Sakarja 4:1

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Engelen som talte med meg kom tilbake og vekket meg, som en mann som vekkes fra søvnen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sak 1:9 : 9 Så spurte jeg: Hva er dette, min herre? Og engelen som talte med meg sa til meg: Jeg skal vise deg hva dette er.
  • Jer 31:26 : 26 På dette våknet jeg, og jeg så; min søvn var behagelig for meg.
  • Dan 8:18 : 18 Mens han talte til meg, var jeg i dyp søvn med ansiktet mot jorden. Men han rørte ved meg og reiste meg opp til min plass.
  • 1 Kong 19:5-7 : 5 Han la seg ned og sov under gyvelbusken. Men en engel rørte ved ham og sa: "Reis deg og spis!" 6 Da han så opp, var det ved hans hode runde brød bakt på steiner og en krukke med vann. Han spiste og drakk og la seg ned igjen. 7 Herrens engel kom en gang til, rørte ved ham og sa: "Reis deg og spis, ellers blir veien for lang for deg."
  • Dan 10:8-9 : 8 Så jeg ble alene og så dette store synet. Ingen styrke ble igjen i meg, min skjønnhet ble forandret til avmakt, og jeg hadde ingen styrke igjen. 9 Jeg hørte lyden av hans ord, og mens jeg hørte lyden av hans ord, falt jeg i dyp søvn med ansiktet mot bakken. 10 Da rørte en hånd ved meg, og den satte meg opp på mine knær og på håndflatene.
  • Sak 1:13 : 13 Herren svarte engelen som talte med meg, med gode og trøstende ord.
  • Sak 2:3 : 3 Så viste Herren meg fire håndverkere.
  • Sak 3:6-7 : 6 Og Herrens engel advarte Josva og sa: 7 «Så sier Herren, hærskarenes Gud: Hvis du vandrer på mine veier og holder det jeg har pålagt deg, da skal du dømme mitt hus og vokte mine forgårder. Jeg vil gi deg adgang blant dem som står her.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sak 4:2-5
    4 vers
    84%

    2Og han sa til meg: "Hva ser du?" Jeg svarte: "Jeg ser en lysestake av rent gull med en bolle på toppen, og den har syv lamper med syv rør til lampene som ligger oppå den.

    3To oliventrær står ved siden av den, ett på høyre side av bollen og ett på venstre side.

    4Jeg svarte og sa til engelen som talte med meg: "Hva er dette, herre?"

    5Engelen som talte med meg svarte og sa til meg: "Vet du ikke hva dette er?" Jeg sa: "Nei, herre."

  • Dan 8:17-18
    2 vers
    77%

    17Så kom han nærmere der jeg sto, og når han kom, ble jeg grepet av frykt og falt på mitt ansikt. Men han sa til meg: "Forstå, menneskesønn, at synet gjelder endens tid."

    18Mens han talte til meg, var jeg i dyp søvn med ansiktet mot jorden. Men han rørte ved meg og reiste meg opp til min plass.

  • Sak 2:1-3
    3 vers
    76%

    1Jeg løftet mine øyne og så, og se, det var fire horn.

    2Jeg spurte engelen som talte med meg: "Hva er dette?" Han svarte: "Dette er hornene som har spredt Juda, Israel og Jerusalem."

    3Så viste Herren meg fire håndverkere.

  • Sak 5:5-6
    2 vers
    75%

    5Engelen som talte med meg, kom frem og sa til meg: "Løft dine øyne og se hva det er som går ut."

    6Jeg spurte: "Hva er det?" Han svarte: "Dette er efaen som går ut." Så sa han: "Dette er det deres tanker er rettet mot i hele landet."

  • Dan 4:13
    75%

    13La hans hjerte forvandles fra et menneskes, og la dyrets hjerte bli gitt til ham, og la syv tider gå over ham.

  • Sak 1:9-11
    3 vers
    74%

    9Så spurte jeg: Hva er dette, min herre? Og engelen som talte med meg sa til meg: Jeg skal vise deg hva dette er.

    10Mannen som stod blant myrtebuskene svarte og sa: Dette er de Herrens utsendinger som har gått ut for å ferdes på jorden.

    11Så svarte de Herrens engel som stod blant myrtebuskene og sa: Vi har vandret omkring på jorden, og se, hele jorden sitter i ro og trygghet.

  • Sak 6:4
    73%

    4Da tok jeg til orde og sa til engelen som talte med meg: Hva er dette, herre?

  • Jer 31:26
    73%

    26På dette våknet jeg, og jeg så; min søvn var behagelig for meg.

  • Sak 4:11-13
    3 vers
    72%

    11Så svarte jeg og sa til ham: "Hva er disse to oliventrærne på høyre og venstre side av lysestaken?"

    12Og jeg svarte en gang til og sa til ham: "Hva er de to olivenkvistene ved siden av de to gullrørene som renner ut av seg selv?"

    13Og han sa til meg: "Vet du ikke hva disse er?" Jeg sa: "Nei, herre."

  • Esek 40:2-3
    2 vers
    72%

    2I de guddommelige syner førte Han meg til Israels land og satte meg på et meget høyt fjell. På fjellet var det noe som lignet en by mot sør.

    3Da Han førte meg dit, så jeg en mann der som så ut som om han var laget av bronse, med en målesnor av lin og en målestav i hånden, og han sto ved porten.

  • Sak 5:10
    72%

    10Jeg spurte engelen som talte med meg: "Hvor tar de efaen med seg?"

  • Dan 10:5
    72%

    5Da løftet jeg mine øyne og så, og se, en mann kledd i lin, med et belte av rent gull fra Ufas om livet.

  • Dan 10:18
    71%

    18Da rørte han igjen ved meg, en som så ut som et menneske, og styrket meg.

  • Esek 2:1-2
    2 vers
    71%

    1Og han sa til meg: Menneskesønn, reis deg opp på føttene dine, så vil jeg tale til deg.

    2Da kom Ånden i meg mens han talte til meg, og satte meg opp på føttene, og jeg hørte ham som talte til meg.

  • Sak 1:13
    71%

    13Herren svarte engelen som talte med meg, med gode og trøstende ord.

  • Esek 8:4
    71%

    4Og se, der var Israels Guds herlighet, som det synet jeg hadde sett i dalen.

  • Dan 10:9
    70%

    9Jeg hørte lyden av hans ord, og mens jeg hørte lyden av hans ord, falt jeg i dyp søvn med ansiktet mot bakken.

  • Dan 8:15
    70%

    15Mens jeg, Daniel, så synet og forsøkte å forstå det, se, da sto der en som så ut som en mann foran meg.

  • Job 4:13
    70%

    13I nattens drømmesyner, når dyp søvn faller over mennesker,

  • 4 Mos 24:4
    70%

    4Han som hører Guds ord, og ser den Allmektiges syn, han faller ned, men hans øyne er åpne.

  • Dan 4:5
    70%

    5Til slutt kom Daniel inn for meg — han som har navnet Beltsasar etter navnet på min gud, og i ham er den hellige guds ånd — og jeg fortalte drømmen til ham også.

  • Esek 43:6
    69%

    6Jeg hørte noen tale til meg fra huset, mens en mann stod ved siden av meg.

  • Sak 4:8
    69%

    8Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • Esek 11:24
    69%

    24Ånden løftet meg opp og førte meg til eksilet i Kaldea, i et syn gitt av Guds ånd, og synet som jeg hadde sett, steg opp fra meg.

  • Esek 17:1
    69%

    1Herrens ord kom til meg, og det lød slik:

  • Esek 8:2
    69%

    2Og jeg så, og se, det var en skikkelse med utseende som ild. Fra hans hofter og nedover var det ild, og fra hans hofter og oppover var det noe som lignet en strålende glans, som en skinnende metall.

  • Job 4:16
    69%

    16Den stod stille, men jeg kunne ikke kjenne dens skikkelse; det var en form foran mine øyne. Det var stille, og så hørte jeg en stemme:

  • Dan 4:10
    69%

    10Jeg så i de synene jeg hadde på sengen, og se, en hellig budbærer steg ned fra himmelen.