Jeremia 37:21

Norsk KJV Aug 2025

Da befalte kong Sidkia at Jeremia skulle settes i vaktgården, og at han daglig skulle få et stykke brød fra bakernes gate, inntil alt brødet i byen var oppbrukt. Slik ble Jeremia værende i vaktgården.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk lingvistic Aug 2025

    Kong Sidkia gav ordre, og de satte Jeremia i vaktgården. Der fikk han et brød om dagen fra bakernes gate, inntil alt brødet i byen tok slutt. Og Jeremia ble værende i vaktgården.

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    Kong Sidkia ga ordre, og de satte Jeremia i forgården til vaktstyrken. Og de ga ham en brødleiv hver dag fra bakernes gate, til alt brødet i byen tok slutt. Og Jeremia ble i forgården til vaktstyrken.

  • Norsk KJV Apr 2026

    Da ga kong Sidkia befaling om at Jeremia skulle settes i vaktgården, og at de daglig skulle gi ham et stykke brød fra bakernes gate, helt til alt brødet i byen var oppbrukt. Og Jeremia ble sittende i vaktgården.

  • GT, oversatt fra Hebraisk

    Så ga kong Sidkia ordre om at Jeremia skulle settes i vaktgården og få daglige brødkaker fra bakeriet, inntil alt brødet i byen var oppbrukt.

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Da beordret kong Sidkia at Jeremia skulle settes i forgården til fengselet, og at de daglig skulle gi ham et stykke brød fra bakerens gate, til alt brødet i byen var oppbrukt. Så ble Jeremia i forgården til fengselet.

  • Norsk King James

    Så befalte kong Zedekiah at de skulle føre Jeremias til fengselet, og de skulle gi ham daglig et stykke brød fra bakerens gate, inntil alt brødet i byen var oppbrukt. Slik forble Jeremias i fengselet.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Kong Sidkia ga derfor ordre om at Jeremia skulle holdes i forgården til vakthuset, og de ga ham et stykke brød hver dag fra bakerens gate, så lenge det var brød igjen i byen. Og så ble Jeremia i vakthusets forgård.

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    Kong Sidkia gav da ordre om at Jeremias skulle settes på vaktgården og få en brødmatom daglig fra bakernes gate inntil alt brødet i byen var oppbrukt. Og slik ble Jeremias værende på vaktgården.

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Da befalte kong Sidkia at de skulle sette Jeremia på vaktgården og at de skulle gi ham et brød daglig fra bakernes gate, inntil alt brød i byen var oppbrukt. Slik ble Jeremia værende på vaktgården.

  • Norsk KJV Feb 2025

    Da befalte kong Zedekiah at de skulle føre Jeremias inn i fengselsgården og gi ham et stykke brød hver dag fra bakeriets gate, helt til alt brødet i byen var oppbrukt. Slik forble Jeremias i fengselsgården.

  • Norsk KJV Mar 2025 v2

    Da befalte kong Sidkia at de skulle sette Jeremia på vaktgården og at de skulle gi ham et brød daglig fra bakernes gate, inntil alt brød i byen var oppbrukt. Slik ble Jeremia værende på vaktgården.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Kong Sidkia gav da ordre, og de satte Jeremia i vaktgården. De ga ham en brødkake hver dag fra bakergaten, inntil alt brødet i byen var oppbrukt. Så ble Jeremia værende i vaktgården.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    So King Zedekiah commanded that Jeremiah be placed in the courtyard of the guard and given a loaf of bread daily from the bakers' street until all the bread in the city was gone. So Jeremiah remained in the courtyard of the guard.

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    Kongen Zedekia ga da ordre om å sette Jeremia under vakthold i hoffets vaktgård, og at han skulle få en brødkake daglig fra bakerens gate inntil all brødet i byen var oppbrukt. Så ble Jeremia i hoffets vaktgård.

  • Original Norsk Bibel 1866

    Og Kong Zedekias bød, og de forvarede Jeremias i Fængslets Forgaard, og lode give ham et Stykke Brød hver Dag af Bagernes Gade, indtil alt Brødet i Staden var fortæret; saa blev Jeremias i Fængslets Forgaard.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    Then Zedekiah the king commanded that they should commit emiah into the court of the prison, and that they should give him daily a piece of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city were spent. Thus emiah remained in the court of the prison.

  • KJV 1769 norsk

    Kongen Sidkia befalte at Jeremia skulle bli plassert i fengselsgården, og at de daglig skulle gi ham et stykke brød fra bakerens gate, til alt brød i byen var oppbrukt. Så ble Jeremia værende i fengselsgården.

  • KJV1611 – Modern English

    Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give him a piece of bread daily out of the bakers' street, until all the bread in the city was spent. Thus Jeremiah remained in the court of the prison.

  • Norsk oversettelse av Webster

    Kongen Sidkia befalte, og de plasserte Jeremia i vaktgården; og de ga ham daglig en brødleiv fra bakernes gate, inntil alt brød i byen var oppbrukt. Så ble Jeremia værende i vaktgården.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Så befalte kong Sidkia, og de satte Jeremias i fengselsgården, og de ga ham hver dag et brød fra bakerens gate, til det ikke fantes noe mer brød i byen. Slik ble Jeremias værende i fengselsgården.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Deretter befalte kong Sidkia, og de overga Jeremia til vokternes gårdsplass. Og de ga ham daglig et stykke brød fra bakernes gate, inntil all brødet i byen var brukt opp. Slik ble Jeremia værende i vokternes gårdsplass.

  • Norsk oversettelse av BBE

    Så ble Jeremia, etter kong Sidkias befaling, satt i gården til vakten, og de ga ham hver dag et brød fra bakerens gate, inntil all maten i byen var oppbrukt. Så Jeremia ble holdt i vaktenes gård.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard; and they gave him daily a loaf of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city was spent. Thus Jeremiah remained in the court of the guard.

  • King James Version with Strong's Numbers

    Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give him daily a piece of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city were spent. Thus Jeremiah remained in the court of the prison.

  • Coverdale Bible (1535)

    Then Sedechias the kynge commaunded to put Ieremy in the fore entrie off the preson, and dayly to the geuen him a cake of bred, and els no dighte meate, vntill all the bred in the cite was eaten vp. Thus Ieremy remayned in ye fore entre off the preson.

  • Geneva Bible (1560)

    Then Zedekiah the King commaunded, that they should put Ieremiah in the court of the prison, & that they should giue him dayly a piece of bread out of the bakers streete vntill all the bread in the citie were eaten vp. Thus Ieremiah remained in the court of the prison.

  • Bishops' Bible (1568)

    Then Zedekia commaunded to put Ieremie in the fore entrie of the prison, and dayly to be geuen hym a cake of bread of the bakers streete, vntyll all the bread in the citie was eaten vp: Thus Ieremie remayned in the fore entrie of the prison.

  • Authorized King James Version (1611)

    Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give him daily a piece of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city were spent. Thus Jeremiah remained in the court of the prison.

  • Webster's Bible (1833)

    Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard; and they gave him daily a loaf of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city was spent. Thus Jeremiah remained in the court of the guard.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And the king Zedekiah commandeth, and they commit Jeremiah into the court of the prison, also to give to him a cake of bread daily from the bakers' street, till the consumption of all the bread of the city, and Jeremiah dwelleth in the court of the prison.

  • American Standard Version (1901)

    Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard; and they gave him daily a loaf of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city was spent. Thus Jeremiah remained in the court of the guard.

  • American Standard Version (1901)

    Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard; and they gave him daily a loaf of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city was spent. Thus Jeremiah remained in the court of the guard.

  • Bible in Basic English (1941)

    Then by the order of Zedekiah the king, Jeremiah was put into the place of the armed watchmen, and they gave him every day a cake of bread from the street of the bread-makers, till all the bread in the town was used up. So Jeremiah was kept in the place of the armed watchmen.

  • World English Bible (2000)

    Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard; and they gave him daily a loaf of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city was spent. Thus Jeremiah remained in the court of the guard.

  • NET Bible® (New English Translation)

    Then King Zedekiah ordered that Jeremiah be committed to the courtyard of the guardhouse. He also ordered that a loaf of bread be given to him every day from the baker’s street until all the bread in the city was gone. So Jeremiah was kept in the courtyard of the guardhouse.

Henviste vers

  • Jer 38:13 : 13 Så drog de Jeremia opp med tauene og tok ham opp av brønnen, og Jeremia ble i fengselsgården.
  • Jer 38:28 : 28 Slik ble Jeremia i fengselsgården til den dagen Jerusalem ble tatt. Og han var der da Jerusalem ble tatt.
  • Jer 38:9 : 9 Min herre konge, disse mennene har handlet ondt i alt det de har gjort mot profeten Jeremia. De har kastet ham i brønnen, og der kommer han til å dø av sult, der hvor han er, for det finnes ikke mer brød i byen.
  • Jer 32:2 : 2 På den tiden beleiret Babylons konges hær Jerusalem, og profeten Jeremia satt fengslet i vaktgården som var i Judas konges hus.
  • Jer 52:6 : 6 I den fjerde måneden, den niende dagen i måneden, var hungersnøden hard i byen, så det ikke fantes brød for folket i landet.
  • Jes 33:16 : 16 han skal bo på høye steder; hans vern skal være klippenes festningsverk. Brød skal bli gitt ham; hans vann skal være sikkert.
  • 2 Kong 25:3 : 3 På den niende dagen i den fjerde måneden ble hungeren sterk i byen, og det fantes ikke brød for landets folk.
  • Job 5:20 : 20 I hungersnød skal han fri deg fra døden, og i krig fra sverdets makt.
  • Sal 33:18-19 : 18 Se, Herrens øye hviler over dem som frykter ham, over dem som håper på hans miskunn, 19 for å fri deres sjel fra døden og holde dem i live i hungersnød.
  • Sal 34:9-9 : 9 Frykt Herren, dere hans hellige; for de som frykter ham mangler ingenting. 10 Unge løver lider nød og sulter, men de som søker Herren, mangler ikke noe godt.
  • Sal 37:3 : 3 Stol på Herren og gjør det gode; så skal du bo i landet og få det du trenger.
  • Sal 37:19 : 19 De blir ikke til skamme i onde tider; i hungersnødens dager skal de ha nok.
  • Ordsp 16:7 : 7 Når HERREN har behag i en manns veier, lar han til og med dennes fiender holde fred med ham.
  • Ordsp 21:1 : 1 Kongens hjerte er i Herrens hånd som vannløp; han leder det dit han vil.
  • Jer 39:14-15 : 14 og de sendte bud og hentet Jeremia fra forgården ved vakthuset og overlot ham til Gedalja, sønn av Ahikam, sønn av Sjafan, for at han skulle føre ham hjem. Slik ble han boende blant folket. 15 Mens Jeremia var sperret inne i forgården ved vakthuset, kom Herrens ord til ham og sa:
  • Jer 32:8 : 8 Og Hanamel, min onkels sønn, kom til meg i vaktgården, etter HERRENS ord, og sa til meg: Kjøp min åker, jeg ber deg, som er i Anatot i Benjamins land, for du har arverett, og du har løsningsrett; kjøp den for deg selv. Da visste jeg at dette var HERRENS ord.
  • 5 Mos 28:52-57 : 52 De skal beleire deg innenfor alle dine porter, til de høye og befestede murene du stolte på, faller i hele landet ditt. De skal beleire deg innenfor alle dine porter i hele landet som Herren din Gud har gitt deg. 53 I beleiringen og trengselen som dine fiender legger på deg, skal du spise frukten av ditt eget morsliv – kjøttet av dine sønner og døtre som Herren din Gud har gitt deg. 54 Den ømmeste og mest forfinede mannen blant dere skal se med onde øyne på sin bror, på hustruen i sin favn og på resten av barna sine som han har igjen, 55 så han ikke vil gi noen av dem noe av kjøttet av barna sine som han spiser, fordi han ikke har noe igjen i beleiringen og trengselen som fiendene dine presser deg med i alle dine porter. 56 Den ømmeste og mest forfinede kvinnen blant dere, som av ømhet og finhet ikke våget å sette fotsålen på bakken, hennes øye skal være ondt mot mannen i hennes favn, mot sønnen hennes og datteren hennes, 57 og mot barnet hun føder, det som kommer ut mellom hennes ben, og mot de barna hun får. For i mangel på alt skal hun i hemmelighet spise dem under beleiringen og trengselen som fienden din presser deg med i dine porter.
  • 1 Kong 17:4-6 : 4 Der skal du drikke av bekken, og jeg har befalt ravnene å gi deg mat der. 5 Så gikk han og gjorde som Herrens ord sa; han gikk og bosatte seg ved bekken Kerit, øst for Jordan. 6 Ravnene kom med brød og kjøtt til ham om morgenen, og brød og kjøtt om kvelden, og han drakk av bekken.
  • Klag 2:11-12 : 11 Mine øyne slites ut av tårer, mitt indre er i opprør, min lever er utøst på jorden for ødeleggelsen av mitt folks datter, fordi barn og spedbarn segner om i byens gater. 12 De sier til sine mødre: Hvor er korn og vin? – idet de segner som sårede i byens gater, når livet ebber ut i mødrenes fang.
  • Klag 2:19-20 : 19 Stå opp, rop ut om natten; ved begynnelsen av nattvaktene, øs ut ditt hjerte som vann for Herrens ansikt. Løft hendene mot ham for livet til dine små barn, som segner av sult på hvert gatehjørne. 20 Se, HERRE, og tenk på hvem du har gjort dette mot! Skal kvinner spise sin livsfrukt, sine spedbarn? Skal prest og profet bli drept i Herrens helligdom?
  • Klag 4:4-5 : 4 Spedbarnets tunge kleber til ganen av tørst; de små ber om brød, men ingen bryter det til dem. 5 De som levde fint, ligger øde på gatene; de som ble oppfostret i purpur, omfavner søppelhaugene.
  • Klag 4:9-9 : 9 Bedre er de som ble drept med sverd, enn de som dør av hunger; for disse tæres bort, gjennomboret av mangel på markens frukter. 10 De barmhjertige kvinnene kokte sine egne barn; de ble deres mat under ødeleggelsen av mitt folks datter.
  • Klag 5:10 : 10 Huden vår er svart som en ovn på grunn av den voldsomme hungersnøden.
  • Matt 6:33 : 33 Men søk først Guds rike og hans rettferdighet, så skal dere få alt det andre i tillegg.
  • Apg 12:5 : 5 Peter ble derfor holdt i fengsel, men menigheten ba uavbrutt til Gud for ham.
  • Apg 24:27 : 27 Da to år var gått, ble Felix avløst av Porcius Festus. Og fordi Felix ville gjøre jødene til lags, lot han Paulus bli sittende i lenker.
  • Apg 28:16 : 16 Da vi kom til Roma, overleverte centurionen fangene til prefekten for livgarden. Men Paulus fikk lov til å bo for seg selv med en soldat som holdt vakt over ham.
  • Apg 28:30 : 30 I to hele år bodde Paulus i den leide boligen sin og tok imot alle som kom til ham,
  • Ef 4:1 : 1 Jeg, Herrens fange, formaner dere derfor til å leve et liv som er verdig det kallet dere har fått.
  • Ef 6:20 : 20 for hvis skyld jeg er et sendebud i lenker, for at jeg i den kan tale frimodig slik jeg bør.
  • 2 Tim 1:8 : 8 Skam deg derfor ikke over vitnesbyrdet om vår Herre, heller ikke over meg, hans fange, men vær med på å lide for evangeliet ved Guds kraft.
  • 2 Tim 2:9 : 9 For dette må jeg lide ondt som en forbryter og sitter til og med i lenker, men Guds ord er ikke bundet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    5Kongen Sidkia sa: Se, han er i deres hånd; for kongen står maktesløs mot dere.

    6Da tok de Jeremia og kastet ham i brønnen til Malkia, kongesønnen, som var i fengselsgården. De lot Jeremia glide ned med tau. I brønnen var det ikke vann, bare gjørme, og Jeremia sank ned i gjørmen.

    7Da Ebed-Melek, kusjitten, en av hoffmennene i kongens hus, hørte at de hadde kastet Jeremia i brønnen – kongen satt da i Benjamins port –

    8gikk Ebed-Melek ut fra kongens hus og sa til kongen:

    9Min herre konge, disse mennene har handlet ondt i alt det de har gjort mot profeten Jeremia. De har kastet ham i brønnen, og der kommer han til å dø av sult, der hvor han er, for det finnes ikke mer brød i byen.

    10Da befalte kongen Ebed-Melek, kusjitten: Ta med deg herfra tretti mann og løft profeten Jeremia opp av brønnen før han dør.

    11Så tok Ebed-Melek med seg mennene og gikk inn i kongens hus, til rommet under skattkammeret. Der tok han gamle, utslitte filler og morkne kluter og firte dem ned med tau ned i brønnen til Jeremia.

  • 76%

    15Da ble fyrstene vrede på Jeremia; de slo ham og satte ham i fengsel i skriveren Jonatans hus, for det hadde de gjort om til et fengsel.

    16Da Jeremia var kommet ned i fangehullet og i cellene, og han hadde sittet der i mange dager,

    17sendte kong Sidkia bud og tok ham ut. Kongen spurte ham i hemmelighet i huset sitt og sa: Er det noe ord fra HERREN? Og Jeremia sa: Det er: Du skal bli gitt i hendene til kongen av Babylon.

    18Jeremia sa også til kong Sidkia: Hva har jeg forbrutt meg mot deg, mot dine tjenere eller mot dette folket siden dere har satt meg i fengsel?

    19Hvor er nå profetene deres, de som profeterte for dere og sa: Kongen av Babylon skal ikke komme mot dere eller mot dette landet?

    20Så hør nå, jeg ber deg, min herre konge: La min bønn bli tatt imot. La meg slippe å bli sendt tilbake til skriveren Jonatans hus, så jeg ikke dør der.

  • 76%

    27Så kom alle fyrstene til Jeremia og spurte ham, og han svarte dem i samsvar med alle de ordene kongen hadde befalt. Da lot de ham være, for saken var ikke blitt kjent.

    28Slik ble Jeremia i fengselsgården til den dagen Jerusalem ble tatt. Og han var der da Jerusalem ble tatt.

  • 76%

    1Ordet som kom til Jeremia fra HERREN i det tiende året til Sidkia, kongen av Juda, som var det attende året til Nebukadnesar.

    2På den tiden beleiret Babylons konges hær Jerusalem, og profeten Jeremia satt fengslet i vaktgården som var i Judas konges hus.

    3For Sidkia, kongen av Juda, hadde satt ham i arrest og sagt: Hvorfor profeterer du og sier: Så sier HERREN: Se, jeg vil overgi denne byen i hendene på Babylons konge, og han skal innta den;

  • 75%

    14og de sendte bud og hentet Jeremia fra forgården ved vakthuset og overlot ham til Gedalja, sønn av Ahikam, sønn av Sjafan, for at han skulle føre ham hjem. Slik ble han boende blant folket.

    15Mens Jeremia var sperret inne i forgården ved vakthuset, kom Herrens ord til ham og sa:

  • 75%

    13Så drog de Jeremia opp med tauene og tok ham opp av brønnen, og Jeremia ble i fengselsgården.

    14Siden sendte kong Sidkia bud og hentet profeten Jeremia til seg, til den tredje inngangen i Herrens hus. Kongen sa til Jeremia: Jeg vil spørre deg om noe; skjul ingenting for meg.

  • 74%

    3Kong Sidkia sendte Jukal, sønn av Sjelemja, og presten Sefanja, sønn av Maaseja, til profeten Jeremia og sa: Be nå til HERREN vår Gud for oss.

    4På den tiden kom og gikk Jeremia fritt blant folket, for de hadde ikke satt ham i fengsel.

  • 74%

    2Byen var beleiret helt til kong Sidkias ellevte år.

    3På den niende dagen i den fjerde måneden ble hungeren sterk i byen, og det fantes ikke brød for landets folk.

  • 73%

    33Han fikk legge av fangedrakten, og han spiste stadig ved kongens bord alle dagene han levde.

    34Han fikk også sin faste kost fra Babylons konge, en daglig porsjon, alle dager til den dagen han døde.

  • 73%

    29Han fikk skiftet ut fangeklærne, og han spiste stadig ved kongens bord alle sine dager.

    30Og hans underhold var et stadig underhold som kongen gav ham, en daglig rasjon for hver dag, alle hans levedager.

  • 6I den fjerde måneden, den niende dagen i måneden, var hungersnøden hard i byen, så det ikke fantes brød for folket i landet.

  • 11Nå ga Nebukadnesar, Babylons konge, Nebusaradan, vaktkommandanten, ordre angående Jeremia og sa:

  • 27og si: Så sier kongen: Sett denne mannen i fengsel, og gi ham nødens brød og nødens vann, til jeg kommer tilbake i fred.

  • 3Da sa Jeremia til dem: Slik skal dere si til Sidkia:

  • 26og si: Så sier kongen: Sett denne mannen i fengsel, og gi ham nødens brød og nødens vann, til jeg kommer trygt tilbake.

  • 1Herrens ord kom til Jeremia for annen gang, mens han ennå var sperret inne i fengselsgården, og det lød:

  • 17Da sa Jeremia til Sidkia: Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Går du ut til fyrstene hos kongen av Babylon, skal du berge livet, og denne byen skal ikke bli brent ned; du skal leve, du og ditt hus.

  • 8Dette er ordet som kom til Jeremia fra Herren, etter at kong Sidkia hadde sluttet en pakt med hele folket i Jerusalem om å utrope frihet for dem:

  • 69%

    1Ordet som kom til Jeremia fra Herren, etter at Nebusaradan, høvdingen for livvakten, hadde latt ham gå fra Rama. Der var han blitt tatt, bundet med lenker, blant alle dem som ble ført bort som fanger fra Jerusalem og Juda til Babylon.

    2Og høvdingen for livvakten tok Jeremia og sa til ham: Herren din Gud har uttalt denne ulykken over dette stedet.

  • 6Da talte profeten Jeremia alle disse ordene til Sidkia, kongen i Juda, i Jerusalem.

  • 7Og deretter, sier Herren, vil jeg gi Judas konge Sidkia, hans tjenere og folket, og alle som er igjen i denne byen etter pest, sverd og hungersnød, i hendene på Nebukadnesar, Babylons konge, i hendene på deres fiender og i hendene på dem som står dem etter livet. Han skal slå dem med sverdets egg; han skal ikke spare dem, ikke ha medynk og ikke vise nåde.

  • 5Mens han ennå ikke hadde vendt tilbake, sa han: Gå tilbake til Gedalja, sønn av Ahikam, sønn av Sjafan, som Babylons konge har satt til stattholder over byene i Juda, og bo hos ham blant folket. Eller gå hvor du enn synes det passer best å gå. Så ga høvdingen for livvakten ham mat og en gave og lot ham gå.

  • 13Da han kom til Benjamin-porten, var det en vaktkaptein der som het Irija, sønn av Sjelemja, sønn av Hananja. Han grep profeten Jeremia og sa: Du går over til kaldeerne!

  • 1Ordet som kom til Jeremia fra Herren, da kong Sidkia sendte til ham Pasjhur, sønn av Malkia, og presten Sefanja, sønn av Maaseja, og sa:

  • 5Men kaldeernes hær forfulgte dem og nådde igjen Sidkia på slettene ved Jeriko. De tok ham og førte ham opp til Nebukadnesar, Babylons konge, til Ribla i landet Hamat, hvor han avsa dom over ham.

  • 24Da sa Sidkia til Jeremia: La ingen få vite om disse ordene, så skal du ikke dø.

  • 2Så sier Herren, Israels Gud: Gå og tal til Sidkia, kongen i Juda, og si til ham: Så sier Herren: Se, jeg vil overgi denne byen i hendene på kongen av Babylon, og han skal brenne den ned med ild.

  • 9Ta deg også hvete og bygg, bønner og linser, hirse og spelt. Legg det i ett kar og lag deg brød av det. Etter tallet på de dagene du skal ligge på siden, tre hundre og nitti dager, skal du spise av det.

  • 11Så stakk han ut øynene på Sidkia. Babylons konge satte ham i lenker, førte ham til Babylon og satte ham i fengsel til den dagen han døde.