Jobs bok 4:17
Kan et menneske være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren foran sin Skaper?
Kan et menneske være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren foran sin Skaper?
Kan et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Kan en mann være renere enn sin skaper?
Kan et menneske ha rett overfor Gud? Kan en mann være ren for sin skaper?
Kan vel et menneske være rettferdig for Gud? Eller kan en mann være ren for sin skaper?
Skal et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?
Skal et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal et menneske være renere enn sin Skaper?
Kan et menneske være mere rettferdig enn Gud? Kan en mann være renere enn sin Skaper?
Kan et menneske være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren for sin skaper?
Skal dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?
Can a mortal be more righteous than God? Can a man be purer than his Maker?
Kan et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Kan et menneske være renere enn sin skaper?
Skal dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?
Kan et menneske være rettferdigere enn Gud, kan en mann være reinere enn sin skaper?
Kan en dødelig være rettferdig for Gud? Kan en mann være ren for sin skaper?
Mon et (usselt) Menneske kan holdes retfærdigere end Gud? monne en Mand være renere end den, ham gjorde?
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?
Skal et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?
Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his maker?
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?
'Skal et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin Skaper?
Er et dødelig menneske mer rettferdig enn Gud? Er en mann mer ren enn sin skaper?
Kan et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Kan et menneske være renere enn sin Skaper?
Kan en mann være rettferdig for Gud? Eller kan et menneske være rent for sin Skaper?
Shall mortal man{H582} be more just{H6663} than God?{H433} Shall a man{H1397} be more pure{H2891} than his Maker?{H6213}
Shall mortal man{H582} be more just{H6663}{(H8799)} than God{H433}? shall a man{H1397} be more pure{H2891}{(H8799)} than his maker{H6213}{(H8802)}?
Maye a man be iustified before God? Maye there eny man be iudged to be clene, by reason of his owne workes?
Shall man be more iust then God? or shall a man be more pure then his maker?
Shall man be more iust then God? or shall a man be purer then his maker?
Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?
'Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?
`Is mortal man than God more righteous? Than his Maker is a man cleaner?
Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?
Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?
May a man be upright before God? or a man be clean before his Maker?
'Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?
“Is a mortal man righteous before God? Or a man pure before his Creator?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
13 For du retter din ånd mot Gud og uttrykker slike ord gjennom munnens taler.
14 Hva er mennesket, at han kan være ren? Og den som blir født av kvinne, kan han være rettferdig?
15 Se, han stoler ikke på sin egen hellighet; i hans øyne er selv himmelen uren.
16 Hvor mye mindre er da den som er avskyelig og fordervet, mennesket som drikker urett som om det var vann?
4 Hvordan kan et menneske bli rettferdig foran Gud? Hvordan kan et barn av kvinne være rent?
8 Vil du virkelig motarbeide min rettferdighet? Vil du dømme meg for å rettferdiggjøre deg selv?
9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som hans?
17 Hva er et menneske, at du så oppmerksomt betrakter ham, og setter ditt hjerte på ham,
12 Du har ikke rett i dette; jeg vil svare deg, for Gud er større enn mennesker.
13 Hvorfor fører du sak mot ham som ikke svarer på sine ord?
16 Den sto der, men jeg kunne ikke gjenkjenne den; jeg så en skikkelse foran meg; alt var stille, og jeg hørte en stemme:
3 Men du ser på meg, du bringer meg til retten.
4 Hvem kan gjøre den rene fra det urene? Ingen.
12 Er du ikke evig, Herre, min Gud, min Hellige? Vi skal ikke dø. Herre, du har satt dem til dom; du, Klippen, har skapt dem for å irettesette.
13 Dine øyne er rene og kan ikke tåle å se på urett; hvorfor ser du da slik på de tro på svik? Hvorfor forblir du taus når den onde fortærer en mer rettferdig enn seg selv?
3 Kan Gud forvrenge rettferdigheten? Kan Den Allmektige gjøre urett?
2 Er det rettferdig å påstå: "Min rettferdighet er viktigere enn Guds"?
3 Du spør: "Hva betyr det for meg? Hva får jeg ut av å synde?"
2 Sannelig, jeg vet at dette er sant; hvordan kan et menneske rettferdiggjøre seg for Gud?
23 For han legger ikke urett på mennesker for å bringe dem fram for Gud i dom.
18 Se, selv i sine tjenere har han ikke tillit; han stiller spørsmål ved sine engler.
4 "Jeg er uskyldig; jeg er i ingen grad skyldig; jeg er ren i Dine øyne."
23 Hvem kan pålegge ham sin vei, eller si: 'Du har handlet feil?'
3 Er det tilfredsstillelse for deg å presse det du har skapt, mens du ser bort fra de ondes urett?
4 Har du menneskelige øyne? Ser du på mennesker slik vi ser på hverandre?
3 Gleder det Den Allmektige om du er rettferdig? Får han noe ut av livet ditt uten feil?
4 Er det ikke din frykt for Gud som gir deg mulighet til å stå til ansvar for dine handlinger?
2 Hva er så Guds del fra oven, og hva er den Allmektiges arv fra de høyeste høyder?
17 Kan en som hater rettferdighet virkelig gi seg ut for å være rettferdig? Vil du dømme den som er rettferdig og mektig?
32 For han er ikke et menneske som jeg kan svare; vi kan ikke gå sammen til doms.
3 Herre, hva er da et menneske at du bryr deg om ham, et menneskebarn at du tenker på ham?
4 Er min klage rettet mot mennesker? Hvorfor skal jeg ikke være utålmodig?
2 Døm meg ikke, Herre, for jeg er din tjener; ingen er rettferdig foran deg.
14 Hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han krever ansvar av meg, hva skal jeg svare ham?
10 Derfor, kloke mennesker, hør på meg: Det er fjernt fra Gud å gjøre urett, og fra Den Allmektige å gjøre ondt!
7 Kan du virkelig forstå Guds dyp? Kan du gripe grensene for den Allmektige?
22 Kan noen lære Gud noe, han som dømmer de høyeste?
7 Husk, hvem har noen gang vært uskyldig og erfart nederlag? Hvor ble de rettferdige av?
3 Hvorfor betrakter dere oss som dyr? Hvorfor ser dere ned på oss som om vi er noe mindre?
5 Men hvis et menneske er rettferdig og handler med rettferdighet,
12 Sannelig, Gud handler ikke urettferdig, og Den Allmektige forvrenger ikke retten.
13 Hvem har gitt ham ansvar for jorden, og hvem har lagt hele verden i hans hender?
7 Taler dere urettferdig for Gud, og vitner dere falskt om ham?
8 Støtter dere hans sak for egen vinning, eller fører dere an for Gud?
9 Hvem kan si: 'Jeg har renset mitt hjerte; jeg er fri fra min synd?'
18 Til hvem vil dere sammenligne Gud, og hvilken likhet kan dere sette opp for ham?
2 Kan den som strides med Den Allmektige beskylde ham? Den som anklager Gud, bør svare.
20 Kan et menneske lage seg guder? Og det de lager, er ikke guder!
7 Der kunne en rettferdig mann legge frem sin sak for ham, og jeg ville bli frikjent for alltid av min dommer.