Salmenes bok 79:12

GT, oversatt fra Hebraisk

Gi våre naboer tilbake hva de fortjener for den hån de har rettet mot deg, Herre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 4:15 : 15 Men Herren sa til ham: 'Derfor, hvem som enn dreper Kain, skal bli straffet sju ganger.' Og Herren satte et merke på Kain så ingen skulle slå ham i hjel.
  • Jer 32:18 : 18 Du viser kjærlighet til tusener og straffer foreldrenes synd i deres barns sted. Du er den store og mektige Gud, Herren, hærskarenes Gud, er ditt navn.
  • 3 Mos 26:21 : 21 Hvis dere vandrer i fiendskap mot meg og ikke vil høre på meg, vil jeg slå dere syv ganger for deres synder.
  • 3 Mos 26:28 : 28 da vil jeg komme mot dere i min vrede og også slå dere syv ganger for deres synder.
  • Ordsp 6:31 : 31 Men om han blir tatt, skal han betale sjufold, han må gi fra seg alt han eier i huset.
  • Jes 65:5-7 : 5 De sier: 'Hold deg unna, kom ikke nær meg, for jeg er hellig.' De er røyk i min nese, en ild som brenner hele dagen. 6 Se, det står skrevet for meg: Jeg vil ikke være stille, men vil gi dem tilbake for deres synder. 7 Deres synder og fedrenes synder, sier Herren, som brente røkelse på fjellene og hånet meg på haugene; jeg vil gi dem full gjengjeldelse.
  • Sal 44:16 : 16 Hele dagen er min vanære synlig for meg, og min skam dekker ansiktet.
  • Sal 74:10 : 10 Hvor lenge, Gud, skal fienden få spotte? Skal motstanderen forakte ditt navn for alltid?
  • Sal 74:18-22 : 18 Kom i hu dette: Fienden har hånet Herren, og et foraktfullt folk har vanæret ditt navn. 19 Gi ikke din turteldue til villdyrene; glem ikke for alltid livet til de som lider. 20 Se til pakten, for landets mørke steder er fylt med lidelser på grunn av vold. 21 La ikke de nedbøyde vende tilbake i skam; la de fattige og trengende prise ditt navn. 22 Reis deg, Gud, og før din sak; husk hvordan en uhederlig hele tiden håner deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:64-65
    2 vers
    77%

    64 Herre, du vil gi dem gjengjeld etter deres hender gjøren.

    65 Du vil gi dem et forherdet hjerte; din forbannelse vil være over dem.

  • Sal 44:13
    75%

    13 Du har solgt ditt folk for ingenting, og uten å få noe tilbake.

  • Sal 79:4
    74%

    4 Vi har blitt en hån for våre naboer, til spott og spe for dem rundt oss.

  • Sal 80:6
    74%

    6 Du har gitt dem brød som smaker av tårer, og gitt dem tårer å drikke i overflod.

  • Sal 89:50-51
    2 vers
    74%

    50 Hvor er dine tidligere nådehandlinger, Herre? Du som sverget til David i din trofasthet.

    51 Husk, Herre, din tjeneres skam. Jeg bærer i mitt hjerte all folkenes hån.

  • Sal 79:10-11
    2 vers
    74%

    10 Hvorfor sier folkeslagene: Hvor er deres Gud? La det bli kjent blant dem, for våre øyne, din hevn for blodet som er utøst fra dine tjenere.

    11 La klagen fra fangene nå frem for deg. Med din sterke hånd, opprett nye liv for de dødsdømte.

  • Sal 44:16
    73%

    16 Hele dagen er min vanære synlig for meg, og min skam dekker ansiktet.

  • Sal 28:4
    73%

    4 Gi dem det de fortjener, etter deres gjerninger og deres onde handlinger. Gjengjeld dem det de har gjort.

  • Neh 4:4
    73%

    4 Juda sa: «Arbeidernes krefter svikter, det er mye rusk; vi klarer ikke å bygge muren.»

  • Sal 79:13
    73%

    13 Men vi, ditt folk og sauene på din beitemark, vi vil takke deg for alltid; fra slekt til slekt vil vi forkynne din pris.

  • 5 Mos 7:10
    73%

    10 Men han gjengjelder dem som hater ham, ansikt til ansikt, ved å utrydde dem; han utsetter ikke, men gjengjelder dem som hater ham, ansikt til ansikt.

  • Klag 5:1
    73%

    1 Herre, husk hva som har skjedd med oss; se, se på vår fornedrelse.

  • Sal 7:7
    73%

    7 Reis deg, Herre, i din vrede! Hev deg opp mot mine fienders raseri, våkn opp for meg, du som har beordret rettferd!

  • 2 Krøn 20:11
    72%

    11 Se hvordan de gjengjelder oss ved å komme for å jage oss bort fra din eiendom, som du har gitt oss som arv.

  • Sal 74:18
    72%

    18 Kom i hu dette: Fienden har hånet Herren, og et foraktfullt folk har vanæret ditt navn.

  • Sal 41:10
    72%

    10 Selv min nærmeste venn, som jeg stolte på, han som delte mitt brød med meg, har sviktet meg.

  • Jes 65:6
    72%

    6 Se, det står skrevet for meg: Jeg vil ikke være stille, men vil gi dem tilbake for deres synder.

  • Sal 83:16
    72%

    16 Slik forfølg dem med din rasende storm, skrem dem med din hvirvelvind.

  • Jes 59:18
    72%

    18 I samsvar med deres gjerninger skal han gjengjelde dem; vrede mot sine motstandere, gjengjeld mot sine fiender; mot øyene skal han gjengjelde.

  • Sal 109:20
    72%

    20 La dette være Herrens lønn for mine anklagere og for dem som taler ondt mot min sjel.

  • Sal 74:10
    72%

    10 Hvor lenge, Gud, skal fienden få spotte? Skal motstanderen forakte ditt navn for alltid?

  • Sal 149:7
    72%

    7 For å utføre rettferdig dom over nasjonene og dømme folkene.

  • Sal 94:2
    71%

    2 Reis deg, du som dømmer jorden, gi de stolte det de fortjener.

  • Ordsp 24:29
    71%

    29 Si ikke: 'Som han gjorde mot meg, slik skal jeg gjøre mot ham; jeg vil gi mannen tilbake etter hva han gjorde.'

  • Sal 89:41
    71%

    41 Du har revet ned alle hans murer, og lagt hans festninger i ruiner.

  • Ordsp 25:22
    71%

    22 For på denne måten vil du legge glødende kull på hans hode, og Herren skal belønne deg.

  • Sal 69:26-27
    2 vers
    71%

    26 La deres hus bli øde, og la ingen bo i teltene deres.

    27 For de forfølger deg som har blitt rammet, og de snakker om plutselig smerte hos den du har såret.

  • Sal 44:10
    71%

    10 Men nå har du forkastet og ydmyket oss; du trekker deg tilbake fra våre strider.

  • Klag 3:30
    71%

    30 La ham gi kinnet til den som slår ham; la ham ta motgang med verdighet.

  • Sal 35:26
    71%

    26 La dem bli til skamme og vanære, alle som gleder seg over min ulykke. La dem iføre seg skam og nedverdigelse, de som stolt har reist seg mot meg.

  • Job 19:3
    71%

    3 Dere har ydmyket meg gang på gang; skammer dere dere ikke over å gjøre meg til latter?

  • Sal 69:7
    71%

    7 La ikke de som håper på deg bli til skam på grunn av meg, Herre, hærskarenes Gud; la ikke de som søker deg bli ydmyket på grunn av meg, Israels Gud.

  • Sal 69:24
    71%

    24 La deres øyne bli formørket, så de ikke kan se; og la deres hofter bli slått ut av ledd.

  • Sal 17:11
    71%

    11 De følger etter meg, nå omringer de meg; deres blikk er rettet mot å kaste meg til bakken.

  • Sal 54:5
    70%

    5 For fiender har reist seg mot meg, sterke menn jakter på livet mitt. De satte ikke Gud foran seg.

  • Sal 123:3
    70%

    3 Vær nådig mot oss, Herre, vær nådig mot oss, for vi har fått nok av hån og forakt.

  • Dan 9:7
    70%

    7 Du Herre, er rettferdig, men vi har skamrøde ansikter denne dag – mennene fra Juda, innbyggerne i Jerusalem og hele Israel, både de som er i nærheten og de som er langt borte, i alle landene hvor du har drevet dem på grunn av deres troløshet mot deg.

  • Obad 1:15
    70%

    15 For Herrens dag er nær for alle nasjoner. Som du har handlet, skal det bli gjort mot deg; din straff skal komme tilbake på ditt eget hode.

  • Sal 59:12
    70%

    12 Drep dem ikke, så mitt folk ikke glemmer; spred dem med din makt og knus dem; du, vår skjold, Herre.

  • Sal 140:9
    70%

    9 Gi ikke de onde det de ønsker, Herre, la ikke deres grufulle planer lykkes.

  • Klag 3:61
    70%

    61 Herre, du har hørt deres fornærmelser, alle deres tanker mot meg.

  • Jer 18:23
    70%

    23 Likevel, Herre, du vet om alle deres planer for å drepe meg. Tilgi ikke deres misgjerninger, og utslett ikke deres synd fra dine øyne. La dem falle foran deg. Håndter dem med din vrede.

  • Sal 7:4
    70%

    4 Herre min Gud, har jeg virkelig gjort dette? Er det urett i mine hender?

  • Joel 3:4
    70%

    4 Hva har dere med meg å gjøre, Tyr og Sidon og hele kysten av filistrene? Ønsker dere å hevne dere på meg? Hvis dere prøver, vil jeg raskt la straffen ramme dere.

  • Sal 90:13
    70%

    13 Vend tilbake, Herre! Hvor lenge? Vis oss din barmhjertighet, Gud.