Salmenes bok 30:6

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

For et øyeblikk varer hans vrede, men liv er i hans nåde. Gråt kan vare i en natt, men glede kommer om morgenen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 29:18-20 : 18 Jeg sa: 'Jeg skal dø i mitt rede, og jeg skal bli mangfoldig som sanden. 19 Mine røtter var spredt ut mot vannet, og dugg hvilte på grenene mine om natten. 20 Min ære fornyet seg stadig, og buen i min hånd ble sterk igjen.
  • Sal 10:6 : 6 Han sier i sitt hjerte: "Jeg skal aldri vakle, fra slekt til slekt er jeg fri for ulykke."
  • Sal 15:5 : 5 Den som ikke gir ut penger mot renter, og ikke tar imot bestikkelser mot den uskyldige. Den som lever slik, skal aldri vakle.
  • Sal 16:8 : 8 Jeg har alltid Herren for mine øyne; fordi han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.
  • Jes 47:7 : 7 Du sa: 'Jeg skal alltid være herre'. Men du tenkte ikke på dette i ditt hjerte, du husket ikke slutten.
  • Jes 56:12 : 12 Kom, sier de, la oss hente vin, og la oss drikke sterk drikk, og i morgen skal bli som i dag, ja, enda mer overdådig.
  • Dan 4:30 : 30 Øyeblikkelig skjedde det samme med Nebukadnesar. Han ble drevet bort fra menneskene, spiste gress som okser, og hans kropp ble våt av himmelens dugg, til håret vokste og ble som ørnefjær og neglene som fugleklør.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 10:6
    84%

    6Han sier i sitt hjerte: "Jeg skal aldri vakle, fra slekt til slekt er jeg fri for ulykke."

  • Sal 30:7
    78%

    7Jeg sa i min trygghet: 'Aldri skal jeg rokkes.'

  • Sal 13:4
    75%

    4Se på meg, svar meg, Herre, min Gud! Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Sal 112:6
    74%

    6For han skal aldri rokkes, en rettferdig skal bli husket for alltid.

  • Sal 16:8-9
    2 vers
    73%

    8Jeg har alltid Herren for mine øyne; fordi han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.

    9Derfor gleder mitt hjerte seg, og min ære fryder seg; også mitt kjød skal bo i trygghet.

  • Sal 21:7
    73%

    7For du gir ham evige velsignelser, du fyller ham med glede ved ditt åsyn.

  • Sal 62:6
    73%

    6Kun hos Gud skal min sjel være stille, for fra ham kommer mitt håp.

  • Sal 55:22
    72%

    22Hans tale er smidigere enn smør, men hjertet er i strid. Hans ord er mykere enn olje, men de er dragne sverd.

  • Sal 62:2
    72%

    2Kun til Gud er min sjel stille; fra ham kommer min frelse.

  • Sal 30:5
    71%

    5Syng for Herren, dere hans trofaste; pris hans hellige navn.

  • Sal 26:1
    71%

    1Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld, jeg har stolt på Herren uten å vakle.

  • Klag 3:17
    71%

    17Du har fjernet fred fra min sjel, jeg har glemt hva godt er.

  • Sal 41:11-12
    2 vers
    71%

    11Men du, Herre, vær nådig mot meg og reis meg opp, så jeg kan gjøre gjengjeld mot dem.

    12Ved dette vet jeg at du har behag i meg, at min fiende ikke kan triumfere over meg.

  • Job 31:23-26
    4 vers
    71%

    23For jeg frykter ødeleggelsen fra Gud, og fordi jeg ikke kan stå imot hans majestet.

    24Har jeg satt min lit til gull eller sagt til det rene gull: 'Du er min trygghet,'

    25om jeg har gledet meg over min store rikdom og over at min hånd har funnet så mye,

    26om jeg har sett solen lyse, eller månen ferde så praktfullt,

  • Sal 38:16-17
    2 vers
    71%

    16For jeg håper på deg, Herre, du vil svare, Herre, min Gud.

    17For jeg sa: «Jeg ønsker ikke at de skal glede seg over meg. Når min fot vakler, gjør de seg store over meg.»

  • Sal 36:11
    70%

    11La din kjærlighet fortsette mot dem som kjenner deg, din rettferdighet mot de oppriktige av hjertet.

  • Sal 52:7
    70%

    7Derfor skal Gud også ødelegge deg for alltid. Han skal gripe deg og rive deg ut av teltet og rykke deg opp med rot fra de levendes land. Sela.

  • Job 27:6
    70%

    6Jeg holder fast på min rettferdighet og slipper den ikke; mitt hjerte skal ikke klandre meg så lenge jeg lever.

  • Sal 31:7
    70%

    7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.

  • Sal 3:6
    70%

    6Jeg la meg ned og sovnet; jeg våkner igjen, for Herren holder meg oppe.

  • Sal 131:1
    69%

    1En sang ved oppstigning, av David. Herre, mitt hjerte er ikke hovmodig, og mine øyne er ikke stolte. Jeg sysler ikke med store ting eller underfulle ting som er for vanskelige for meg.

  • Sal 31:14
    69%

    14For jeg hører mange baktale meg, frykt fra alle kanter, når de slår seg sammen imot meg og legger planer om å ta livet av meg.

  • Job 9:27
    69%

    27Hvis jeg sier: 'Jeg vil glemme min sorg, jeg vil legge bekymringen bak meg og være glad,'

  • Sal 18:36
    69%

    36Du gir meg din frelseskjold, din høyre hånd støtter meg, og din ydmykhet gjør meg stor.

  • Sal 31:22
    69%

    22Lovet være Herren, for han har gjort sin misunnelse for meg i en beleiret by.

  • 2 Sam 22:37
    69%

    37Du gjorde jorden bred under meg, mine ankler vaklet ikke.

  • Sal 16:6
    69%

    6Linjer har falt for meg på vakre steder; ja, min arv er skjønn for meg.

  • Sal 73:2-3
    2 vers
    69%

    2Men jeg var nær ved å snuble, mine føtter holdt på å gli.

    3For jeg ble misunnelig på de hovmodige, da jeg så de ugudeliges fred.

  • Job 31:29
    69%

    29Om jeg har gledet meg over ødeleggelsen av dem som hater meg, eller gledet meg når ulykken traff dem—

  • Ordsp 10:30
    69%

    30Den rettferdige vil aldri bli rystet, men de onde vil ikke bo i landet.

  • Sal 56:11
    69%

    11Med Gud priser jeg hans ord, med Herren priser jeg hans ord.

  • Job 37:1
    69%

    1Også av dette skjelver hjertet mitt og hopper fra sitt sted.

  • Sal 77:10
    68%

    10Har Gud glemt å være nådig, eller har hans barmhjertighet blitt innesperret i vrede? Sela.

  • Sal 15:5
    68%

    5Den som ikke gir ut penger mot renter, og ikke tar imot bestikkelser mot den uskyldige. Den som lever slik, skal aldri vakle.

  • Sal 23:6
    68%

    6Bare godhet og miskunn skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom lange tider.

  • Jer 20:11
    68%

    11Men Herren er med meg som en mektig kriger; derfor skal de som forfølger meg, snuble og ikke vinne. De skal bli svært skamfulle, for de har ikke hatt fremgang. Evig vanære som aldri vil bli glemt.

  • Sal 94:18
    68%

    18Om jeg sier: 'Min fot vakler', da holder din nåde meg oppe, Gud.

  • Sal 125:1
    68%

    1En sang til oppstigningene: De som stoler på Herren er som Sions fjell, det vil aldri la seg ryste, men står fast for alltid.

  • Sal 40:4
    68%

    4Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se det og frykte, og de skal stole på Herren.

  • Sal 16:1
    68%

    1Bevar meg, Gud, for i deg søker jeg tilflukt.

  • Fork 7:14
    68%

    14På en god dag, nyt det gode, og på en dag med motgang, vurder - Gud har gjort den ene dagen som den andre for at mennesket ikke skal finne ut hva som vil skje etter det.

  • Sal 56:3
    68%

    3Mine fiender jager meg stadig, for mange går til strid mot meg i stolthet.

  • Sal 31:1
    68%

    1Til korlederen. En salme av David.