Job 14:1

GT, oversatt fra Hebraisk

Mennesket, født av en kvinne, lever bare få dager og er fylt med uro og utilfredshet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:7 : 7 Men mennesket er født for å arbeide, som gnister som stiger opp mot himmelen.
  • Job 25:4 : 4 Hvordan kan et menneske bli rettferdig foran Gud? Hvordan kan et barn av kvinne være rent?
  • Fork 2:23 : 23 For alle dager er smertefulle, og hans arbeid er fylt med bekymringer; selv om natten får han ikke hvile. Også dette er tomhet.
  • 1 Mos 47:9 : 9 Jakob svarte farao: 'Årene av mitt liv er hundre og tretti. Mine år har vært få og vanskelige, og de når ikke opp til leveårene til mine fedre.'
  • Job 15:14 : 14 Hva er mennesket, at han kan være ren? Og den som blir født av kvinne, kan han være rettferdig?
  • Sal 39:5 : 5 Herre, la meg få vite min ende og hvor mange mine dager er, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.
  • Sal 51:5 : 5 For jeg kjenner mine synder, og min synd er alltid foran meg.
  • Fork 2:17 : 17 Jeg hatet livet, fordi det arbeidet som ble gjort under solen, var avskyelig for meg. Alt er tomhet og et jag etter vind.
  • Job 7:1 : 1 Er ikke et menneskes liv på jorden en kamp, og hans dager som en dagarbeiders tid?
  • Job 7:6 : 6 Mine dager går raskere enn en vevers skyttel, og ender uten håp.
  • Job 9:25 : 25 Mine dager er raskere enn en sprinter; de flyr av sted uten å se noe godt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:2-3
    2 vers
    81%

    2 Som en blomst spirer han og visner, som en skygge flykter han og blir ikke stående.

    3 Men du ser på meg, du bringer meg til retten.

  • Job 5:6-7
    2 vers
    78%

    6 For urett kommer ikke fra jorden, og elendighet kommer ikke fra jorden.

    7 Men mennesket er født for å arbeide, som gnister som stiger opp mot himmelen.

  • Job 15:14
    78%

    14 Hva er mennesket, at han kan være ren? Og den som blir født av kvinne, kan han være rettferdig?

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    77%

    3 Herre, hva er da et menneske at du bryr deg om ham, et menneskebarn at du tenker på ham?

    4 Mennesket er som en vindpust, hans dager er som en skygge som farer forbi.

  • Jer 20:18
    74%

    18 Hvorfor kom jeg ut av mors liv for å se slit og sorg, slik at mine dager ender i skam?

  • Fork 5:14-16
    3 vers
    74%

    14 Som han kom naken fra sin mor, skal han vende tilbake uten noe. Han kan ikke ta noe av sitt arbeid med seg.

    15 Dette er også en alvorlig ulykke: Akkurat som han kom, vil han gå bort. Hva nytte har han av å arbeide bare for vinden?

    16 Han lever sine dager i mørket, fylt med sorg, sykdom og harme.

  • Sal 103:15
    74%

    15 Mennesket er som gress, i sine dager blomstrer det som blomstene på marken.

  • Job 3:3
    73%

    3 La dagen gå tapt, og natten bli kalt: «En gutt er unnfanget!»

  • Job 14:10
    73%

    10 Men en mann dør og får hvile; mennesket utånder, og hva vil skje med ham?

  • Sal 89:47
    72%

    47 Hvor lenge, Herre, vil du skjule deg for alltid? Hvor lenge skal din harme brenne som ild?

  • Job 25:6
    72%

    6 Hvor mye mindre er da mennesket, hvis vi sammenligner det med en mark, og menneskesønnen, sammenlignet med en larve.

  • Job 25:4
    72%

    4 Hvordan kan et menneske bli rettferdig foran Gud? Hvordan kan et barn av kvinne være rent?

  • Job 7:1
    72%

    1 Er ikke et menneskes liv på jorden en kamp, og hans dager som en dagarbeiders tid?

  • Job 14:5
    72%

    5 Hvis hans dager er fastsatt, og antallet av hans måneder er bestemt hos deg, har du satt en grense for ham som han ikke kan overskride.

  • Job 10:18-20
    3 vers
    71%

    18 Hvorfor ført meg ut av mors liv? Burde jeg ikke ha forblitt usett i døden?

    19 Jeg skulle ha vært som om jeg aldri hadde vært til, ført direkte fra mors liv til graven.

    20 Har ikke mine dager vært få? La meg få hvile, så jeg kan oppleve litt fred.

  • Fork 6:3-4
    2 vers
    71%

    3 Om en mann får hundre barn og lever mange år, selv om han har mange leveår, men sjelen hans ikke blir mettet med det gode og han ikke får en ordentlig grav, sier jeg at det er bedre med et barn som aldri har fått leve enn å oppleve dette.

    4 For det ender i meningsløsheten og forsvinner i mørket; hans navn vil bli skjult der.

  • Job 14:13-14
    2 vers
    71%

    13 Å, hvis du ville skjule meg i dødsriket, gjemme meg til vreden din venter på å vende tilbake; sett en grense for meg, og husk meg igjen.

    14 Hvis en mann dør, kan han da leve igjen? Jeg ville vente alle mine dager på min oppstandelse.

  • Job 8:9
    71%

    9 For vi er som i går, og vi vet ingenting; våre dager på jorden er som en sky.

  • Job 10:5
    71%

    5 Er tiden din som menneskets tid, eller er dine dager lik menneskenes dager?

  • Sal 39:5-6
    2 vers
    71%

    5 Herre, la meg få vite min ende og hvor mange mine dager er, så jeg kan forstå hvor forgjengelig jeg er.

    6 Se, du har gjort mine dager korte; mitt liv er ingenting foran deg. Hver menneskeflukt er som en åndedrag, i løpet av livet.

  • Job 7:6
    70%

    6 Mine dager går raskere enn en vevers skyttel, og ender uten håp.

  • Hos 13:13
    70%

    13 Fødselsveene kommer over ham; han er som en sønn som ikke kan holde ut. Når tiden for fødsel er inne, vil han ikke kunne fødes; slik er hans tilstand.

  • Job 1:21
    70%

    21 Han sa: 'Naken kom jeg ut av min mors liv, og naken skal jeg vende tilbake dit. Herren gav, og Herren tok, velsignet være Herrens navn.'

  • Job 20:4
    70%

    4 Har du ikke visst dette siden mennesket ble skapt?

  • Fork 6:11
    70%

    11 For der det er mange ord, bidrar de til meningsløsheten; hva har mennesket igjen for en masse ord?

  • Job 34:15
    70%

    15 Da ville alt kjød dø i en stund, og menneskene ville vende tilbake til støv.

  • Klag 3:1
    70%

    1 Jeg er mannen som har opplevd lidelse; Herren har ført meg inn i mørket med sin vrede.

  • Sal 90:10
    70%

    10 Våre leveår er sytti år, eller åtti hvis vi har styrken. Men deres sterke sider er slit og sorg; tiden går raskt, som en drøm.

  • Jer 20:14
    69%

    14 Forbannet være den dagen jeg ble født! Må ikke den dagen min mor fødte meg være velsignet.

  • Job 3:10-11
    2 vers
    69%

    10 Fordi den ikke stengte døren til mors liv og skjulte mine lidelser for øynene mine.

    11 Hvorfor døde jeg ikke ved fødselen? Hvorfor utåndet jeg ikke da jeg kom ut av mors liv?

  • Fork 11:8
    69%

    8 Om en mann lever mange år, la ham glede seg over dem alle; men han må huske at mørke dager vil komme. Alt er forgjeves.

  • Job 14:22
    69%

    22 Bare i sin egen kropp kjenner han smerte; hans sjel sørger for ham.

  • Job 3:16
    69%

    16 Eller som et skjult foster som aldri fikk se dagens lys.

  • Fork 2:23
    69%

    23 For alle dager er smertefulle, og hans arbeid er fylt med bekymringer; selv om natten får han ikke hvile. Også dette er tomhet.

  • Job 7:17
    69%

    17 Hva er et menneske, at du så oppmerksomt betrakter ham, og setter ditt hjerte på ham,

  • Job 17:1
    68%

    1 Min ånd er dypt forstyrret; mine dager er talte; gravene ligger åpne for meg.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.