Salmenes bok 30:5

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Syng for Herren, dere hans trofaste; pris hans hellige navn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 54:7-8 : 7 Et lite øyeblikk forlot jeg deg, men med stor miskunn vil jeg samle deg. 8 I en kort vrede skjulte jeg mitt ansikt for deg et øyeblikk, men med evig kjærlighet vil jeg vise barmhjertighet mot deg, sier Herren, din løser.
  • Sal 103:9 : 9 Han vil ikke alltid anklage, han vil ikke være vred for evig.
  • Jes 26:20 : 20 Gå inn i dine kamre, mitt folk, og lukk dine dører bak deg. Gjem deg en liten stund inntil vreden går over.
  • Sal 6:6-9 : 6 For i døden er det ingen som kommer deg i hu, og i dødsriket, hvem vil prise deg? 7 Jeg er tynget av sukkingen min. Hele natten gjør jeg min seng våt, jeg væter mitt leie med tårer. 8 Mitt øye er bekymret på grunn av sorg; det eldes på grunn av alle mine fiender. 9 Gå bort fra meg, alle dere som gjør urett, for Herren har hørt min gråt.
  • Sal 16:11 : 11 Du vil vise meg livets vei. For ditt åsyn er gleden fylde; ved din høyre hånd er evige gleder.
  • Sal 126:5-6 : 5 De som sår med tårer, skal høste med fryderop. 6 Han som går gråtende ut, bærende på såkorn, skal visselig komme tilbake med jubel, bærende sine kornbånd.
  • Sal 143:8 : 8 La meg høre din miskunn om morgenen, for jeg stoler på deg. Vis meg den veien jeg skal gå, for til deg løfter jeg min sjel.
  • Jes 38:3-5 : 3 Han sa: «Å, Herre, kom i hu hvordan jeg har vandret for ditt åsyn i sannhet og med et helt hjerte, og hvordan jeg har gjort det som er godt i dine øyne.» Og Hiskia gråt med høy røst. 4 Herrens ord kom til Jesaja, og sa: 5 «Gå og si til Hiskia: Så sier Herren, din far Davids Gud: Jeg har hørt din bønn, jeg har sett dine tårer. Se, jeg vil legge femten år til dine dager.
  • Hos 6:3 : 3 La oss streve etter å kjenne Herren. Hans komme er så sikkert som morgenrøden. Han vil komme til oss som regnet, som vårregn som vanner jorden.
  • Sal 46:5 : 5 Det er en elv hvis strømmer gleder Guds by, den hellige bosted for den Høyeste.
  • Sal 59:16 : 16 De streifer omkring for å finne mat; hvis de ikke får nok, vil de være der hele natten.
  • Sal 63:3 : 3 Så har jeg skuet deg i helligdommen, for å se din kraft og din herlighet.
  • Sal 103:17 : 17 Men Herrens kjærlighet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet når til barnebarn.
  • Sal 56:8-9 : 8 På grunn av deres ondskap, unnslippes de; i din vrede, Gud, styrt dem ned blant folkene. 9 Du har registrert min flukt, samle mine tårer i din krukke. Er de ikke nedtegnet i din bok? 10 Da skal mine fiender trekke seg tilbake når jeg roper. Dette vet jeg, at Gud er med meg. 11 Med Gud priser jeg hans ord, med Herren priser jeg hans ord.
  • Sal 36:7-9 : 7 Din rettferdighet er som de mektige fjell, dine dommer er som det dype hav; mennesker og dyr frelser du, Herre. 8 Hvor dyrebar er din kjærlighet, Gud; menneskenes barn tar sin tilflukt under dine vinger. 9 De mettes av overfloden i ditt hus, av din gledens strøm gir du dem å drikke.
  • 1 Mos 32:24 : 24 Han sendte dem over bekken og flyttet alt han eide over.
  • Jes 57:15-16 : 15 For så sier den Høye og Opphøyede, som troner for evig, og hvis navn er hellig: 'Jeg bor i det høye og hellige, men også hos dem som har en sønderknust og ydmyk ånd, for å gi liv til de sønderknustes ånd og gi liv til hjertene til de nedbøyde.' 16 For jeg vil ikke alltid føre sak, og ikke evig være vred, for da ville ånden svinne hen for mitt åsyn, og sjelene jeg har skapt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 103:9
    73%

    9Han vil ikke alltid anklage, han vil ikke være vred for evig.

  • Job 20:5
    72%

    5Syndernes triumf er kort, og den gudløses glede varer bare et øyeblikk.

  • Sal 85:5-6
    2 vers
    71%

    5Vend tilbake til oss, vår frelses Gud, og opphør din sinne mot oss.

    6Vil du være vred på oss for alltid? Vil din harme vare fra slekt til slekt?

  • Sal 90:14-15
    2 vers
    71%

    14La oss få se din godhet om morgenen, så vi kan juble og glede oss alle våre dager.

    15Gled oss like mange dager som du har plaget oss, like mange år som vi har sett ulykke.

  • Jes 12:1
    71%

    1Den dagen skal du si: «Jeg vil takke deg, Herre, for du var vred på meg, men din vrede har vendt seg bort, og du har trøstet meg.»

  • Sal 30:6
    71%

    6For et øyeblikk varer hans vrede, men liv er i hans nåde. Gråt kan vare i en natt, men glede kommer om morgenen.

  • Klag 3:31-32
    2 vers
    71%

    31For Herren avviser ikke for alltid.

    32Men om han volder sorg, så viser han også barmhjertighet, i sin store nåde.

  • Sal 30:11
    71%

    11Hør, Herre, og vær meg nådig; Herre, vær min hjelper.

  • Sal 126:5
    71%

    5De som sår med tårer, skal høste med fryderop.

  • Jes 54:8
    71%

    8I en kort vrede skjulte jeg mitt ansikt for deg et øyeblikk, men med evig kjærlighet vil jeg vise barmhjertighet mot deg, sier Herren, din løser.

  • Ordsp 16:15
    71%

    15I kongens lys er det liv, hans velvilje er som en sky med vårregn.

  • Sal 118:24
    71%

    24Denne dagen er Herrens verk, la oss juble og glede oss på den!

  • Sal 77:7-8
    2 vers
    71%

    7Om natten minnes jeg min sang, der jeg grublet i mitt hjerte; min ånd undersøker.

    8Vil Herren forkaste for alltid, og aldri mer vise velvilje?

  • Sal 42:8
    70%

    8Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall. Alle dine bølger og brenninger skyller over meg.

  • Jes 10:25
    70%

    25For om litt, ja bare en kort stund, vil min vrede ta slutt, og min harme vil vende seg mot dem for å ødelegge.

  • Sal 31:7
    70%

    7Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.

  • Sal 90:6-7
    2 vers
    70%

    6Om morgenen blomstrer det og gror, om kvelden visner det og tørker bort.

    7Vi går til grunne i din vrede, i din harme blir vi forferdet.

  • Sal 37:7-8
    2 vers
    70%

    7Vær stille for Herren og vent på ham. Bli ikke opprørt over den som har lykken med seg, den som fullfører sine onde planer.

    8Gi slipp på vrede og forlat harme, bli ikke opprørt, det fører bare til det onde.

  • Ordsp 19:12
    69%

    12En konges vrede er som løvebrøl, men hans velvilje er som dugg over gresset.

  • Sal 79:5
    69%

    5Hvor lenge, Herre, skal du være vred for alltid? Skal din sjalusi brenne som ild?

  • Jer 3:5
    69%

    5Vil han bære nag for evig? Vil han holde fast på det for alltid? Se, du har talt og gjort alt det onde du kunne.

  • Sal 112:4
    69%

    4For de rettferdige stråler lys i mørket, han er nådig, barmhjertig og rettferdig.

  • Klag 5:15
    69%

    15Hjertets glede har opphørt; vår dans er blitt til sorg.

  • Fork 5:17
    69%

    17Dette har jeg sett for å være godt og vakkert: Å spise, drikke og nyte det gode ved alt sitt strev under solen de dagene Gud har gitt ham, for det er hans del.

  • Sal 90:11
    69%

    11Hvem kjenner styrken i din vrede, eller din harme slik den burde fryktes?

  • Sal 90:9
    69%

    9For alle våre dager svinner bort i din vrede, vi avslutter våre år som et sukk.

  • Sal 97:11
    69%

    11Lys er sådd for den rettferdige og glede for de som er oppriktige i hjertet.

  • Sal 59:16
    69%

    16De streifer omkring for å finne mat; hvis de ikke får nok, vil de være der hele natten.

  • Job 41:22
    69%

    22Under ham er som skarpe leirepotter; han sprer seg som en treskehammer over gjørme.

  • Sal 89:46
    69%

    46Du har forkortet hans ungdom, omhyllet ham med skam. Sela.

  • Sal 118:29
    69%

    29Takk Herren, for han er god, for hans miskunn varer evig.

  • Sal 32:11
    68%

    11Gled dere i Herren og fryd dere, dere rettferdige, og juble, alle dere oppriktige av hjertet.

  • Sal 146:5
    68%

    5Salig er den som har Jakobs Gud til hjelp, som setter sitt håp til Herren sin Gud.

  • Jes 17:14
    68%

    14Ved kveldens tid, se, frykt, før morgenen er de borte. Slik er det med dem som plyndrer oss, slik er lotten til dem som røver oss.

  • Sal 2:5
    68%

    5Så vil han tale til dem i sin vrede og forskrekke dem i sin harme.

  • Fork 7:14
    68%

    14På en god dag, nyt det gode, og på en dag med motgang, vurder - Gud har gjort den ene dagen som den andre for at mennesket ikke skal finne ut hva som vil skje etter det.

  • Sal 92:2
    68%

    2Det er godt å takke Herren og lovsynge ditt navn, du Høyeste.

  • Jes 51:11
    68%

    11De som Herren har forløst skal komme tilbake, de skal komme til Sion med jubel. Evig glede skal krone dem, fryd og glede skal de få, sorg og sukk skal flykte.

  • Job 5:17
    68%

    17Se, salig er den mann Gud irettesetter; derfor forakt ikke den Allmektiges tukt.

  • Sal 80:4
    68%

    4Gud, vend oss igjen, la ditt ansikt lyse, så vi blir frelst!

  • 1 Krøn 16:34
    68%

    34Takk Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig.

  • Sal 30:4
    68%

    4Herre, du førte min sjel opp fra dødsriket; du holdt meg i live da jeg var på vei ned i graven.

  • Jes 64:5
    68%

    5Vi ble alle som en uren, og alle våre rettferdige gjerninger ble som en tilsmusset klut, og vi ble alle visne som et løv, og våre synder tok oss bort som vinden.