1 Korinterbrev 10:7

Norsk lingvistic Aug 2025

Bli heller ikke avgudsdyrkere, slik noen av dem ble, som det står skrevet: Folket satte seg for å spise og drikke, og så reiste de seg for å more seg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 32:6-8 : 6 Neste dag sto de tidlig opp, de bar fram brentoffer og de førte fram måltidsoffer. Folket satte seg til å spise og drikke, og så reiste de seg for å more seg. 7 Da sa Herren til Moses: «Gå ned! For ditt folk, som du førte opp fra landet Egypt, har fordervet seg.» 8 De har veket raskt av fra den veien jeg bød dem. De har laget seg en støpt kalv, kastet seg ned for den og ofret til den og sagt: «Dette er guden din, Israel, som førte deg opp fra landet Egypt!»
  • 2 Mos 32:17 : 17 Da Josva hørte larmen fra folket som ropte, sa han til Moses: «Det er krigslyd i leiren.»
  • 2 Mos 32:19 : 19 Da han kom nær leiren og fikk se kalven og dansen, flammet Moses’ vrede opp. Han kastet tavlene fra hendene og slo dem i stykker ved foten av fjellet.
  • 5 Mos 9:12 : 12 Da sa Herren til meg: «Reis deg, gå straks ned herfra! For ditt folk, som du førte ut av Egypt, har fordervet seg; de har hastig veket av fra den veien jeg bød dem å gå. De har laget seg et støpt bilde.»
  • 5 Mos 9:16-21 : 16 Jeg så at dere hadde syndet mot Herren deres Gud; dere hadde laget dere en støpt kalv. Dere hadde skyndt dere bort fra den veien Herren hadde befalt dere å gå. 17 Da grep jeg de to tavlene, kastet dem fra hendene og slo dem i stykker for øynene deres. 18 Så kastet jeg meg ned for Herren, som første gang, i førti dager og førti netter; jeg spiste ikke brød og drakk ikke vann, for all den synden dere hadde gjort da dere gjorde det som er ondt i Herrens øyne og vakte hans vrede. 19 For jeg var redd for den vrede og harme som Herren var blitt fylt av mot dere og ville utslette dere. Men Herren hørte meg også denne gangen. 20 Også mot Aron ble Herren svært vred og ville utrydde ham. Men jeg ba også for Aron den gangen. 21 Synden deres, kalven som dere hadde laget, tok jeg; jeg brente den i ilden og knuste den og malte den helt fin til støv. Støvet kastet jeg i bekken som renner ned fra fjellet.
  • Sal 106:19-20 : 19 De laget en kalv ved Horeb og bøyde seg for et støpt bilde. 20 De byttet bort sin ære mot et bilde av en okse som spiser gress.
  • 1 Kor 5:11 : 11 Men nå skriver jeg til dere at dere ikke skal omgås noen som kalles en bror og likevel er en som lever i hor, eller er grådig, en avgudsdyrker, en spotter, en drukkenbolt eller en røver; med en slik skal dere ikke engang spise.
  • 2 Mos 32:4 : 4 Han tok imot dem av deres hånd, formet det med et graveringsjern og gjorde det til en støpt kalv. Da sa de: «Dette er guden din, Israel, som førte deg opp fra landet Egypt!»
  • 1 Kor 6:9 : 9 Eller vet dere ikke at urettferdige ikke skal arve Guds rike? La dere ikke lure: Verken de seksuelt umoralske, eller avgudsdyrkere, eller ekteskapsbrytere, eller menn som ligger med menn,
  • 1 Kor 8:7 : 7 Men ikke alle har denne kunnskapen. Noen, som fortsatt har samvittigheten bundet til avguden, spiser det som avgudsoffer, og samvittigheten deres, som er svak, blir besmittet.
  • 1 Kor 10:14 : 14 Derfor, mine kjære, flykt fra avgudsdyrkelsen.
  • 1 Kor 14:20-22 : 20 Søsken, vær ikke barn i forstanden; vær som småbarn når det gjelder ondskap, men i forstanden skal dere være voksne. 21 I loven står det skrevet: Ved folk med andre tungemål og med fremmede lepper vil jeg tale til dette folket, men heller ikke da vil de høre på meg, sier Herren. 22 Derfor er tungetale et tegn, ikke for dem som tror, men for de vantro; profetien derimot er ikke for de vantro, men for dem som tror.
  • 1 Joh 5:21 : 21 Mine kjære barn, hold dere borte fra avgudene. Amen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    3Og alle spiste den samme åndelige maten.

    4Og alle drakk den samme åndelige drikken. For de drakk av en åndelig klippe som fulgte dem, og den klippen var Kristus.

    5Likevel hadde Gud ikke behag i de fleste av dem; de ble slått ned i ørkenen.

    6Dette hendte som forbilder for oss, for at vi ikke skal ha lyst til det onde, slik de hadde.

  • 80%

    8La oss heller ikke drive hor, slik noen av dem gjorde; og på én dag falt tjuetre tusen.

    9La oss heller ikke sette Kristus på prøve, slik også noen av dem gjorde, og de ble drept av slanger.

    10Murr heller ikke, slik også noen av dem gjorde, og de ble ødelagt av ødeleggeren.

    11Dette hendte med dem som forbilder, og det ble skrevet til formaning for oss, som de siste tider har nådd fram til.

    12Derfor: Den som mener seg å stå, se til at han ikke faller.

  • 6Neste dag sto de tidlig opp, de bar fram brentoffer og de førte fram måltidsoffer. Folket satte seg til å spise og drikke, og så reiste de seg for å more seg.

  • 14Derfor, mine kjære, flykt fra avgudsdyrkelsen.

  • 72%

    9I brevet skrev jeg til dere at dere ikke skal omgås dem som lever i hor.

    10Jeg mente selvsagt ikke dem som lever i hor i denne verden, eller de grådige eller røvere eller avgudsdyrkere; da måtte dere jo gå ut av verden.

    11Men nå skriver jeg til dere at dere ikke skal omgås noen som kalles en bror og likevel er en som lever i hor, eller er grådig, en avgudsdyrker, en spotter, en drukkenbolt eller en røver; med en slik skal dere ikke engang spise.

  • 72%

    7Gjør derfor ikke felles sak med dem.

  • 71%

    3For det er nok at dere i den tiden som er gått, har gjort hedningenes vilje, da dere levde i utskeielser og lyster, i fyll, festing og drikkelag og i avskyelig avgudsdyrkelse.

    4Derfor undrer de seg over at dere ikke lenger løper med dem ut i den samme strøm av utskeielse, og de spotter dere.

  • 15Du må ikke slutte pakt med dem som bor i landet. De vil drive hor med sine guder og ofre til dem; de vil innby deg, og du kommer til å spise av deres offer.

  • 70%

    18Se på Israel etter kjødet: Har ikke de som spiser av ofrene, del i alteret?

    19Hva mener jeg da? At en avgud er noe, eller at avgudsoffer er noe?

    20Nei, det som hedningene ofrer, det ofrer de til demonene og ikke til Gud; jeg vil ikke at dere skal ha fellesskap med demonene.

    21Dere kan ikke drikke Herrens beger og demonenes beger; dere kan ikke ha del i Herrens bord og demonenes bord.

    22Eller vil vi vekke Herren til nidkjærhet? Er vi sterkere enn han?

  • 10Vi har et alter som de som gjør tjeneste ved teltet, ikke har rett til å spise av.

  • 7Vær ikke som fedrene og brødrene deres, som var troløse mot Herren, fedrenes Gud, så han gjorde dem til skrekk og gru, slik dere ser.

  • 70%

    20Når dere altså kommer sammen, er det ikke Herrens måltid dere holder.

    21For når dere spiser, tar hver og en sin egen mat først; den ene er sulten, den andre drikker seg full.

    22Hva? Har dere ikke hus dere kan spise og drikke i? Eller forakter dere Guds menighet og gjør skam på dem som ikke har noe? Hva skal jeg si til dere? Skal jeg rose dere i dette? Nei, jeg roser dere ikke.

  • 2De innbød folket til offermåltidene for gudene sine. Folket spiste og bøyde seg for gudene deres.

  • 69%

    41I de dagene laget de en kalv, de bar fram offer til avgudsbildet og gledet seg over sine egne henders verk.

    42Da vendte Gud seg bort og overga dem til å dyrke himmelens hær, slik det står skrevet i profetenes bok: Brakte dere meg slaktoffer og gaver i førti år i ørkenen, Israels hus?

  • 69%

    7Men ikke alle har denne kunnskapen. Noen, som fortsatt har samvittigheten bundet til avguden, spiser det som avgudsoffer, og samvittigheten deres, som er svak, blir besmittet.

    8Mat bringer oss ikke nærmere Gud; vi står verken bedre stilt om vi spiser, eller dårligere stilt om vi lar være.

  • 69%

    31Enten dere spiser eller drikker, eller hva dere så gjør, gjør alt til Guds ære.

    32Vær ikke til anstøt, verken for jøder eller for grekere eller for Guds menighet.

  • 8Du skal heller ikke gå inn i et gjestebudshus for å sitte med dem og spise og drikke.

  • 12De dyrket avgudene, enda Herren hadde sagt til dem: «Slikt skal dere ikke gjøre.»

  • 27Hvis en av de ikke-troende inviterer dere, og dere vil gå, så spis alt som blir servert dere, uten å stille spørsmål for samvittighetens skyld.

  • 6Og når dere spiser og når dere drikker, er det ikke for dere selv dere spiser og drikker?

  • 4Når det så gjelder å spise kjøtt som har vært ofret til avgudene, vet vi at en avgud ikke er noe i verden, og at det ikke finnes noen Gud uten én.

  • 7Jeg sa til dem: Hver og en av dere, kast bort de motbydelige tingene som dere fester øynene på, og gjør dere ikke urene med Egypts avguder. Jeg er Herren deres Gud.

  • 11Slik var noen av dere. Men dere ble vasket rene, dere ble helliget, dere ble rettferdiggjort i Herren Jesu navn og ved vår Guds Ånd.

  • 17Om noen ødelegger Guds tempel, skal Gud ødelegge ham; for Guds tempel er hellig, og det er dere.

  • 10For dersom noen ser deg, som har kunnskap, ligge til bords i et avgudstempel, blir da ikke hans samvittighet, siden han er svak, dristet til å spise av det som er ofret til avguder?

  • 2Dere vet at dere en gang var hedninger og ble revet med og dratt bort til de stumme avgudene, slik som dere ble ledet.

  • 20Vær ikke blant dem som drikker seg fulle på vin, blant dem som fråtser i kjøtt.

  • 7For de som sover, sover om natten, og de som drikker seg fulle, blir fulle om natten.

  • 16Og hvilken overensstemmelse er det mellom Guds tempel og avguder? For vi er den levende Guds tempel, slik Gud har sagt: Jeg vil bo hos dem og vandre iblant dem; jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk.

  • 17Du skal ikke lage deg støpte gudebilder.

  • 5ikke i lidenskapelig begjær, slik som hedningene, de som ikke kjenner Gud.