Salmenes bok 38:11

GT, oversatt fra Hebraisk

Mitt hjerte banker raskt, min styrke har forlatt meg, og lyset i øynene mine – også det er borte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 31:11 : 11 For mitt liv er gått bort i sorg, og mine år i stadig sukk. Min kraft svikter på grunn av min skyld, og mine ben er blitt svake.
  • Job 19:13-17 : 13 Mine brødre har sviktet meg; mine nærmeste venner har vendt meg ryggen. 14 Mine slektninger og kjente har glemt meg helt. 15 De som bor i huset mitt, og mine hushjelper, anser meg som en fremmed; jeg er blitt en innvandrer i deres øyne. 16 Jeg roper på tjeneren min, men han svarer ikke; jeg må be til ham. 17 Min egen ånd føles som en fremmed for min kone, og jeg er en byrde for barna jeg har født.
  • Job 6:21-23 : 21 For nå er dere blitt til ingenting; dere ser det som skremmer og blir redde. 22 Sa jeg: Gi meg noe, eller kom med et bidrag fra deres rikdom? 23 Eller: Red deg fra fiendens hånd, og frels meg fra undertrykkerens grep?
  • Sal 88:18 : 18 De omgir meg daglig som vann; de omslutter meg sammen.
  • Jes 53:4 : 4 Sannelig, våre sykdommer tok han på seg, og våre smerter bar han. Imidlertid trodde vi at han var rammet, slått av Gud og plaget.
  • Jes 53:8 : 8 Fra fengsel og dom ble han tatt bort. Og hvem tenkte i hans generasjon at han ble utryddet fra de levendes land for mitt folks synder, fordi han ble rammet?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 19:13-15
    3 vers
    81%

    13 Mine brødre har sviktet meg; mine nærmeste venner har vendt meg ryggen.

    14 Mine slektninger og kjente har glemt meg helt.

    15 De som bor i huset mitt, og mine hushjelper, anser meg som en fremmed; jeg er blitt en innvandrer i deres øyne.

  • Job 19:18-21
    4 vers
    81%

    18 Selv småbarn forakter meg; når jeg reiser meg, taler de mot meg.

    19 Alle mine nærmeste venner avskyr meg; de jeg elsket, har snudd ryggen til meg.

    20 Huden min og kjøttet mitt henger på benene mine, og jeg har bare skinnet av tennene mine igjen.

    21 Vær barmhjertige mot meg, mine venner, vær vennlige, for Guds hånd hviler tungt på meg.

  • Sal 38:5-10
    6 vers
    77%

    5 For mine synder hoper seg opp over hodet mitt; som en tung byrde er de for tunge for meg.

    6 Mine sår råtner på grunn av min dårskap.

    7 Jeg er bøyd ned, hele dagen går jeg med en tung byrde.

    8 For bena mine er tynget med smerte, og jeg har ingen helse i kroppen min.

    9 Jeg er svak og helt knust; jeg roper fra min indre smerte.

    10 Herre, all min lengsel er åpen for deg, og mine sukk er kjent for deg.

  • Sal 31:10-11
    2 vers
    76%

    10 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød! Mine øyne er sliten av sorg, ja, også min sjel og min kropp.

    11 For mitt liv er gått bort i sorg, og mine år i stadig sukk. Min kraft svikter på grunn av min skyld, og mine ben er blitt svake.

  • Sal 38:12
    76%

    12 Mine venner og naboer unngår meg i min nød, og mine nærmeste tar avstand.

  • Sal 88:18
    76%

    18 De omgir meg daglig som vann; de omslutter meg sammen.

  • Sal 88:8
    76%

    8 Din vrede hviler tungt over meg; dine bølger har feid over meg.

  • Sal 38:21
    74%

    21 De som gjengjelder godt med ondt, motarbeider meg fordi jeg handler rett.

  • Sal 41:7-9
    3 vers
    74%

    7 Og hvis noen kommer for å se meg, snakker han innerst inne. Han samler onde tanker i hjertet; når han går ut, forteller han om det.

    8 Alle som hater meg, hvisker sammen om meg; de planlegger noe ondt mot meg.

    9 En bestemt ulykke har rammet ham; nå som han ligger, vil han aldri reise seg opp igjen.

  • Job 16:20
    74%

    20 Mine venner håner meg; mine øyne gråter til Gud.

  • Sal 35:15
    73%

    15 Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg mot meg. Angripere som jeg ikke kjente, omringet meg og beit meg uten stans.

  • Job 30:10-12
    3 vers
    73%

    10 De hater meg, holder seg unna, og skjuler ikke sin forakt for meg.

    11 For Gud har brutt det som holdt meg fanget, og han har revet lenkene fra meg.

    12 Disse elendige ungdommene trer frem ved min høyre hånd; de presser meg unna og baner veien mot min undergang.

  • Sal 71:10
    73%

    10 For mine fiender taler mot meg; de som nøye vokter mitt liv, rådslår sammen,

  • Sal 69:20
    72%

    20 Du vet om min skam, min ydmykelse og min fornedrelse; all min motstand er foran deg.

  • Klag 1:21
    72%

    21 De har hørt at jeg sukker, men ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min lidelse; de fryder seg over det du har gjort. Du vil bringe den dag som du har kunngjort, og de skal bli som jeg.

  • Sal 22:19
    71%

    19 De deler mine klær mellom seg, og de kaster lodd om min kledning.

  • Klag 1:19
    71%

    19 Jeg ropte til mine elskere, men de sviktet meg. Mine prester og mine eldste omkom i byen mens de søkte etter mat for å livnære seg.

  • Sal 38:17
    71%

    17 For jeg tenkte: La dem ikke juble over meg; når foten min vakler, skal de ikke heve seg mot meg.

  • Job 17:7
    71%

    7 Mine øyne gråter av sorg; de er som en konstant skygge over meg.

  • Sal 6:7
    71%

    7 Jeg er utmattet av mitt sukk. Om natten våter sengen min med tårer; jeg gråter så mye at sengen min blir våt.

  • Jer 20:10
    71%

    10 For jeg hører mange hviske: «Frykt fra alle kanter! Angi ham, så skal vi angi ham!» Alle mine nære venner venter på at jeg skal falle. «Kanskje han vil bli narret, så skal vi få overtaket på ham og hevne oss på ham.»

  • Klag 3:11
    71%

    11 Han har tatt meg bort fra mine veier og gjort meg til et spott.

  • Sal 102:8
    71%

    8 Jeg våker, og er blitt som en ensom fugl på taket.

  • Sal 142:4
    71%

    4 Når min ånd blir svak, ser du min vei; de har lagt en snare på stien min.

  • Klag 1:16
    71%

    16 For disse ting gråter jeg; mine øyne, mine øyne fylles av tårer, for trøsteren, som kunne lindre min sjel, er langt borte fra meg. Mine barn er knust, for fienden har seiret.

  • Job 30:18
    71%

    18 Min bekledning strammer rundt meg som et belte; den sitter stramt som kanten av min kappe.

  • Jes 38:12
    71%

    12 Hjemmet mitt er blitt revet bort som et telt; jeg har vevd livets tråd, men nå klipper han meg fra veven. Fra dag til natt fører du meg til min ende.

  • Sal 22:11
    71%

    11 Fra mors liv har jeg vært avhengig av deg; fra min mors skjød har du vært min Gud.

  • Jer 30:14
    71%

    14 Alle dine elskere har glemt deg; de leter ikke etter deg. For jeg har rammet deg som en fiende, med streng straff, på grunn av dine mange synder og tallrike overtredelser.

  • Sal 25:19
    71%

    19 Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg intenst.

  • Ordsp 19:7
    71%

    7 Alle brødrene til en fattig avskyr ham; vennene trekker seg enda mer unna. Han blir møtt med utskjelling.

  • Sal 55:4
    71%

    4 På grunn av fiendens stemme, fra de urettferdige; deres ondskap tynget meg med sorg, og de har hatet meg.

  • Sal 38:19
    71%

    19 For jeg bekjenner min skyld; jeg erkjennner min synd.

  • Sal 41:5
    70%

    5 Jeg sa: «Herre, vær nådig mot meg! Helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.»

  • Sal 10:1
    70%

    1 Hvorfor, Herre, står du så langt borte? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?