Ordspråkene 3:30

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Stryk ikke til trette med noen uten grunn, hvis han ikke har gjort deg noe ondt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:14 : 14 Som å slippe ut vann er det å begynne en krangel, så før striden bryter ut, forlat den.
  • Ordsp 18:6 : 6 Dårens lepper fører med seg strid, og hans munn roper etter slag.
  • Ordsp 25:8-9 : 8 Vær ikke for hastig med å gå til retten, hva vil du ellers gjøre til slutt, når din nabo har vanæret deg? 9 Si aldri ord mot en annen, og røp ikke en annens hemmelighet.
  • Ordsp 29:22 : 22 En hissig mann gir grobunn for strid, og en som er full av sinne begår mange overtredelser.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 3:27-29
    3 vers
    85%

    27Ikke nekt å gjøre godt mot dem som har krav på det, når det står i din makt å hjelpe.

    28Si ikke til din neste: "Gå bort og kom igjen, i morgen skal jeg gi deg", når du har det hos deg.

    29Legg ikke onde planer mot din neste, som bor tillitsfullt hos deg.

  • Ordsp 3:31
    80%

    31Misunn ikke den voldelige, og velg ikke noen av hans veier.

  • Ordsp 25:8-9
    2 vers
    76%

    8Vær ikke for hastig med å gå til retten, hva vil du ellers gjøre til slutt, når din nabo har vanæret deg?

    9Si aldri ord mot en annen, og røp ikke en annens hemmelighet.

  • Ordsp 24:28-29
    2 vers
    76%

    28Vær ikke et falskt vitne mot din neste, og før ikke dine lepper på villspor.

    29Si ikke: 'Som han gjorde mot meg, slik vil jeg gjøre mot ham; jeg vil gjengjelde mannen etter hans gjerning.'

  • Sal 37:7-8
    2 vers
    75%

    7Vær stille for Herren og vent på ham. Bli ikke opprørt over den som har lykken med seg, den som fullfører sine onde planer.

    8Gi slipp på vrede og forlat harme, bli ikke opprørt, det fører bare til det onde.

  • Sal 15:3
    75%

    3Den som ikke baktaler med sin tunge, ikke gjør ondt mot sin nabo, og ikke bringer skam over sine slektninger.

  • Ordsp 25:17
    74%

    17La føttene dine sjelden besøke din venns hus, så han ikke blir lei av deg og hater deg.

  • Sal 37:1
    74%

    1Bli ikke vred over onde mennesker, og vær ikke misunnelig på dem som gjør urett.

  • Ordsp 24:18-19
    2 vers
    74%

    18For Herren vil se det og mislike det, og vende sin vrede bort fra ham.

    19Misunn ikke dem som gjør ondt, og vær ikke nidkjær over de ugudelige.

  • Sal 7:4
    73%

    4Herre, min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender,

  • Ordsp 24:1
    73%

    1Misunn ikke de onde menneskene, og ha ikke lyst til å være med dem.

  • Ordsp 20:3
    72%

    3Det er til ære for en mann å holde seg borte fra strid, men enhver dåre viser sitt sinne.

  • Sal 28:3
    72%

    3Dra meg ikke bort sammen med de onde, med de som gjør urett, som taler fred med sine naboer, mens det er ondskap i deres hjerter.

  • Ordsp 22:24
    72%

    24Ikke vær venn med den som er lett til vrede, og ikke kom i fellesskap med den hissige,

  • Ordsp 24:15
    72%

    15Sett ikke lur for den rettferdiges bolig, du ugudelige, og ødelegg ikke hans hvilested.

  • Job 31:29-30
    2 vers
    72%

    29Om jeg har gledet meg over ødeleggelsen av dem som hater meg, eller gledet meg når ulykken traff dem—

    30og aldri lot min munn synde ved å forbanne en sjel;

  • Hos 4:4
    72%

    4Men ingen skal anklage eller irettesette noen, for ditt folk er som de som anklager en prest.

  • 3 Mos 19:33
    72%

    33Når en innflytter kommer for å bo hos dere i deres land, skal dere ikke gjøre ham urett.

  • 3 Mos 19:17-18
    2 vers
    72%

    17Du skal ikke bære hat mot din bror i ditt hjerte. Du skal irettesette din neste åpent, så du ikke bærer skyld på hans vegne.

    18Du skal ikke hevne deg eller bære nag mot folket blant deg, men du skal elske din neste som deg selv. Jeg er Herren.

  • 3 Mos 24:19
    71%

    19Om noen skader sin neste, skal det gjøres mot ham som han har gjort:

  • 4 Mos 35:22-23
    2 vers
    71%

    22Men hvis noen uten fiendskap plutselig dytter noen, eller kaster noe på uten forsett,

    23eller rammer noen med en stein, uten å ha sett ham, så personen dør, og han ikke var en fiende eller søkte noe ondt, skal menigheten dømme mellom drapsmannen og blodhevneren etter disse reglene.

  • Ordsp 17:13-14
    2 vers
    71%

    13Den som gjengjelder godt med ondt, fra hans hus skal ikke ondskapen vike.

    14Som å slippe ut vann er det å begynne en krangel, så før striden bryter ut, forlat den.

  • Ordsp 16:29
    71%

    29En voldelig mann lokker sin nabo og leder ham på en vei som ikke er god.

  • Job 33:13
    71%

    13Hvorfor anklager du ham for at han ikke svarer deg på noen ord?

  • Ordsp 15:18
    71%

    18Et hissig menneske vekker strid, men den som er sen til vrede, stiller tvister.

  • Sal 34:14
    71%

    14Hold din tunge fra ondt og dine lepper fra å tale svik.

  • Klag 3:36
    71%

    36å vende en mann bort i hans sak, det ser ikke Herren godkjenne.

  • Sal 35:19
    70%

    19La ikke mine fiender glede seg over meg uten grunn; la dem som hater meg uten grunn ikke blunke med øynene.

  • Ordsp 17:26
    70%

    26Det er ikke godt å straffe den rettferdige; å slå de rettsindige er galt.

  • Job 22:21
    70%

    21Bli nå forlikt med ham og vollfarten med ham! Da vil det komme deg til gode.

  • Ordsp 30:10
    70%

    10Tal ikke bak min Herres rygg, for at han ikke skal forbanne deg, og du blir funnet skyldig.