Jobs bok 8:6

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

hvis du er ren og rettskaffen, da vil han nå våke over deg og gjenopprette ditt rettferdighets hjem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 7:6 : 6 la fienden forfølge min sjel og innhente meg, la ham tråkke mitt liv til jorden og legge min ære i støvet. Sela.
  • Sal 26:5-6 : 5 Jeg hater forsamlingen av onde, og jeg sitter ikke med de urettferdige. 6 Jeg vasker mine hender i uskyld, og jeg går rundt ditt alter, Herre,
  • Sal 44:23 : 23 For din skyld blir vi drept hele dagen, vi regnes som slaktefår.
  • Sal 59:4-5 : 4 For se, de ligger i bakhold for å ta mitt liv. Mektige menn samler seg mot meg, uten at jeg har syndet eller forbrutt meg, Herre. 5 Uten skyld haster de fram, klare til angrep. Reis deg opp for å møte meg, og se!
  • Ordsp 15:8 : 8 Ugudeliges offergaver er avskyelige for Herren, men de oppriktiges bønn er hans behag.
  • Jes 1:15 : 15 Når dere løfter hendene, dekker jeg mine øyne for dere. Selv når dere ber mange bønner, lytter jeg ikke. Deres hender er fulle av blod.
  • Jes 3:10 : 10 Si til de rettferdige at det skal gå dem godt, for de skal få nyte frukten av sine gjerninger.
  • Jes 51:9 : 9 Våkn opp, våkn opp, kle deg med kraft, Herrens arm. Våkn opp som i fortidens dager, de eldgamle generasjoner. Er det ikke du som hogde ned Rahab, som gjennomboret havdyret?
  • Job 1:8 : 8 Herren sa til Satan: 'Har du lagt merke til min tjener Job? For det finnes ingen som ham på jorden, en uklanderlig og rettskaffen mann, som frykter Gud og vender seg bort fra det onde.'
  • Job 4:6-7 : 6 Er ikke din gudsfrykt din tillit, og din rettlede livsførsel ditt håp? 7 Husk, hvem har vært uskyldig og gått til grunne? Hvor er de rettskafne blitt utslettet?
  • Job 5:24 : 24 Du skal vite at fred bor i ditt telt, og du vil se over din bolig uten å synde.
  • Job 16:17 : 17 Selv om det ikke er vold i mine hender, og min bønn er ren.
  • Job 21:14-15 : 14 De sier til Gud: 'Vik fra oss, vi har ingen glede i å kjenne dine veier.' 15 Hva er Den Allmektige slik at vi skulle tjene ham? Og hva ville vi tjene på å henvende oss til ham?
  • Job 22:23-30 : 23 Hvis du vender om til Den Allmektige, vil du bli oppreist. Du må holde urett borte fra ditt telt. 24 Legg din skatt på jorden og Ofris gull blant dalenes steiner. 25 Da skal Den Allmektige være din skatt og ditt dyrebare sølv. 26 For da skal du glede deg i Den Allmektige og løfte ditt ansikt til Gud. 27 Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter. 28 Hva du enn bestemmer deg for, vil bli gjort, og lyset vil skinne på dine veier. 29 Når noen er ydmyket, sier du: 'Opphøyelse!' Og han redder den som er nedslått. 30 Og han skal redde den skyldfrie; ja, den renhjertede skal bli frelst av dine hender.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 8:4-5
    2 vers
    86%

    4Hvis dine barn har syndet mot ham, har han overgitt dem til deres urett.

    5Men hvis du søker Gud og bønnfaller Den Allmektige,

  • 80%

    23Hvis du vender om til Den Allmektige, vil du bli oppreist. Du må holde urett borte fra ditt telt.

    24Legg din skatt på jorden og Ofris gull blant dalenes steiner.

    25Da skal Den Allmektige være din skatt og ditt dyrebare sølv.

    26For da skal du glede deg i Den Allmektige og løfte ditt ansikt til Gud.

    27Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter.

    28Hva du enn bestemmer deg for, vil bli gjort, og lyset vil skinne på dine veier.

  • Job 8:7-8
    2 vers
    77%

    7Din begynnelse kan synes liten, men din ende vil vokse voldsomt.

    8Spør nå generasjonen fra for, og vurdér fedrenes lærdom.

  • Job 4:6-7
    2 vers
    75%

    6Er ikke din gudsfrykt din tillit, og din rettlede livsførsel ditt håp?

    7Husk, hvem har vært uskyldig og gått til grunne? Hvor er de rettskafne blitt utslettet?

  • 74%

    13Hvis du forbereder ditt hjerte og retter hendene dine mot Ham,

    14hvis det er synd i dine hender, fjern den, og la urett ikke bo i ditt telt,

    15da kan du løfte ditt ansikt uten frykt, ja, du vil stå fast og ikke skjelve.

  • 21Hvorfor tilgir du ikke min misgjerning og tar bort min synd? For nå skal jeg ligge ned i støvet, og du vil lete etter meg, men jeg er ikke mer.

  • 72%

    4Du sier: 'Min lære er ren, og jeg var uskyldig i dine øyne.'

    5Men å, om Gud ville tale og åpne sine lepper mot deg,

    6og fortelle deg visdommens hemmeligheter, for de er dobbelt så dyptgående. Vit da at Gud har glemt noen av dine synder til din fordel.

  • 72%

    6Ville han stri mot meg med sin store makt? Nei, han ville legge mer vekt på meg.

    7Der ville en rettferdig kunne møte ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.

  • 26Han ber til Gud, og Han viser ham velvilje, og han ser Hans ansikt med jubel. Gud gir mennesket hans rettferdighet tilbake.

  • 3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • 3Har Den Allmektige glede av at du er rettferdig, eller er det en vinning for ham at du vandrer rett?

  • 8Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?

  • 6Han skal få frem din rettferdighet som lyset og din rett som middagssolen.

  • 19Se, den fryder seg over sin vei, men fra støvet vokser andre opp.

  • 71%

    17Og ditt liv vil stige lysere enn middagssolen; selv mørkningen vil være som morgenen.

    18Med håp vil du minnes trygghet; du vil lete og legge deg ned i sikkerhet.

  • 8Men jeg ville søke Gud, og til Gud ville jeg legge min sak.

  • 5Hvis du kan, svar meg; still deg fram overfor meg.

  • 70%

    6Dersom du synder, hva gjør det ham? Og om dine overtredelser er mange, hva kan du gjøre mot ham?

    7Hvis du er rettferdig, hva gir du ham, eller hva kunne han motta fra din hånd?

    8Din ondskap berører bare andre mennesker som deg selv, og din rettferdighet angår bare menneskene.

  • 17Kan et menneske være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren for sin skaper?

  • 15Du vil kalle, og jeg vil svare deg; du vil lengte etter å se det verk dine hender har skapt.

  • 32Hvis du har noe å si, svar meg; tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • 21Bli nå forlikt med ham og vollfarten med ham! Da vil det komme deg til gode.

  • 8Rettferdige vil undres over dette, og den skyldfrie vil reise seg mot hykleren.

  • 5For dersom dere virkelig forbedrer deres veier og deres gjerninger, hvis dere gjør rett mellom en mann og hans neste,

  • 5Om en mann er rettferdig og gjør det som er rett og rettferdig,

  • 8Da skal ditt lys bryte fram som morgenrøden, og din helbredelse skal komme raskt. Din rettferdighet skal gå foran deg, og Herrens herlighet skal vokte deg.

  • 13Dine øyne er for rene til å se på det onde, og du kan ikke se på urett. Hvorfor ser du på forrædere, og tier når den ugudelige ødelegger en som er mer rettferdig enn ham?

  • 1Herre, du er rettferdig, men jeg vil legge frem mine klage for deg: Hvorfor går det godt for de onde, og hvorfor lever alle forræderne i fred?

  • 3For du spør: Hva gagner det deg? Hva hjelper det meg å ikke synde?

  • 14Hvordan da kan du si at du ikke ser ham? Saken står for hans domstol, og du venter på ham.

  • 30Og han skal redde den skyldfrie; ja, den renhjertede skal bli frelst av dine hender.»

  • 6Røvernes telt står i fred, og de som utfordrer Gud lever trygt, de som har Gud i sin hånd.

  • 3Men jeg ønsker å tale til Den Allmektige, jeg ønsker å gå i rette med Gud.

  • 29Jeg er dømt som skyldig; hvorfor skulle jeg vel anstrenge meg forgjeves?