Habakkuk 3:12

GT, oversatt fra Hebraisk

I din vrede marsjerte du over jorden; i din harme tråkket du ned nasjoner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 51:33 : 33 For så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Babels datter er som en treskeplass når den tråkkes ned. Snart kommer tiden for hennes høst.
  • Mika 4:12-13 : 12 Men de kjenner ikke Herrens tanker og forstår ikke planen hans; han har samlet dem som korn i en haug. 13 Stå opp og tresk, Sions datter! For jeg vil gjøre hornene dine av jern og klovene dine av bronse. Du skal knuse mange folkeslag. Deres bytte skal du vie til Herren, og hele deres eiendom til Herren, hele jordens Konge.
  • Amos 1:3 : 3 Så sier Herren: For tre overtredelser av Damaskus, ja for fire, vil jeg ikke la det gå ubemerket. For de har tresket Gilead med jerntreskler.
  • 4 Mos 21:23-35 : 23 Men Sihon tillot ikke Israel å gå gjennom hans område. Han samlet hele sitt folk og dro ut i ørkenen for å møte Israel ved Jahas og kjempet mot dem. 24 Israel slo ham med sverdet og inntok hans land fra Arnon til Jabbok, helt til grensene til ammonittene, for ammonittenes grense var sterk. 25 Israel inntok alle byene og bodde i alle amorittenes byer, inkludert Hesbon og alle dens småbyer. 26 For Hesbon var Sihons by, kongen av amorittene, som hadde kriget mot den første kongen av Moab og tatt hele hans land fra Arnon. 27 Derfor sier visdommens talere: «Kom til Hesbon! La Sihons by bli bygget opp og befestet.» 28 For ild gikk ut fra Hesbon, en flamme fra Sihons by. Den fortærte Moabs Ar og herskerne over Arnons høyder. 29 Ve deg, Moab! Du er fortapt, du folkene til Kemosj! Han har gjort sine sønner til flyktninger og sine døtre til krigsfanger for amorittkongen Sihon. 30 Vi har vunnet over dem. Hesbon er ødelagt fram til Dibon. Vi har lagt dem i ruiner helt til Nofa og til Medeba.» 31 Slik bodde Israel i amorittenes land. 32 Moses sendte spioner til Jazer, og de inntok dens avhengige byer, og Israel drev ut amorittene som bodde der. 33 Deretter snudde de og dro opp til Basan, og Og, kongen av Basan, dro ut mot dem med hele sitt folk til Edrei for å kjempe. 34 Herren sa til Moses: «Vær ikke redd for ham, for jeg har gitt ham i din hånd, sammen med hele hans folk og landet hans. Du skal gjøre med ham som du gjorde med amorittenes konge Sihon, som bodde i Hesbon.» 35 Så slo de ham og hans sønner og hans hele folk, til ingen var igjen, og de inntok hans land.
  • Jos 6:1-9 : 1 Jeriko var barrikadert og godt bevoktet på grunn av israelittene; ingen gikk ut og ingen kom inn. 2 Herren sa til Josva: 'Se, jeg har gitt Jeriko i din makt, sammen med dets konge og de tapre krigerne.' 3 Dere skal marsjere rundt byen, alle krigere, en gang hver dag i seks dager. 4 Syv prester skal bære syv jubelhorn foran arken. På den syvende dagen skal dere marsjere rundt byen syv ganger, og prestene skal blåse i hornene. 5 Når de blåser i hornet med langvarige toner, og dere hører lyden av hornet, skal hele folket rope høyt. Da vil bymuren falle sammen, og folket skal gå rett inn, hver fra sin plass. 6 Josva, Nuns sønn, kalte prestene og sa til dem: 'Bær paktens ark, og la syv prester bære syv jubelhorn foran Herrens ark.' 7 Deretter ga han ordre til folket: 'Gå fremover og marsjer rundt byen, og la fortroppen gå foran Herrens ark.' 8 Da Josva hadde talt til folket, gikk de syv prestene som bar de syv jubelhornene foran Herren frem og blåste i hornene, og Herrens paktens ark fulgte etter dem. 9 Fortroppen gikk foran prestene som blåste i hornene, og baktroppen fulgte etter arken mens hornene blåste kontinuerlig. 10 Josva hadde gitt folket strenge instrukser og sa: 'Dere skal ikke rope, ja, dere må ikke la noen høre deres stemme, eller si et eneste ord før den dagen jeg sier til dere: 'Rop!' Da skal dere rope.' 11 Han lot altså Herrens ark marsjere rundt byen en gang, deretter returnerte de til leiren og overnattet der. 12 Tidlig neste morgen sto Josva opp, og prestene bar Herrens ark.
  • Neh 9:22-24 : 22 Du ga dem riker og folk og delte dem ut til dem som eiendom. Så tok de landet til Sihon, kongen i Hesjbon, og Ogs land, kongen i Basan. 23 Du lot deres barn bli mange som himmelens stjerner, og du førte dem til landet som du hadde lovet deres fedre at de skulle komme inn og ta i eie. 24 Så kom barna inn og tok landet i eie. Du ydmyket landets innbyggere, kanaaneerne, foran dem og ga dem i deres hånd, sammen med deres konger og folkene i landet, så de kunne gjøre med dem som de ville.
  • Sal 44:1-3 : 1 Til korlederen. En visdomssang av etterkommerne av Korah. 2 Gud, vi har hørt det med våre egne ører; våre fedre har fortalt oss om de gjerninger du gjorde i deres dager, i tidene for lenge siden. 3 Med din hånd drev du bort nasjonene og plantet våre forfedre i landet.
  • Sal 78:55 : 55 Han drev ut folkeslag for dem og delte deres arv med målesnor, lot Israels stammer bo i deres telt.
  • Jes 41:15 : 15 Se, jeg vil gjøre deg til en skarp og mektig tresker; du skal treske fjell og knuse dem, og gjøre høydene til agner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hab 3:13-15
    3 vers
    78%

    13 Du gikk ut for å frelse ditt folk, for å redde din salvede. Du knuste hodet på det onde huset og viste dets fundamenter.

    14 Med dine piler traff du lederne; deres krigere kom for å overvinne meg, som om de ville sluke de svake i skjul.

    15 Du tråkket på havet med dine hester, mellom dype vann.

  • 2 Mos 15:7
    77%

    7 I din herlighet ødelegger du dem som reiser seg mot deg. Du slipper din vrede løs, den fortærer dem som strå.

  • Hab 3:7-11
    5 vers
    76%

    7 Jeg så teltene i Kushan skjelve av frykt; teltene i Midjan skalv av skrekk.

    8 Var du vred på elvene, Herre? Var din vrede rettet mot elvene, eller mot havet? Du rir på hester, i dine vogner som fører til frelse.

    9 Du avdekket din bue og kalte frem dine piler; du og sprengte jorden med dem.

    10 Fjellene så deg og skalv; vannfloden raste; dypet hevet sin røst og løftet sine hender høyt.

    11 Solen og månen stod stille; lyset fra dine piler strålte, og glansen av ditt strålende spyd.

  • Klag 3:43
    76%

    43 Du har forfulgt oss i vrede og drept oss uten medfølelse, som om vi var urettferdige.

  • Jes 63:6
    74%

    6 Jeg straffet folkene i min vrede, gjorde dem til støv i min harme, og lot dem forsvinne fra jorden.

  • Jer 15:14
    74%

    14 Jeg skal la dine fiender føre deg bort til et land du ikke kjenner. For en ild er opptent i min vrede, som skal brenne mot dere.

  • Sal 69:24
    73%

    24 La deres øyne bli formørket, så de ikke kan se; og la deres hofter bli slått ut av ledd.

  • Klag 3:66
    73%

    66 Jage dem i vrede og ødelegge dem under himlene, Herre.

  • Jes 14:6
    73%

    6 Han som slo folk uten nåde, som hersket med vold og raseri, og som forfulgte dem uten den minste medfølelse.

  • Hos 13:11
    72%

    11 Jeg gir deg en konge i min vrede; jeg vil ta ham bort i min harme.

  • Sal 7:6
    72%

    6 La fienden jage min sjel og gripe den, la ham knuse mitt liv til støv og kaste min ære i jorden. Sela.

  • Sal 44:2
    72%

    2 Gud, vi har hørt det med våre egne ører; våre fedre har fortalt oss om de gjerninger du gjorde i deres dager, i tidene for lenge siden.

  • Neh 9:11
    72%

    11 Havet kløvde du foran dem, så de gikk tørrskodd gjennom sjøen. Men deres forfølgere kastet du i dypet som steiner i veldige vannmasser.

  • Jes 30:30
    71%

    30 Herrens store stemme skal bli hørt, og hans arm som slår, skal bli sett, i brennende vrede, med regnskyll, storm og hagl.

  • Job 18:4
    71%

    4 Du som blir revet med av sinne, skal jorden virkelig forlates for din egen skyld? Vil fjellene flyttes fra sine plasser?

  • Jes 33:3
    71%

    3 Ved lyden av uro flykter folkene; når du reiser deg, skjelver nasjonene for din makt.

  • Sal 149:7
    71%

    7 For å utføre rettferdig dom over nasjonene og dømme folkene.

  • Sal 18:7
    71%

    7 I min nød ropte jeg til Herren, og til min Gud ropte jeg om hjelp. Han hørte min bønn fra sitt tempel, og mitt skrik nådde hans ører.

  • Sal 68:7
    71%

    7 Gud gir hjem til de ensomme og fører fangene ut med glede; men de opprørske bor i en ugjestmild ørken.

  • Sal 85:3
    71%

    3 Du har tilgitt ditt folks synder; du har skjult og beskyttet all deres skyld. Sela.

  • Sal 2:5
    71%

    5 Da taler han til dem i sin vrede, og i sin raseri skremmer han dem.

  • Sal 74:15
    71%

    15 Det var du som åpnet kilder og bekker; du tørket opp elvene som aldri går tomme.

  • Sal 76:7
    71%

    7 På grunn av din makt, Jakobs Gud, ble stridsvognene og hestene maktesløse.

  • Sal 56:7
    71%

    7 De samler seg, de lurer, og de overvåker mine skritt, som om de venter på at jeg skal falle.

  • Jes 10:5
    71%

    5 Ve Assur, mitt redskap for vrede, og stokken i deres hånd er min harme.

  • 2 Mos 15:12-13
    2 vers
    71%

    12 Du strakte ut din høyre hånd, og jorden slukte dem.

    13 I din kjærlighet ledet du det folket som du gjenløste; du styrte dem med din styrke til din hellige bolig.

  • 2 Sam 22:43
    71%

    43 Jeg knuste dem som jordens støv, jeg trådte dem som leire på gaten og spredte dem.

  • 2 Sam 22:8
    71%

    8 Da skalv jorden, og himmelens grunnvoller rystet, for han var sint.

  • Klag 2:3
    70%

    3 I sin brennende vrede har han hogd ned hele Israels styrke. Han trakk tilbake sin høyre hånd fra fienden og brente Jakob som en flamme som fortærer alt rundt seg. Sela.

  • Sal 97:3
    70%

    3 En ild går foran ham og forbrenner hans fiender rundt omkring.

  • Sal 89:38
    70%

    38 Som månen skal den stå fast for evig, og vitnet i himmelen er trofast.

  • Dom 5:4
    70%

    4 Herre, da du dro ut fra Seir, og steg fram fra Edoms land, rystet jorden, himmelen dryppet, ja, skyene slapp regn.

  • 5 Mos 29:28
    70%

    28 De skjulte tingene tilhører Herren vår Gud, men de åpenbarede tingene tilhører oss og våre barn til evig tid, så vi kan følge alle ordene i denne loven.

  • Sal 144:6
    70%

    6 La lynet blitse og spre dem, send dine piler og forvirre dem.

  • Jes 64:3
    70%

    3 Fra evighet har ingen hørt, ingen lyttet, ingen øye sett en Gud foruten deg, som handler for dem som venter på ham.

  • Esek 21:31
    70%

    31 Så sier Herren Gud: Fjern turbanen og løft kronen. Det skal ikke være slik mer. De lave skal heves, og de høye skal ydmykes.

  • Sal 77:18
    70%

    18 Vannene flommet over; skyene buldret, og dine piler traff.