Ordspråkene 17:26

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Det er ikke godt å straffe den rettferdige; å slå de rettsindige er galt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:15 : 15 Den som frikjenner den onde og den som fordømmer den rettferdige, begge er en vederstyggelighet for Herren.
  • Ordsp 18:5 : 5 Det er ikke godt å gi den skyldige ære, eller å vri retten for den rettferdige.
  • Mika 5:1 : 1 Men du, Betlehem Efrata, som er liten blant Judas slekter, fra deg skal det komme en som skal herske over Israel, og hans opphav er fra gammelt av, fra evighetens dager.
  • 1 Mos 18:25 : 25 Det være langt fra deg å gjøre slik, å la den rettferdige dø med den onde, så det går den rettferdige som den onde. Det være langt fra deg! Skal ikke jordens dommer gjøre rettferd?
  • 2 Sam 3:23-25 : 23 Da Joab og hele hæren som var med ham kom, fortalte de Joab: Abner, Ners sønn, kom til kongen, men han lot ham dra bort i fred. 24 Joab gikk inn til kongen og sa: Hva har du gjort? Abner kom til deg, hvorfor lot du ham gå så han bare kunne dra bort? 25 Du kjenner Abner, Ners sønn. Han kom for å lure deg og for å finne ut dine planer og alt du gjør.
  • 2 Sam 3:39 : 39 Selv om jeg nå er salvet til konge, er jeg svak, og disse mennene, Serujas sønner, er sterkere enn meg. Måtte Herren gi gjengjeld til den som gjør ondt, etter hans ondskap.
  • 2 Sam 16:7-8 : 7 Slik sa Simei mens han forbannet: Gå bort, gå bort, du blodige mann og ugudelig mann! 8 Herren har gjengjeldt deg for alt blodet av Sauls hus, i hvis sted du har blitt konge. Nå har Herren gitt kongedømmet til din sønn Absalom. Se, du er i din egen ulykke, for du er en blodig mann.
  • 2 Sam 19:7 : 7 'Du elsker dine fiender og hater dine venner. Du har i dag vist at verken hærførere eller tjenere betyr noe for deg. For i dag forstår jeg at du ville vært fornøyd om Absalom var i live, og vi alle var døde.'
  • Job 34:18-19 : 18 Er det mulig å si til en konge: Du ugudelige, eller til adelsmenn: Du onde? 19 Han som ikke gjør forskjell på fyrster, og ikke ser forskjell på den rike framfor den fattige, for de er alle hans henders verk?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 18:5
    78%

    5Det er ikke godt å gi den skyldige ære, eller å vri retten for den rettferdige.

  • Job 34:17-18
    2 vers
    74%

    17Kan den som hater rettferdighet styre? Eller vil du fordømme den rettferdige og mektige?

    18Er det mulig å si til en konge: Du ugudelige, eller til adelsmenn: Du onde?

  • Ordsp 24:23-24
    2 vers
    73%

    23Disse ord tilhører også de kloke: å vise fordel i dommen er ikke godt.

    24Den som sier til den ugudelige: 'Du er rettferdig,' ham skal folk fordømme, og nasjoner vil avsky ham.

  • Ordsp 17:13
    73%

    13Den som gjengjelder godt med ondt, fra hans hus skal ikke ondskapen vike.

  • Ordsp 17:7
    73%

    7Utsøkt tale passer ikke for en dåre, enda mindre løgnaktige lepper for en adelsmann.

  • Ordsp 19:10
    73%

    10Det passer ikke en dåre å leve i luksus, enda mindre enn en slave å herske over prinser.

  • Fork 7:20
    72%

    20For det finnes ikke et rettferdig menneske på jorden som gjør godt og aldri synder.

  • Ordsp 17:25
    72%

    25En tåpelig sønn er til sorg for sin far og bitterhet for henne som fødte ham.

  • Sal 141:5
    71%

    5La den rettferdige slå meg, det er en velgjørenhet; la ham irettesette meg, det er som olje på hodet mitt; la ikke mitt hode avvise det. For enda er min bønn mot deres ondskap.

  • Sal 125:3-4
    2 vers
    71%

    3For ondskapens septer skal ikke hvile over de rettferdiges arv, for at de rettferdige ikke skal rekke ut sine hender til urett.

    4Herre, gjør godt mot de gode og de oppriktige i hjertet.

  • Ordsp 16:12
    71%

    12Konger avskyr ondsinnethet, fordi en trone blir grunnfestet ved rettferdighet.

  • Job 31:3
    71%

    3Er det ikke ulykke for de urettferdige, og motgang for dem som gjør ondt?

  • Job 5:17
    71%

    17Se, salig er den mann Gud irettesetter; derfor forakt ikke den Allmektiges tukt.

  • Ordsp 29:27
    71%

    27Urettferdige menn er en skrekk for de rettferdige, men rettskaffenhetens vei er en avsky for de onde.

  • Job 34:26
    71%

    26Han slår dem ned som ugudelige i folks syn,

  • Ordsp 11:17
    71%

    17Den som er barmhjertig, vinner gunst, men den nådeløse skader seg selv.

  • Ordsp 3:11
    71%

    11Min sønn, forakt ikke Herrens formaning, og vær ikke lei av hans tilrettevisning.

  • 5 Mos 25:2
    70%

    2Hvis den skyldige fortjener slag, skal dommeren legge ham ned og la ham få det antall slag som tilsvarer hans skyld.

  • Ordsp 16:8
    70%

    8Det er bedre å ha lite med rettferdighet enn stor vinning uten rett.

  • 1 Mos 18:25
    70%

    25Det være langt fra deg å gjøre slik, å la den rettferdige dø med den onde, så det går den rettferdige som den onde. Det være langt fra deg! Skal ikke jordens dommer gjøre rettferd?

  • Ordsp 16:10
    70%

    10Det er en guddommelig kunngjøring på kongens lepper, hans munn skal ikke synde i dom.

  • 1 Krøn 16:21
    70%

    21Han tillot ingen å undertrykke dem, for deres skyld irettesatte han konger:

  • Ordsp 19:18
    70%

    18Disiplinér din sønn mens det er håp, men vær ikke så full av sinne at du ønsker å skade ham.

  • Ordsp 21:7
    70%

    7De ondes vold vil rive dem bort fordi de nekter å gjøre rett.

  • Ordsp 23:13
    70%

    13Hold ikke tilbake rettledning fra barnet; om du slår ham med riset, vil han ikke dø.

  • Ordsp 3:30
    70%

    30Stryk ikke til trette med noen uten grunn, hvis han ikke har gjort deg noe ondt.

  • Ordsp 17:27
    70%

    27Den som behersker sine ord, har kunnskap; en kold ro er en klok manns tegn.

  • Ordsp 25:26
    70%

    26Som en forurenset kilde eller en ødelagt brønn, er en rettferdig mann som faller for en ond.

  • Ordsp 17:10-11
    2 vers
    70%

    10En irettesettelse virker mer på den kloke enn hundre slag på en dåre.

    11Et opprørsk hjerte søker bare ondskap; en grusom budbærer vil bli sendt mot det.

  • Ordsp 21:15
    70%

    15Å gjøre rett bringer glede til de rettferdige, men redsel til dem som gjør urett.

  • Job 36:17
    70%

    17Men nå er du fylt med dom over den onde; rettferdighet og dom støtter du.

  • Ordsp 10:6
    70%

    6Velsignelser kommer over den rettferdiges hode, men vold dekker de ondes munn.

  • Job 36:6
    70%

    6Han holder ikke den skyldige i live, men gir de fattige deres rett.

  • Jes 26:10
    70%

    10Selv om nåde blir vist til den onde, lærer han ikke rettferdighet; i det rettferdige land gjør han urett, og han ser ikke Herrens majestet.

  • Klag 3:33
    70%

    33Han gleder seg ikke over å påføre menneskene nød eller sorg.

  • Job 34:12
    70%

    12Sannelig, Gud gjør ikke urett, og Den Allmektige forvrenger ikke retten.

  • Sal 105:14
    70%

    14Han lot ingen undertrykke dem, han straffet konger for deres skyld.

  • Ordsp 12:21
    70%

    21Ingen ulykke rammer den rettferdige, men de onde er fulle av ondskap.

  • Ordsp 24:15
    70%

    15Sett ikke lur for den rettferdiges bolig, du ugudelige, og ødelegg ikke hans hvilested.

  • Ordsp 19:2
    70%

    2Uten kunnskap er sjelen ikke bra; den som er for hastig, synder.

  • Job 35:8
    70%

    8Din ondskap berører bare andre mennesker som deg selv, og din rettferdighet angår bare menneskene.

  • Jes 31:2
    70%

    2Likevel er Han også vis og bringer ulykke, og Han tar ikke sine ord tilbake. Han skal reise seg mot de ondes hus og mot dem som gjør urett.

  • Ordsp 26:4
    70%

    4Svar ikke dåren etter hans dumhet, for at du ikke selv skal bli lik ham.

  • Ordsp 24:18
    70%

    18For Herren vil se det og mislike det, og vende sin vrede bort fra ham.

  • Ordsp 17:15
    70%

    15Den som frikjenner den onde og den som fordømmer den rettferdige, begge er en vederstyggelighet for Herren.

  • 2 Mos 23:6
    70%

    6Gjør ikke urett mot en fattig i hans rettssak.