Jobs bok 6:19

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Karavaner fra Tema søkte veier, de reisende fra Saba håpet på dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 25:15 : 15 Hadad, Tema, Jetur, Nafisj og Kedma.
  • Jes 21:14 : 14 Møt den tørste med vann, dere som bor i Tema; med brød skal dere møte den flyktende.
  • Jer 25:23 : 23 Dedan, Tema, Buz og alle dem med kantklipt hår,
  • 1 Kong 10:1 : 1 Dronningen av Saba hørte om Salomos ry for Herrens skyld, og hun kom for å sette ham på prøve med vanskelige spørsmål.
  • Sal 72:10 : 10 Kongene fra Tarsis og de fjerne øyer skal bringe gaver, kongene av Saba og Seba skal komme med gaver.
  • 1 Mos 10:7 : 7 Kusj's sønner var Seba, Havila, Sabta, Raema og Sabteka. Raemas sønner var Saba og Dedan.
  • 1 Mos 25:3 : 3 Joksjan fikk Saba og Dedan, og Dedans sønner var Assurim, Letusjim og Leummim.
  • Esek 27:22-23 : 22 Kjøpmenn fra Seba og Rama handlet med deg, og de gav deg de beste krydder og edelstener og gull for varene dine. 23 Karan, Kanna, Eden, handelsmenn fra Seba, Assur og Kilmad handlet med deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 6:20
    80%

    20De skammer seg over sin tillit, de kommer dit og blir skuffet.

  • Job 6:17-18
    2 vers
    77%

    17Når det blir varmt, svinner de bort; når det blir varmt, forsvinner de fra sitt sted.

    18De forandrer retning, svinger av stien; de går til intet og omkommer.

  • Jes 21:13-15
    3 vers
    74%

    13Budskapet om Arabia. I Arabias kratt skal dere overnatte, dere karavaner fra Dedan.

    14Møt den tørste med vann, dere som bor i Tema; med brød skal dere møte den flyktende.

    15For de flyktet for sverde, det blotte sverd, for den spente buen og for krigens byrde.

  • Jes 60:6
    70%

    6En mengde kameler skal dekke deg, unge kameler fra Midjan og Efa. Alle fra Saba skal komme, de skal bære gull og røkelse og forkynne Herrens pris.

  • 1 Krøn 1:30
    69%

    30Misma, Duma, Massa, Hadad og Tema.

  • Job 19:12
    69%

    12Hans soldater kommer sammen og trekker opp sin vei mot meg; de legger leir rundt teltet mitt.

  • Sal 72:10
    69%

    10Kongene fra Tarsis og de fjerne øyer skal bringe gaver, kongene av Saba og Seba skal komme med gaver.

  • Jer 25:23-24
    2 vers
    68%

    23Dedan, Tema, Buz og alle dem med kantklipt hår,

    24alle kongene i Arabia og alle kongene av folket som bor i ørkenen,

  • Sal 48:4-5
    2 vers
    67%

    4Gud er kjent som et vern i hennes palasser.

    5Se, kongene samlet seg, de dro sammen.

  • Sal 56:6
    67%

    6Hele dagen fordreier de mine ord. Alle deres tanker er onde mot meg.

  • Obad 1:6
    67%

    6Hvordan er Esau blitt ransaket, hans skjulte skatter oppdaget!

  • Obad 1:9
    67%

    9Dine krigere, Teman, skal bli skremt, så hver mann på Esaus fjell skal bli utslettet ved drap.

  • Jer 49:7
    67%

    7Så sier Herren, hærskarenes Gud, om Edom: Er det ikke mer visdom i Teman? Er rådene borte fra de kloke, har deres visdom forsvunnet?

  • Job 29:23
    67%

    23De ventet på meg som på regnet og åpnet munnen som til vårregnet.

  • Esek 27:21-22
    2 vers
    67%

    21Arabia og alle Keders fyrster handlet med deg, averterte vithorer, værer og geiter som handelsvarer.

    22Kjøpmenn fra Seba og Rama handlet med deg, og de gav deg de beste krydder og edelstener og gull for varene dine.

  • 1 Krøn 1:22-23
    2 vers
    67%

    22Ebal, Abimael og Saba.

    23Ofir, Havila og Jobab. Dette var alle Joktans sønner.

  • 2 Krøn 17:19
    67%

    19Dette var de som tjente kongen, i tillegg til dem som kongen hadde plassert i de befestede byene i hele Juda.

  • Nah 2:5
    67%

    5Vognene raser vilt på gatene, og de raser frem i alle retninger. Som flammende fakler og lynende blink fare de av sted.

  • Jes 30:5-6
    2 vers
    67%

    5Alle skal bli til skamme fordi de setter sin lit til et folk som ikke hjelper dem, til verken nytte, hjelp, skam eller vanære.

    6Profeti om dyrene i sør: Gjennom et land av trengsel og nød, der løver og hunløver, giftige slanger og flygende ildormer befinner seg, bærer de sine rikdommer på eselrygger og sine skatter på kamelens pukler, til et folk som ikke kan hjelpe dem.

  • Dom 6:3
    67%

    3Hver gang Israel hadde sådd, kom Midianittene, Amalekittene og folk fra østlandet opp mot dem.

  • Job 24:5
    66%

    5Som ville esler i ørkenen går de ut for å arbeide, ivrige etter rov; de søker mat for barna sine.

  • Sal 83:6
    66%

    6For de har lagt planer med ett hjerte, de har inngått en pakt mot deg:

  • Sal 39:7
    66%

    7Ja, i sitt bilde vandrer mannen, bare som et tomt jag. Han samler i hop og vet ikke hvem som får det.

  • Jes 21:7
    66%

    7Og han så vogner med par som hester, vogn med esler, vogn med kameler, og han hørte nøye etter, med iver.

  • 2 Krøn 9:1
    66%

    1Dronningen av Saba hadde hørt om Salomos ry, og hun kom til Jerusalem med en stor flokk for å prøve Salomo med vanskelige spørsmål. Hun ankom med kameler lastet med krydder, mye gull og dyrebare steiner. Da hun kom til Salomo, talte hun med ham om alt hun hadde på hjertet.

  • Job 32:16
    66%

    16Nå venter jeg, men de taler ikke, de står der, uten å gi noe svar.

  • 2 Krøn 9:12
    66%

    12Kong Salomo ga dronningen av Saba alt hun ønsket, bortsett fra det hun hadde brakt til kongen. Deretter vendte hun og hennes tjenere tilbake til sitt eget land.

  • Hab 1:9
    66%

    9De kommer alle for vold, deres ansikter er tatt frem som vinden, og de samler fanger som sand.

  • Jes 8:22
    66%

    22De vil se på jorden, og se, der er nød og mørke og håpløs elendighet. De er drevet ut i dypet av natten.

  • Esek 23:42
    66%

    42Lyden av en avslappet folkemengde var hos henne. Og sammen med menn fra en mengde folk ble det hentet drinkere fra ødemarken, de satte armbånd på deres hender og strålende kroner på deres hoder.

  • Jer 14:3
    66%

    3De mektige har sendt sine tjenere etter vann; de kom til brønnene, men fant ikke vann. De vendte tilbake med tomme spann og ble skamfulle og tildekket sine hoder.

  • 2 Krøn 20:24
    66%

    24Da Juda kom til utsiktspunktet i ørkenen, vendte de seg mot hæren, men se, der lå likene strødd på jorden, uten noen overlevende.

  • 1 Mos 25:15
    66%

    15Hadad, Tema, Jetur, Nafisj og Kedma.

  • Jes 60:9
    66%

    9For meg venter kystlandene, og først kommer Tarsis' skip for å bringe dine sønner fra det fjerne, deres sølv og gull med dem, til Herrens navn, din Gud, og til Israels Hellige, for han har herliggjort deg.

  • Høys 3:7
    65%

    7Se, det er Salomos båre, og rundt den står seksti sterke menn, blant Israels krigere.

  • Jer 2:10
    65%

    10Overse til øyene ved Kittim og se! Send bud til Kedar og gi akt på det nøye! Se om slikt har skjedd.

  • Jer 6:3
    65%

    3Hyrder med sine flokker kommer mot henne. De setter opp telt rundt henne; hver av dem beiter på sitt eget område.

  • Dom 5:28
    65%

    28Gjennom vinduet skrek Siseras mor, i sprekken ropte hun: Hvorfor kommer ikke hans vogn, hvorfor trekker trinnene hans ut?

  • 1 Sam 13:18
    65%

    18En gruppe tok veien til Bet-Horon, og en gruppe tok veien til grensen som ser mot Sbo'im-dalen, mot ørkenen.

  • Esek 38:13
    65%

    13Sjeba og Dedan og kjøpmennene fra Tarsis og alle deres unge løver skal si til deg: Kommer du for å røve? Har du samlet din hær for å ta et stort bytte, for å bære bort sølv og gull, ta storfe og gods, for å røve et stort bytte?