Salmenes bok 90:4

GT, oversatt fra Hebraisk

For tusen år i dine øyne er som dagen i går når den er forbi, som en nattevakt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 39:5 : 5 Herre, la meg få vite min ende og hvor mange mine dager er, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.
  • Dom 7:19 : 19 Gideon og de hundre mennene som var med ham, kom til utkanten av leiren ved den midterste nattevakt, akkurat når vaktene ble skiftet. De blåste i basunene og knuste krukkene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 90:5-13
    9 vers
    80%

    5 Du feier dem bort som en elv; de er som en søvntilstand.

    6 Om morgenen blomstrer de og svinner; om kvelden visner de og tørker.

    7 For vi omkommer i din vrede; vi lider under din straff.

    8 Du har satt våre synder foran deg, våre skjulte synder i lyset av ditt ansikt.

    9 For under din vrede går alle våre dager; våre år går forbi som et sukk.

    10 Våre leveår er sytti år, eller åtti hvis vi har styrken. Men deres sterke sider er slit og sorg; tiden går raskt, som en drøm.

    11 Hvem vet hvor sterk din vrede er? Hvem aner hvordan vi skal ta din harme på alvor?

    12 Lær oss å telle våre dager, så vi kan forstå livets kortvarighet.

    13 Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Vis oss din barmhjertighet, Gud.

  • Sal 90:1-3
    3 vers
    76%

    1 Du har vært vårt tilhold fra generasjon til generasjon.

    2 Før fjellene ble født og før du formet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.

    3 Du lar mennesket vende tilbake til støvet og sier: Vend tilbake, du menneske!

  • Sal 144:4
    73%

    4 Mennesket er som en vindpust, hans dager er som en skygge som farer forbi.

  • Job 10:4-5
    2 vers
    73%

    4 Har du menneskelige øyne? Ser du på mennesker slik vi ser på hverandre?

    5 Er tiden din som menneskets tid, eller er dine dager lik menneskenes dager?

  • Job 8:9
    72%

    9 For vi er som i går, og vi vet ingenting; våre dager på jorden er som en sky.

  • Sal 39:4-5
    2 vers
    72%

    4 Mitt hjerte brant innenfor; mens jeg tenkte, brant ordene opp inni meg. Jeg begynte å tale med tungen:

    5 Herre, la meg få vite min ende og hvor mange mine dager er, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.

  • Fork 1:4
    71%

    4 En generasjon går, og en generasjon kommer, men jorden står evig.

  • Sal 102:24-27
    4 vers
    71%

    24 Han har svekket min styrke underveis og forkortet mine dager.

    25 Jeg sier: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager! Dine år varer i all evighet.

    26 Før alle tider grunnla Du jorden, og himlene er Ditt skaperverk.

    27 De skal gå til grunne, men Du forblir. De skal slites ut som en kappe; Du skifter dem som klær.

  • Sal 89:46-47
    2 vers
    70%

    46 Du har forkortet hans livs dager og lagt skam over ham.

    47 Hvor lenge, Herre, vil du skjule deg for alltid? Hvor lenge skal din harme brenne som ild?

  • Job 4:20
    70%

    20 Fra morgen til kveld blir de rammet, ofte uten at noen merker det; de går til grunne for godt.

  • Sal 146:4
    70%

    4 Når deres ånd forlater dem, vender de tilbake til jorden; på den dagen svinner deres planer bort.

  • Sal 103:15-16
    2 vers
    69%

    15 Mennesket er som gress, i sine dager blomstrer det som blomstene på marken.

    16 For når vinden blåser over, er det borte, og stedet kjenner det ikke igjen.

  • Job 4:13
    69%

    13 I natten, når visjoner kommer for å vise dype drømmer, faller søvnen over folk,

  • Sal 77:5
    69%

    5 Du holder øynene mine våkne; jeg er så opprørt at jeg knapt klarer å si et ord.

  • Sal 74:16
    68%

    16 Din er dagen, din er også natten; du har satt himmellysene og solen på deres plass.

  • Sal 84:10
    68%

    10 Se, Gud, vårt skjold, og se på ansiktet til din salvede.

  • Sal 93:2
    68%

    2 Din trone har vært trygg siden urtiden; du er fra evighet.

  • Job 14:12
    68%

    12 Så ligger også et menneske ned og reiser seg ikke; inntil himlene forgår, skal de ikke våkne, og ikke stå opp fra sin søvn.

  • 1 Krøn 29:15
    68%

    15 For vi er fremmede hos deg og innflyttere, likesom alle våre fedre. Våre dager på jorden er som en skygge, og det er ingen håp.

  • Job 17:11-12
    2 vers
    68%

    11 Mine dager er over; lengselen min er knust, jeg har mistet mine dyrebare visjoner.

    12 De bytter natt med dag; lyset nærmer seg fra mørket.

  • Sal 139:12
    68%

    12 så er ikke mørke mørkt for deg, men natten lyser som dagen; mørke og lys er begge like for deg.

  • Sal 89:49
    68%

    49 Hvem kan leve uten å se døden? Hvem kan redde sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.

  • Job 14:5
    68%

    5 Hvis hans dager er fastsatt, og antallet av hans måneder er bestemt hos deg, har du satt en grense for ham som han ikke kan overskride.

  • Sal 102:11-12
    2 vers
    68%

    11 På grunn av Din vrede og harme, løftet Du meg opp og kastet meg vekk.

    12 Mine dager er som en lang skygge, og jeg visner som gress.

  • Sal 73:20
    68%

    20 Som en drøm når man våkner, Herre, når du reiser deg, vil du avsløre deres falske trygghet.

  • Job 29:4
    67%

    4 Som jeg var i min ungdom, da Guds gunst hvilte over teltet mitt;

  • Sal 139:18
    67%

    18 Vil jeg telle dem, er de flere enn sand; våkner jeg, er jeg fortsatt hos deg.