Klagesangene 3:1

GT, oversatt fra Hebraisk

Jeg er mannen som har opplevd lidelse; Herren har ført meg inn i mørket med sin vrede.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 88:7 : 7 Du har lagt meg i den dypeste grop, i mørke steder, i dypet.
  • Sal 88:15-16 : 15 Herre, hvorfor forkaster du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg? 16 Jeg er plaget og nær ved å dø, helt fra jeg var ung; jeg har båret dine redsler og er motløs.
  • Job 19:21 : 21 Vær barmhjertige mot meg, mine venner, vær vennlige, for Guds hånd hviler tungt på meg.
  • Sal 71:20 : 20 Du som har vist meg mange og bitre trengsler, du skal atter gi meg liv; fra jordens dyp skal du igjen føre meg opp.
  • Jes 53:3 : 3 Foraktet var han og forlatt av mennesker, en mann preget av sorg, kjent med sykdom. Som en man skjuler ansiktet for, var han foraktet, og vi anså ham for intet.
  • Jer 15:17-18 : 17 Jeg satt ikke i de glade selskapene og frydet meg. På grunn av din hånd satt jeg alene, for du har fylt meg med vrede. 18 Hvorfor er min smerte uhelbredelig og mitt sår ulægelig, som ikke vil leges? Vil du være for meg som en bedragersk bekk, som vann som er uten liv?
  • Jer 20:14-18 : 14 Forbannet være den dagen jeg ble født! Må ikke den dagen min mor fødte meg være velsignet. 15 Forbannet være mannen som bragte min far det glade budskap om at: «En sønn er født til deg!» og fylte ham med glede. 16 La den mannen bli som de byene som Herren ødela uten anger; la ham høre rop om morgenen og krigsrop ved middagstid. 17 For fordi han ikke drepte meg i mors liv, ble min mor et gravsted, og hennes livmor er alltid fylt. 18 Hvorfor kom jeg ut av mors liv for å se slit og sorg, slik at mine dager ender i skam?
  • Jer 38:6 : 6 Så tok de Jeremias og kastet ham i cisternen til Malkija, kongens sønn, som var i vaktgården. De lot Jeremias synke ned med tau. I cisternen var det ikke vann, bare gjørme, og Jeremias sank ned i gjørmen.
  • Klag 1:12-14 : 12 Er det ingenting for dere, alle dere som går forbi? Se og merk om det finnes noen smerte som min smerte, som Herren har påført meg på sin brennende vredes dag. 13 Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den skulle bli min ødeleggelse. Han har lagt ut et nett for mine føtter, og han har ført meg tilbake. Han har gjort meg ensom, og hele dagen er jeg plaget. 14 Mine overtredelser er bundet som et åk om hans hånd, de er snoet rundt min hals; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hendene på dem jeg ikke kan stå imot.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:2-7
    6 vers
    82%

    2 Han har ledet meg inn i mørket, uten noen lys.

    3 Men han vender alltid sin hånd mot meg.

    4 Han har knust kroppen min og huden min; han har brutt benene mine og fylt meg med fortvilelse.

    5 Han har reist en mur av smerte rundt meg og viklet meg inn i angst.

    6 Han har plassert meg i mørket som en død.

    7 Han har innesperret meg, så jeg ikke kan komme ut; han har tynget meg med jern.

  • Sal 73:14
    77%

    14 For jeg har vært plaget hele dagen, og har blitt straffet hver morgen.

  • Klag 1:12-14
    3 vers
    76%

    12 Er det ingenting for dere, alle dere som går forbi? Se og merk om det finnes noen smerte som min smerte, som Herren har påført meg på sin brennende vredes dag.

    13 Fra det høye sendte han ild inn i mine ben, og den skulle bli min ødeleggelse. Han har lagt ut et nett for mine føtter, og han har ført meg tilbake. Han har gjort meg ensom, og hele dagen er jeg plaget.

    14 Mine overtredelser er bundet som et åk om hans hånd, de er snoet rundt min hals; han har svekket min styrke. Herren har gitt meg i hendene på dem jeg ikke kan stå imot.

  • Jer 10:19
    75%

    19 Ve meg for mitt sår! Såret mitt er uhelbredelig. Men jeg sier: 'Dette er virkelig min nød, som jeg må bære.'

  • Sal 39:10
    74%

    10 Jeg er stum; jeg åpner ikke munnen min, for du har grepet inn.

  • Klag 3:19
    74%

    19 Husk min nød og mitt liv i fangenskap, mine smerter.

  • Klag 3:11
    74%

    11 Han har tatt meg bort fra mine veier og gjort meg til et spott.

  • Job 23:2
    74%

    2 I dag er klagen min fylt med bitterhet; min hånd hviler tungt over min nød.

  • Fork 3:10
    74%

    10 Jeg har sett Guds gave til menneskene å oppleve.

  • Klag 3:39
    74%

    39 Hvorfor skal en levende mann klage, en mann over sine egne synder?

  • Jes 21:3
    74%

    3 Derfor er mine hofter fylt med smerte; fødselsveer har grepet meg som en kvinne i fødsel. Jeg vrir meg i smerte ved å høre, jeg er skrekkslagen ved å se.

  • Sal 38:6
    74%

    6 Mine sår råtner på grunn av min dårskap.

  • Mika 7:9
    74%

    9 Jeg skal bære Herrens vrede fordi jeg har syndet mot ham, inntil han fører min sak og gir meg rettferdighet. Han vil føre meg ut i lyset; jeg vil se hans rettferdighet.

  • Sal 129:3
    73%

    3 På ryggen min har plogmenn laget dype spor – merker av undertrykkelse.

  • Jes 38:15
    73%

    15 Hva skal jeg si? Han har både talt og gjort det. Jeg vil leve ydmykt gjennom alle mine år på grunn av smerten i sjelen min.

  • Job 7:20
    73%

    20 Har jeg syndet? Hva skal jeg gjøre for deg, mennesker vokter? Hvorfor har du gjort meg til ditt mål, så jeg er blitt en byrde for meg selv?

  • Job 5:17
    73%

    17 Se, lykkelig er den mannen som Gud irettesetter. Derfor, avvis ikke Den Allmektiges disiplin.

  • Klag 1:20-21
    2 vers
    73%

    20 Se, Herre, hvor jeg er i nød. Mine innvoller vrir seg; mitt hjerte rives i stykker, for jeg har vært svært opprørsk. Utenfor har sverdet tatt liv, og inne i huset hersker det døden.

    21 De har hørt at jeg sukker, men ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min lidelse; de fryder seg over det du har gjort. Du vil bringe den dag som du har kunngjort, og de skal bli som jeg.

  • Job 10:15
    73%

    15 Hvis jeg er skyldig, døm meg! Hvis jeg er uskyldig, kan jeg ikke heve hodet, for jeg er fylt med skam og ser min elendighet.

  • Job 30:19
    73%

    19 Han kaster meg i gjørma; jeg er blitt som støv og aske.

  • Job 17:6-7
    2 vers
    73%

    6 Han har gjort meg til en gjenstand for latter blant folk, og jeg er blitt deres mål for hån.

    7 Mine øyne gråter av sorg; de er som en konstant skygge over meg.

  • Sal 22:6
    73%

    6 De ropte til deg og ble reddet, de stolte på deg og ble ikke gjort til skamme.

  • Job 7:3
    72%

    3 Slik har jeg fått måneder med tomhet, og netter med kval er blitt min del.

  • Ordsp 23:35
    72%

    35 "De slo meg, men jeg følte det ikke; de banket meg, men jeg visste det ikke. Når skal jeg våkne opp for å lete etter det igjen?"

  • Job 3:20
    72%

    20 Hvorfor gis lys til den som lider, og liv til den mismodige sjel?

  • Klag 3:9
    72%

    9 Han har hindret mine veier med steiner, mine stier er blitt vanskelige å gå.

  • Sal 88:7
    72%

    7 Du har lagt meg i den dypeste grop, i mørke steder, i dypet.

  • Sal 118:18
    72%

    18 Herren har tukteme meg hardt, men han overga meg ikke til døden.

  • Job 16:15
    72%

    15 Jeg har kledd meg i sekk over huden min og begravet hodet mitt i støvet.

  • Sal 31:7
    72%

    7 Jeg hater dem som holder seg til meningsløse avguder, men jeg stoler på Herren.

  • Job 19:8
    72%

    8 Han hindrer meg fra å gå fremover; på stiene mine har han lagt ned mørke.

  • Sal 129:1
    72%

    1 En sang for oppstigninger, som Israel synger.

  • Sal 119:71
    72%

    71 Det var godt for meg å bli ydmyket, så jeg kunne lære dine forskrifter.

  • Job 21:4
    72%

    4 Er min klage rettet mot mennesker? Hvorfor skal jeg ikke være utålmodig?

  • Klag 3:15
    72%

    15 Han har mettet meg med bitterhet og gitt meg malurt å drikke som en forbannelse.

  • Job 33:19
    72%

    19 Mennesket blir også talt til med smerte i sin seng og plages av uro i sine bein.

  • Job 29:3
    72%

    3 Da lyset hans skinte over hodet mitt, og jeg vandret i hans lys, selv i mørket.

  • Job 34:31
    72%

    31 For har noen sagt til Gud: 'Jeg har tatt straffen, og jeg vil ikke gjøre ondt mer?'

  • Sal 119:67
    72%

    67 Før jeg ble ydmyket, gikk jeg vill, men nå holder jeg ditt ord.

  • Job 19:21
    72%

    21 Vær barmhjertige mot meg, mine venner, vær vennlige, for Guds hånd hviler tungt på meg.

  • Sal 38:1
    72%

    1 En salme av David for å bli kjent.