Jobs bok 39:21

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Den skraper i dalen og gleder seg i sin styrke, den går frem mot våpnene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 8:6 : 6 Jeg lyttet og hørte etter, men ingen talte rett. Ingen anger med et 'Hva har jeg gjort?' Hver og en vender tilbake til sin egen vei, lik en hest i full galopp mot slagmarken.
  • Jer 9:23 : 23 Men den som vil rose seg, la ham rose seg av at han kjenner meg og forstår at jeg er Herren som viser miskunn, rett og rettferdighet på jorden, for i dette har jeg behag, sier Herren.
  • Dom 5:22 : 22 Da trampet hestenes hover, galloping for rytternes hester.
  • 1 Sam 17:4-9 : 4 En kjempe ved navn Goliat fra Gat kom ut fra filisternes leir. Han var seks alen og et spekel høyt. 5 Han hadde en hjelm av bronse på hodet og var kledd i en skjellbrynje. Vekten av brynjen var fem tusen sjekel bronse. 6 Han hadde benskinner av bronse og et kastespyd av bronse mellom skuldrene. 7 Skaftet på spydet hans var som en veverbom, og spydspissen hans veide seks hundre sjekel jern. Skjoldbæreren gikk foran ham. 8 Goliat stilte seg fram og ropte til Israels hærer og sa: Hvorfor kommer dere ut og stiller opp til kamp? Er jeg ikke filisteren, og dere Sauls tjenere? Velg en mann som kan komme ned til meg. 9 Hvis han kan kjempe med meg og drepe meg, skal vi være deres tjenere. Men hvis jeg overvinner ham og dreper ham, skal dere være våre tjenere og tjene oss. 10 Filisteren sa: Jeg har i dag utfordret Israels hærer. Gi meg en mann, så skal vi kjempe sammen.
  • 1 Sam 17:42 : 42 Da filisteren så og oppdaget David, foraktet han ham fordi han var en ung gutt, rødlett og vakker av utseende.
  • Sal 19:5 : 5 Deres tale når til verdens ende. I dem har han satt et telt for solen.
  • Ordsp 21:31 : 31 Hesten er gjort klar til kampens dag, men seieren tilhører Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:22-25
    4 vers
    82%

    22Den ler av frykt og frykter ikke, den vender ikke om for sverdet.

    23På dens rygg klirrer pilekoggeret, lysende spyd og lanse.

    24Den fyker frem i raseri og urover jorden, den kan ikke vente på lyden av hornet.

    25Ved hornets lyd sier den 'Ha!' og fra fjernt kjenner den lukten av strid, tordnende kommandorop og krigsskrik.

  • Job 39:19-20
    2 vers
    80%

    19Gir du hesten styrke? Kler du dens hals med man?

    20Gjør du den i stand til å virvle opp som en gresshoppe? Dens stolte vrinsk fyller med skrekk.

  • Job 41:21-22
    2 vers
    75%

    21Han betrakter knipemiddelet som halm, og spotter ved lyd av spyd.

    22Under ham er som skarpe leirepotter; han sprer seg som en treskehammer over gjørme.

  • Job 40:15-21
    7 vers
    74%

    15Se den behemot som jeg skapte sammen med deg, den spiser gress som en okse.

    16Se styrken i dens hofter, og kraften i musklene i magen dens.

    17Den beveger halen som en seder, senene i lårene dens er sammenfiltrede.

    18Dens ben er som bronserør, dens knokler som jernstenger.

    19Den er den første i Guds verk, bare dens Skaper kan nærme seg med sverdet.

    20Fjellene bringer den føde, og alle dyrene på marken leker der.

    21Under lotus' skygge hviler den, i skjul blant siv og sump.

  • Job 15:24-26
    3 vers
    73%

    24Trengsel og angst forfærer ham, de overmanner ham slik som en konge forberedt til kamp.

    25For han løfter sin hånd mot Gud og opphever seg mot Den Allmektige.

    26Han løper mot ham med strakt hals, under et tykt skjold.

  • Job 41:9-10
    2 vers
    73%

    9De sitter fast til hverandre; de griper hverandre og skiller seg ikke fra.

    10Når han nyser, stråler det ut lys, og hans øyne er som morgenens øyelokk.

  • 2 Sam 22:34-35
    2 vers
    73%

    34Han gjorde mine føtter som hindens, og lot meg stå på høye steder.

    35Han lærte opp mine hender til krig, så mine armer skjøt den hardest bøyde bue.

  • Sal 18:33
    72%

    33Den Gud som omgjorder meg med styrke og gjør min vei fullkommen.

  • Job 40:23-24
    2 vers
    72%

    23Selv om elven strømmer sterkt, frykter den ikke; den er trygg når Jordan bryter løs mot munnen dens.

    24Kan en fange den ved øynene? Eller kan en fange den i garnet?

  • Job 39:7-8
    2 vers
    72%

    7Det ler av byens larm og hører ikke på driverens rop.

    8Det oppsøker fjellene som sin beitemark og søker etter alle grønne vekster.

  • Job 41:25
    72%

    25På jorden finnes ingen som kan sammenlignes med ham, skapt for ikke å frykte.

  • Jes 42:13
    71%

    13Herren drar ut som en helt, han vekker sin nidkjærhet som en stridsmann. Han roper høyt, ja, han hever sin røst, han gjør sin makt kjent mot sine fiender.

  • Job 18:11
    71%

    11Redsel omringer ham på alle kanter og jager ham på hælene.

  • Esek 19:6
    71%

    6Han vandret frem og tilbake blant løver, ble en ung løve, lærte å røve rov og fortærte mennesker.

  • Sal 10:10
    71%

    10Den hjelpeløse blir knust, bøyd ned og faller under de ondes makt.

  • Hab 3:19
    70%

    19Herren Gud er min kraft. Han gjør mine føtter som hunnrensdyrets og lar meg gå på mine høyder. Til korlederen med mine strengeinstrumenter.

  • Sal 147:10
    70%

    10Han har ikke glede i hestens styrke og bryr seg ikke om menneskets kraft.

  • Ordsp 30:30-31
    2 vers
    70%

    30Løven, den mektigste blant dyrene, som ikke vender om for noen.

    31Strutsefuglen, geitebukken, og en konge med sin hær.

  • Jes 41:3
    70%

    3Han forfølger dem, går trygt, på stier han ikke har gått før.

  • Sal 110:7
    70%

    7Han drikker av bekken langs veien, derfor løfter han hodet høyt.

  • Job 39:11
    70%

    11Vil du stole på dens store styrke og overlate ditt arbeid til den?

  • 4 Mos 24:8
    70%

    8Gud førte ham ut av Egypt, han har styrken til en villokse. Han skal fortære fiendene sine, knuse deres ben, knuse deres piler.

  • Sal 21:1
    70%

    1Til korlederen. En salme av David.

  • Job 38:39
    70%

    39Jakten du byttet for løven og stiller de unge løvene?

  • Job 9:4
    69%

    4Han er vis i sitt hjerte og mektig i styrke. Hvem har stivnet imot ham og blitt uskadd?

  • Job 41:19
    69%

    19Han betrakter jern som strå, kobber som råttent tre.

  • Jes 2:21
    69%

    21For å gå inn i kløftene i klippene og i sprekkene i bergene, for Herrens redsel og for hans strålende majestet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Job 6:5
    69%

    5Brøler et villese før det finner plen, eller rauter en okse over sitt fôr?

  • Sal 18:39
    69%

    39Jeg slår dem ned, de kan ikke reise seg, de faller under mine føtter.

  • Job 19:12
    69%

    12Hans soldater kommer sammen og trekker opp sin vei mot meg; de legger leir rundt teltet mitt.