Salmenes bok 104:19
Han skapte månen til å fastsette tider. Solen kjenner sin nedgang.
Han skapte månen til å fastsette tider. Solen kjenner sin nedgang.
Han satte månen til å fastsette tider; solen vet når den skal gå ned.
Han gjorde månen til å fastsette tider; solen vet når den går ned.
Han gjorde månen til å fastsette tider; solen vet når den går ned.
Du har laget månen for tidene; solen vet når den skal gå ned.
Han ordnet månen for tidene; solen vet sitt nedgangssted.
Han har satt månen til å markere tidene; solen vet når den går ned.
Han laget månen til å vise tidene; solen kjenner sitt nedgangspunkt.
Han satte månen til å bestemme tidene; solen vet når den skal gå ned.
Han har bestemt månen til tidsskifter; solen vet når den skal gå ned.
Han satte månen til å bestemme tidene; solen vet når den skal gå ned.
Han skapte månen til å fastsette tider, solen vet når den skal gå ned.
He made the moon to mark the seasons, and the sun knows when to set.
Han lagde månen til tidens markering, solen vet når den skal gå ned.
Han gjorde Maanen til bestemte Tider; Solen veed sin Nedgang.
He appointed the moon for seasons: the sun knoweth his going down.
Du satte månen til å markere tider; solen vet når den går ned.
He appointed the moon for seasons: the sun knows its setting.
He appointed the moon for seasons: the sun knoweth his going down.
Han har bestemt månen til å markere årstidene; solen vet når den skal gå ned.
Han laget månen til tider, solen vet når den skal gå ned.
Han har satt månen til å markere tider; solen vet når den skal gå ned.
Han laget månen for å markere årets tider; solen vet når den skal gå ned.
Thou hast appoynted the Moone for certayne seasons, the Sonne knoweth his goinge downe.
He appoynted the moone for certaine seasons: the sunne knoweth his going downe.
He hath made the moone for certayne seasons: and the sunne knoweth his goyng downe.
¶ He appointed the moon for seasons: the sun knoweth his going down.
He appointed the moon for seasons. The sun knows when to set.
He made the moon for seasons, The sun hath known his place of entrance.
He appointed the moon for seasons: The sun knoweth his going down.
He appointed the moon for seasons: The sun knoweth his going down.
He made the moon for a sign of the divisions of the year; teaching the sun the time of its going down.
He appointed the moon for seasons. The sun knows when to set.
He made the moon to mark the months, and the sun sets according to a regular schedule.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20Du gjør mørket, og det blir natt. Da rører alle skogens dyr seg.
5Solen går opp, og solen går ned, den skynder seg tilbake til stedet hvor den står opp.
16Din er dagen, din er også natten; du har satt lys og sol på plass.
17Du fastsatte alle jordens grenser; sommer og vinter, du formet dem.
22Når solen står opp, trekker de seg tilbake og legger seg i sine hi.
23Mennesket går ut til sitt arbeid, til sin gjerning inntil kvelden.
4Ingen ord blir sagt, ingen stemme høres, likevel går deres røst over hele jorden.
5Deres tale når til verdens ende. I dem har han satt et telt for solen.
6Den er som en brudgom som kommer ut av sitt bryllupskammer, glad som en helt som løper sin bane.
8Solen til å råde over dagen, hans miskunn varer evig.
9Månen og stjernene til å råde over natten, hans miskunn varer evig.
35Så sier Herren, som gir solen til å lyse om dagen, månens og stjernenes lover til å lyse om natten, som lar havet bruse så det bølger. Herren over hærskarene er hans navn.
14Og med de verdifulle avlingene av solen og de rike avlingene av månedene,
14Gud sa: «La det bli lys på himmelhvelvingen til å skille dagen fra natten, og de skal være tegn, fastsette tider, dager og år.
15Og de skal være lys på himmelhvelvingen til å lyse over jorden.» Og det ble slik.
16Gud gjorde de to store lysene: det største til å råde om dagen, og det minste til å råde om natten, og stjernene.
17Gud satte dem på himmelhvelvingen til å lyse over jorden,
18til å råde over dagen og natten, og til å skille lys fra mørke. Gud så at det var godt.
1Til korlederen. En salme av David.
2Himmelen forteller om Guds herlighet, og utstrakte vidder forkynner hans henders verk.
6Solen skal ikke skade deg om dagen, heller ikke månen om natten.
7Han taler til solen så den ikke stiger opp, og han forsegler stjernene.
8Han alene brer ut himmelen og trår på havets bølger.
9Han skaper stjernebildene Bjørnen, Orion og Plejadene, og sørens kamre.
10Han har satt en sirkel over vannenes overflate, til grensen mellom lys og mørke.
8Fjell hevet seg og daler sank ned til stedet du hadde fastsatt for dem.
9Du satte en grense de ikke kan passere, de vil aldri mer dekke jorden.
3Fra små barns og spedbarns munn grunnla du styrke, for å stoppe dine fiender, for å gjøre ende på motstanderne.
12Har du kommandert morgenen siden dine dager begynte, og vist daggryet dets sted?
26om jeg har sett solen lyse, eller månen ferde så praktfullt,
2Før solen, lyset, månen og stjernene blir mørke, og skyene vender tilbake etter regnet.
18De høye fjellene er for steinbukkene, klippene gir tilflukt for fjellgrevlingene.
10For himmelens stjerner og stjernebilder vil ikke skinne, solen vil bli mørk i oppgangen, og månen vil ikke gi sitt lys.
3Lov ham, sol og måne, lov ham, alle lysende stjerner!
37Hans ætt skal vare evig, og hans trone som solen foran meg.
15Vet du hvordan Gud bestemmer over dem, og lar sitt lys skinne gjennom skyene?
16Forstår du hvordan skyene svever, de undrene fra den fullkomne kunnskaps Gud?
12De bytter natt om til dag, lyset er nær for mørkets skyld.
1En salme av Asaf. Gud Herren taler og kaller jorden fra solens oppgang til dens nedgang.
11Solen og månen ble stående i sin bolig, for lyset fra dine piler, for glansen fra ditt lynende spyd.
19Herren grunnla jorden med visdom, og han satte himmelen på plass med innsikt.
20Ved hans kunnskap brøt dypene fram, og skyene dryppet med dugg.
7Lyset er søtt, og det er godt for øynene å se solen.
8Du stiller bruset av havene, bruset av deres bølger og folkenes larm.