditt hjerte sorgtungt? Er ikke jeg bedre for deg enn ti sønner?»
  • 2 Sam 12:17 : 17 De eldste i hans hus prøvde å få ham til å reise seg fra jorden, men han nektet, og han ville ikke spise med dem.
  • Sal 42:6 : 6 Hvorfor er du nedslått, min sjel, og hvorfor er du så urolig i meg? Vent på Gud, for jeg skal ennå prise ham, min frelses Gud.
  • Sal 55:4-5 : 4 På grunn av fiendens stemme, på grunn av undertrykkelsen av den onde. For de volder meg ulykke, og i sin vrede bærer de nag mot meg. 5 Mitt hjerte vrir seg i brystet, dødens redsler har falt over meg.
  • Sal 69:20 : 20 Du kjenner min hån, min skam og min vanære. Alle mine fiender er foran deg.
  • Sal 77:3 : 3 På dagen for min trengsel søkte jeg Herren. Min hånd var utstrakt om natten og opphørte ikke; min sjel nektet å la seg trøste.
  • Sal 102:9 : 9 Hele dagen håner mine fiender meg; de som spotter meg, bruker mitt navn som en forbannelse.
  • Sal 102:11 : 11 På grunn av din vrede og harme, for du har løftet meg opp og kastet meg bort.
  • Sal 143:3-4 : 3 For fienden forfølger min sjel, han knuser mitt liv til jorden. Han lar meg sitte i mørket som de døde fra gammelt av. 4 Min ånd er motløs i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 102:3
    83%

    3Skjul ikke ditt ansikt for meg på min trengsels dag; vend øret til meg; når jeg roper, svar meg straks.

  • Sal 102:9-11
    3 vers
    82%

    9Hele dagen håner mine fiender meg; de som spotter meg, bruker mitt navn som en forbannelse.

    10For aske har jeg spist som brød, og min drikke har jeg blandet med tårer.

    11På grunn av din vrede og harme, for du har løftet meg opp og kastet meg bort.

  • Sal 102:5
    81%

    5Mitt hjerte er slått og visnet som gress, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    79%

    3For fienden forfølger min sjel, han knuser mitt liv til jorden. Han lar meg sitte i mørket som de døde fra gammelt av.

    4Min ånd er motløs i meg, mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Sal 22:14-15
    2 vers
    79%

    14De spiler opp gapet mot meg, som en rovende og brølende løve.

    15Jeg er rent utgytt som vann, og alle mine ben er rykket ut av ledd. Mitt hjerte er som voks, det smelter inni meg.

  • Sal 38:10
    78%

    10Herre, all min lengsel ligger foran deg, mine sukk er ikke skjult for deg.

  • Sal 109:22-24
    3 vers
    77%

    22For jeg er fattig og trengende, og mitt hjerte er såret i meg.

    23Jeg forsvinner som skyggen som blir lang. Jeg blir ristet av som en gresshoppe.

    24Mine knær svikter på grunn av fasten, og min kropp blir svak og avmagrad.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    77%

    9Du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, men stilt mine føtter på et fritt sted.

    10Vær meg nådig, Herre, for jeg er i trengsel; mitt øye, min sjel og mitt legeme er svekket av sorg.

  • Sal 38:6-8
    3 vers
    76%

    6Mine sår stinker og renner på grunn av min dårskap.

    7Jeg går krokrygget og lutet, jeg går hele dagen i sorg.

    8For min kropp er fylt med brennende smerte, og ingen del av meg er uskadd.

  • Sal 73:21
    75%

    21Da mitt hjerte var bittert og det gjorde vondt i mine nyrer,

  • Sal 55:4
    75%

    4På grunn av fiendens stemme, på grunn av undertrykkelsen av den onde. For de volder meg ulykke, og i sin vrede bærer de nag mot meg.

  • Klag 3:4
    75%

    4Han har slitt ut mitt kjøtt og min hud, han har brutt mine ben.

  • Sal 31:12
    74%

    12For alle mine fiender har jeg blitt til hån, især for mine naboer, til skrekk for mine bekjente; de som ser meg på gaten, flykter fra meg.

  • Job 3:24
    74%

    24For mitt sukk kommer før maten, og mine jammer løper ned som vann.

  • Klag 1:20
    74%

    20Se, Herre, for jeg er i nød. Mine innvoller er urolige, mitt hjerte er vrengt innvendig fordi jeg har vært svært trassig. Utenfor har sverdet etterlatt seg barnløse familier, inni huset er døden.

  • Klag 3:16-18
    3 vers
    74%

    16Han har knust mine tenner med småstein, dekket meg med aske.

    17Min sjel ble drevet bort fra fred; jeg har glemt hva godt er.

    18Jeg sa: 'Mitt håp om fremtid er borte, og min forventning fra Herren.'

  • Jer 8:18
    73%

    18Jeg sørger over min pine, lyttet til sorgen, men mitt hjerte verker innenfor meg.

  • Job 33:20-21
    2 vers
    73%

    20Hans liv avskyr brød, og hans sjel avskyr den mest velsmakende mat.

    21Hans kjøtt svinner bort slik at det ikke kan ses, og hans ben, som ikke var synlige, stikker fram.

  • Job 30:16-17
    2 vers
    73%

    16Nå strømmer sjelen min ut i meg; nødens dager holder meg fast.

    17Natten borer i mine knokler; mine smerter hvilte ikke.

  • Klag 1:13
    73%

    13Fra det høye sendte Han ild i mine ben og den hersket over dem. Han bredte et nett for mine føtter, han førte meg tilbake. Han har gjort meg øde og syk hele dagen.

  • Sal 32:3-4
    2 vers
    73%

    3Når jeg tidde, ble mine ben utslitt, mens jeg stønnet hele dagen.

    4For dag og natt lå din hånd tungt på meg, min livskraft tørket ut som i sommerens tørke, Sela.

  • Sal 39:10
    73%

    10Jeg er stum, jeg åpner ikke munnen, for det er du som har gjort det.

  • Job 17:1
    72%

    1Min ånd er knust, mine dager er slukket, gravene venter på meg.

  • Sal 84:2
    72%

    2Hvor elskelige dine boliger er, HERRE, hærskarenes Gud!

  • Sal 42:3
    72%

    3Min sjel tørster etter Gud, etter den levende Gud. Når skal jeg få komme og vise meg for Guds ansikt?

  • Sal 69:3
    72%

    3Jeg har sunket ned i dyp myr, og det er ingen fast grunn å stå på. Jeg har kommet til de dype vannene, og strømmen overvelder meg.

  • Sal 102:23
    72%

    23Når folkene og rikene er samlet til å tjene HERREN.

  • Job 7:5
    72%

    5Mitt kjød er kledd med mark og med jordklumper; min hud er herdet og går i oppløsning.

  • Job 17:7
    72%

    7Mitt øye er svak av sorg, og alle mine lemmer er som skygger.

  • Job 6:7
    72%

    7Min sjel nekter å røre ved dem, de er som frastøtende mat for meg.

  • Sal 40:12
    72%

    12Herre, hold ikke din barmhjertighet tilbake fra meg. La din godhet og din sannhet alltid beskytte meg.

  • Klag 1:11
    72%

    11Hennes folk sukker etter brød, de gir sine kostbare eiendeler for mat, for å få sjelen til å leve. Se, Herre, og betrakt, for jeg er blitt foraktet.

  • Sal 143:6
    71%

    6Jeg strekker ut mine hender til deg; min sjel tørster etter deg som et uttørket land. Sela.

  • Jes 38:12
    71%

    12Min bolig er rykket opp og tatt bort fra meg som et hyrdetelt. Jeg har rullet opp mitt liv som veveren, han kutter meg av fra vevstolen. Fra dag til natt gjør du ende på meg.

  • Job 30:19
    71%

    19Han har kastet meg inn i leiren, jeg er blitt lik støv og aske.

  • Sal 6:2
    71%

    2Herre, refs meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din harme.