Jobs bok 15:24

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Trengsel og angst forfærer ham, de overmanner ham slik som en konge forberedt til kamp.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 6:2-4 : 2 Å, om bare min sorg ble veid, og min ulykke lagt på vekten. 3 For nå er den tyngre enn sanden ved havet; derfor er mine ord så famlende. 4 For Den Allmektiges piler er i meg, min ånd drikker opp deres gift; Guds redsler er rettet mot meg.
  • Ordsp 1:27 : 27 Når frykten kommer som en storm, når deres ulykke kommer som en virvelvind; når trengsler og vanskeligheter kommer over dere.
  • Ordsp 6:11 : 11 så kommer fattigdommen over deg som en tyv og nøden som en armert mann.
  • Ordsp 24:34 : 34 og slik kommer din fattigdom gående, og din nød som en væpnet mann.
  • Jes 13:3 : 3 Jeg har gitt befaling til de innvidde mine, ja, kalt mine helter for min vrede, de som jubler i min høyhet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:20-23
    4 vers
    82%

    20Den ugudelige ryster alle sine dager, og få år er lagret for undertrykkeren.

    21Skrekkens lyder er i hans ører, i fredstid kommer ødeleggeren over ham.

    22Han tror ikke at han kan vende tilbake fra mørket, og han er bestemt for sverdet.

    23Han streifer omkring etter brød, hvor skal han finne det? Han vet at mørkets dag er nær ved hans hånd.

  • Job 15:25
    78%

    25For han løfter sin hånd mot Gud og opphever seg mot Den Allmektige.

  • Job 18:11-12
    2 vers
    77%

    11Redsel omringer ham på alle kanter og jager ham på hælene.

    12Sulten skal tære på hans styrke, og ulykke venter ved hans side.

  • Job 20:22-24
    3 vers
    77%

    22Når han har fylt sitt behov, vil nød komme over ham; alle plagers hender skal ramme ham.

    23Når han skal fylle sin mage, vil Gud sende over ham sin vrede, og regne det over ham som en felle.

    24Han skal flykte fra jernvåpenet; en bronsebue skal ramme ham.

  • Job 23:14-16
    3 vers
    75%

    14For han fullfører det han har besluttet for meg, og mange slike ting er med ham.

    15Derfor gruer jeg meg for hans nærvær; når jeg tenker på det, blir jeg redd for ham.

    16Gud har svekket mitt hjerte, og Den Allmektige har skremt meg.

  • Job 24:22-23
    2 vers
    75%

    22Med sin styrke river Gud de mektige ned; selv når de reiser seg, føler de ingen trygghet i livet.

    23Gud gir dem trygghet, og de hviler; hans øyne er over deres veier.

  • Job 27:20
    75%

    20Redsler angriper ham som bølger, en storm stjeler ham om natten.

  • Job 18:14
    74%

    14Han blir revet bort fra sitt trygge telt og dratt til redselens konge.

  • Ordsp 24:34
    73%

    34og slik kommer din fattigdom gående, og din nød som en væpnet mann.

  • Job 22:10
    73%

    10Derfor er det snarer rundt deg, og en plutselig frykt skremmer deg.

  • Job 18:6-7
    2 vers
    73%

    6Lyset skal bli mørkt i hans telt, og lampen over ham skal slukne.

    7Hans sterke steg skal bli trange, og hans egne råd skal felle ham.

  • Job 27:22
    73%

    22Den kaster seg over ham uten nåde; han prøver å flykte fra dens grep.

  • Job 3:25
    73%

    25For det jeg fryktet mest har kommet over meg, og det jeg også red for, har rammet meg.

  • Klag 3:3
    72%

    3Ja, mot meg vender han sin hånd, alltid om igjen, hele dagen.

  • Job 27:9
    72%

    9Vil Gud høre hans rop når trengsel kommer over ham?

  • Job 41:9
    72%

    9De sitter fast til hverandre; de griper hverandre og skiller seg ikke fra.

  • Job 20:26-27
    2 vers
    72%

    26All mørket er forbeholdt hans skatter; en ild som ikke er antent av menneske skal fortære ham; det vil gå galt med den etterlatte i hans telt.

    27Himmelen vil åpenbare hans synd, og jorden vil reise seg mot ham.

  • Ordsp 1:27
    72%

    27Når frykten kommer som en storm, når deres ulykke kommer som en virvelvind; når trengsler og vanskeligheter kommer over dere.

  • Klag 3:11
    72%

    11Mine veier har han avvist og revet sund, han har latt meg stå alene.

  • Job 4:5
    72%

    5Men nå har det kommet over deg, og du blir utmattet; det rammer deg, og du blir skremt.

  • Job 41:25
    72%

    25På jorden finnes ingen som kan sammenlignes med ham, skapt for ikke å frykte.

  • Job 16:14
    72%

    14Han bryter meg ned, bristegap etter bristegap; han stormer mot meg som en kriger.

  • Jes 8:22
    72%

    22De vil se på jorden, og se, der er nød og mørke og håpløs elendighet. De er drevet ut i dypet av natten.

  • Job 33:19
    72%

    19Han blir tuktet med smerte på sengen, og hans bein plages ustanselig.

  • Job 18:18
    72%

    18Han drives fra lys til mørke og kastes bort fra verden.

  • Job 14:20
    72%

    20Du overvinner ham for alltid, og han går bort; du forandrer hans ansikt og sender ham bort.

  • Job 14:22
    72%

    22Han kjenner bare sin egen kroppssmerte, og sin egen sjel sørger over ham.

  • Job 33:10
    72%

    10"Se, han finner fordommer mot meg; han regner meg som sin fiende."

  • Job 15:28
    71%

    28Han bor i ødelagte byer, i hus som ikke er bebodd, som er bestemt for ruiner.

  • Job 31:23
    71%

    23For jeg frykter ødeleggelsen fra Gud, og fordi jeg ikke kan stå imot hans majestet.

  • Ordsp 6:11
    71%

    11så kommer fattigdommen over deg som en tyv og nøden som en armert mann.

  • Job 24:17
    71%

    17For for dem er morgenens dypeste mørke som dagslys; deres redsler ved mørket er velkjente.

  • Job 30:24
    71%

    24Men ingen strekker ut hånden til ruinen; når ulykken rammer, roper de ikke om hjelp.

  • Job 39:21
    71%

    21Den skraper i dalen og gleder seg i sin styrke, den går frem mot våpnene.

  • Job 18:20
    71%

    20De i vest blir forferdet over hans dag, og de i øst blir grepet av skrekk.

  • Job 12:5
    71%

    5Den som er trygg forakter ulykker, klare for dem som vakler.

  • Amos 5:9
    71%

    9Han som gir styrke til den ranede mot den sterke, så ranet kommer mot festningen.

  • Job 39:23
    71%

    23På dens rygg klirrer pilekoggeret, lysende spyd og lanse.

  • Hab 3:16
    71%

    16Jeg hørte det, og mitt indre skalv, ved lyden bevet mine lepper. Forråtnelse kom inn i mine ben, og under meg skalv jeg. Men jeg skal hvile på trengselens dag, når han kommer opp mot folket som angriper oss.