Jobs bok 33:13

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvorfor anklager du ham for at han ikke svarer deg på noen ord?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 40:2 : 2 Vil den som strider med Den Allmektige, irettesette ham? Han som anklager Gud, la ham svare!
  • Jes 45:9 : 9 Ve den som kives med sin skaper! Et leirkar blant leirkarene på jorden. Skal leiren si til sin mester: Hva gjør du? Eller ditt verk: Han har ingen hender?
  • Jes 46:10 : 10 Jeg forteller fra begynnelsen hva som skal skje, fra gammel tid det som ennå ikke er gjort. Jeg sier: Min plan skal bli oppfylt, og jeg vil gjøre alt jeg ønsker.
  • Jer 50:24 : 24 Jeg la en felle for deg, og du ble fanget, Babel, fordi du har utfordret Herren.
  • Esek 22:14 : 14 Vil ditt hjerte tåle det, og vil dine hender være sterke på dagene når jeg gjør dette mot deg? Jeg, Herren, har talt og vil gjøre dette.
  • Sal 62:11 : 11 Sett ikke deres lit til undertrykkelse, og sett ikke falsk håp til røveri; om rikdommen vokser, la ikke hjertet henge ved den.
  • Job 9:14 : 14 Hvor mye mindre kan jeg svare ham og velge mine ord for ham?
  • Job 15:25-26 : 25 For han løfter sin hånd mot Gud og opphever seg mot Den Allmektige. 26 Han løper mot ham med strakt hals, under et tykt skjold.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 33:12
    81%

    12Se, i dette har du ingen rett. Jeg vil svare deg, for Gud er større enn mennesket.

  • Job 9:3-4
    2 vers
    80%

    3Hvis han ønsket å strides med ham, kunne han ikke svare en gang av tusen.

    4Han er vis i sitt hjerte og mektig i styrke. Hvem har stivnet imot ham og blitt uskadd?

  • Job 9:32-33
    2 vers
    78%

    32For han er ikke et menneske som jeg, at jeg kunne svare ham og at vi kunne møtes i retten.

    33Det finnes ingen mellommann mellom oss som kan legge sin hånd på oss begge.

  • Job 32:13-14
    2 vers
    78%

    13Så dere må ikke si: 'Vi har funnet visdom; Gud må overvinne ham, ikke et menneske.'

    14Han har ikke henvendt seg med argumenter til meg, og jeg vil ikke svare ham ut fra deres ord.

  • Job 40:2
    77%

    2Vil den som strider med Den Allmektige, irettesette ham? Han som anklager Gud, la ham svare!

  • Job 34:23
    77%

    23For han lar ikke mennesket få innsyn i sine gjerninger så det må komme til Gud i dom.

  • Job 14:3
    76%

    3Likevel, på dette holder du øynene dine åpne, og bringer meg for din domstol.

  • Job 9:12
    75%

    12Hvis han griper noe, hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: 'Hva gjør du?'

  • Job 36:23
    75%

    23Hvem har foreskrevet hans vei, og hvem kan si: 'Du har gjort urett'?

  • Job 34:33
    75%

    33Skal det være betaling etter din mening, siden du avviser det? For du må velge, ikke jeg; så det du vet, tal det.

  • Job 34:13
    75%

    13Hvem har betrodd ham jorden, eller hvem har satt hele verden der?

  • Job 33:14
    75%

    14For Gud taler én gang, ja, to ganger, men mennesket merker det ikke.

  • Job 15:13
    75%

    13For du vender din ånd mot Gud og lar ord komme ut av din munn.

  • Job 9:14
    75%

    14Hvor mye mindre kan jeg svare ham og velge mine ord for ham?

  • Job 13:19
    74%

    19Hvem er den som vil gå i rette med meg? For da ville jeg nå tie og dø.

  • Job 40:8
    74%

    8Vil du oppheve min rett? Vil du dømme meg skyldig for at du skal bli rettferdig?

  • Job 23:6-7
    2 vers
    74%

    6Ville han stri mot meg med sin store makt? Nei, han ville legge mer vekt på meg.

    7Der ville en rettferdig kunne møte ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.

  • Job 23:13-14
    2 vers
    74%

    13Men han forblir den samme, og hvem kan vende ham? Det hans sjel ønsker, det gjør han.

    14For han fullfører det han har besluttet for meg, og mange slike ting er med ham.

  • Job 35:6-7
    2 vers
    74%

    6Dersom du synder, hva gjør det ham? Og om dine overtredelser er mange, hva kan du gjøre mot ham?

    7Hvis du er rettferdig, hva gir du ham, eller hva kunne han motta fra din hånd?

  • Job 13:7-8
    2 vers
    74%

    7Vil dere tale urett for Gud og bedra ham?

    8Vil dere vise ham partiskhet, vil dere kjempe for Gud?

  • Job 22:3-4
    2 vers
    74%

    3Har Den Allmektige glede av at du er rettferdig, eller er det en vinning for ham at du vandrer rett?

    4Klandrer han deg for din gudsfrykt, går han i rette med deg av den grunn?

  • Job 10:2
    74%

    2Jeg vil si til Gud: Ikke døm meg urettferdig! La meg få vite hvorfor du anklager meg.

  • Job 4:17
    73%

    17Kan et menneske være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren for sin skaper?

  • Job 13:3
    73%

    3Men jeg ønsker å tale til Den Allmektige, jeg ønsker å gå i rette med Gud.

  • Job 37:23
    73%

    23Vi kan ikke finne ham, Den Allmektige, han er opphøyd i styrke, og i rettferdighet og stor rettvishet undertrykker han ingen.

  • Job 34:29
    73%

    29Når han gir ro, hvem kan da fordømme? Når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Selv om det er et folk eller et menneske alene,

  • Job 31:14
    73%

    14hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han krever meg til regnskap, hva skal jeg da svare?

  • Job 21:31
    73%

    31Hvem vil si ham imot ansikt til ansikt og gjengjelde det han har gjort?

  • Job 35:14
    73%

    14Hvordan da kan du si at du ikke ser ham? Saken står for hans domstol, og du venter på ham.

  • Job 9:19
    73%

    19Hvis det gjelder kraft, så er han sterk; hvis det gjelder rettferd, hvem kan stevne ham?

  • Job 35:2
    73%

    2Mener du dette er rett, når du sier: Min rett er større enn Guds?

  • Job 21:22
    72%

    22Kan man lære Gud noe? Han dømmer de som er høye.

  • Job 38:3
    72%

    3Spenn beltet om livet som en mann; jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.

  • Klag 3:39
    72%

    39Hvorfor skulle en levende mann klage, en mann for sine synder?

  • Job 8:3
    72%

    3Vil Gud forvrenge retten? Vil Den Allmektige forvrenge rettferdigheten?

  • Sal 10:13
    72%

    13Hvorfor forakter den onde Gud? Han sier i sitt hjerte: "Du vil ikke kreve meg til regnskap."

  • Job 21:4
    72%

    4Er det til mennesker jeg klager? Hvorfor skulle ikke min ånd bli utålmodig?

  • Job 34:11
    72%

    11For han gir et menneske lønn etter dets gjerninger og lar det treffe ham etter hans veier.

  • Job 33:32
    72%

    32Hvis du har noe å si, svar meg; tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 7:17
    72%

    17Hva er et menneske, at du gjør så mye av ham, og at du vier ham så stor oppmerksomhet?

  • Job 41:10
    71%

    10Når han nyser, stråler det ut lys, og hans øyne er som morgenens øyelokk.