Forkynneren 3:3

Norsk lingvistic Aug 2025

En tid for å drepe og en tid for å lege, en tid for å rive ned og en tid for å bygge.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 2:6 : 6 Herren dreper og gjør levende; han fører ned i dødsriket og fører opp.
  • Hos 6:1-2 : 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren! For han har revet oss i stykker, men han vil lege oss; han har slått oss, men han vil forbinde oss. 2 Han vil gjøre oss levende etter to dager; på den tredje dagen vil han reise oss opp, så vi kan leve for hans ansikt.
  • Sak 1:12 : 12 Da tok Herrens engel til orde og sa: Herren, Allhærs Gud, hvor lenge vil du ikke forbarme deg over Jerusalem og byene i Juda, som du har vært vred på i disse sytti årene?
  • Luk 9:54-56 : 54 Da disiplene Jakob og Johannes så det, sa de: «Herre, vil du at vi skal si at ild skal falle ned fra himmelen og fortære dem, slik Elia gjorde?» 55 Men han vendte seg om, satte dem i rette og sa: «Dere vet ikke hva slags ånd dere er av.» 56 «For Menneskesønnen er ikke kommet for å ødelegge menneskers liv, men for å frelse dem.» Og de gikk til en annen landsby.
  • Apg 5:15-16 : 15 Slik at de bar de syke ut på gatene og la dem på senger og bårer, for at når Peter kom forbi, skulle i det minste skyggen hans falle på noen av dem. 16 Også fra byene rundt omkring kom store skarer til Jerusalem; de brakte med seg syke og slike som var plaget av urene ånder, og alle ble helbredet.
  • 4 Mos 26:6-9 : 6 Hesron – hesronittenes slekt; Karmi – karmittenes slekt. 7 Dette var rubenittenes slekter; de som ble talt, var 43 730. 8 Pallus sønn var Eliab. 9 Eliabs sønner var Nemuel, Datan og Abiram. Det var Datan og Abiram, menn utvalgt av menigheten, som satte seg opp mot Moses og Aron i Koras flokk da de satte seg opp mot Herren.
  • 5 Mos 32:39 : 39 Se nå: Det er jeg, jeg alene; ingen gud er hos meg. Jeg tar liv og gir liv, jeg sårer, og jeg leger. Det er ingen som kan berge fra min hånd.
  • 1 Sam 2:25 : 25 Synder en mann mot en annen, kan Gud megle; men synder en mann mot Herren, hvem kan da be for ham? Men de ville ikke høre på sin fars røst; for Herren ville la dem dø.
  • Jes 5:5-6 : 5 Nå vil jeg la dere vite hva jeg vil gjøre med min vingård: Jeg tar bort hekken, så den blir avbeitet; jeg bryter ned muren, så den blir tråkket ned. 6 Jeg gjør den til ødemark; den skal verken beskjæres eller hakkes. Det skal skyte opp torner og tistler, og til skyene befaler jeg at de ikke skal la det regne over den.
  • Jes 38:5-9 : 5 Gå og si til Hiskia: Så sier Herren, din far Davids Gud: Jeg har hørt bønnen din, jeg har sett tårene dine. Se, jeg legger femten år til dine dager. 6 Jeg vil berge deg og denne byen fra kongen av Assyrias hånd; jeg vil verne denne byen. 7 Dette skal være tegnet for deg fra Herren på at Herren vil gjøre det han har sagt: 8 Se, jeg lar skyggen på Ahas’ solur, som har gått ned med solen, gå ti trinn tilbake. Og solen gikk ti trinn tilbake på soluret som den hadde gått ned. 9 Skrift av Hiskia, konge i Juda, da han var syk og ble frisk av sin sykdom. 10 Jeg sa: I mine dagers midte må jeg gå inn gjennom dødsrikets porter; jeg er berøvet resten av mine år. 11 Jeg sa: Jeg skal ikke se Herren, Herren, i de levendes land; jeg skal ikke lenger skue et menneske blant dem som bor i landet der alt tar slutt. 12 Min bolig er tatt ned og flyttet bort fra meg som en hyrdes telt. Som en vever har jeg rullet sammen mitt liv; han skjærer meg løs fra renningen. Fra dag til natt gjør du ende på meg. 13 Jeg ropte til morgenen. Som en løve bryter han alle mine ben; fra dag til natt gjør du ende på meg. 14 Som svale og trane kvitrer jeg, jeg kurrer som en due. Mine øyne er matte, vendt opp mot det høye. Herre, jeg er trengt; gå i borgen for meg! 15 Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har gjort det. Jeg vil gå varsomt alle mine år på grunn av min sjels bitterhet. 16 Herre, ved dette lever folk, og ved alt dette lever min ånd. Du vil gjøre meg frisk og holde meg i live. 17 Se, til fred ble det meg bitterhet på bitterhet; men du har elsket min sjel og berget den fra fordervelsens grav. Du har kastet alle mine synder bak din rygg. 18 For dødsriket priser deg ikke, døden lovsynger deg ikke; de som går ned i graven, håper ikke på din trofasthet. 19 Den levende, den levende, han takker deg, som jeg i dag. En far lar barn få kjenne din trofasthet. 20 Herren vil frelse meg! Derfor vil vi spille på mine strengeinstrumenter alle våre levedager i Herrens hus.
  • Jes 44:26 : 26 Han stadfester sin tjeners ord og fullfører sine sendebuds råd; han sier om Jerusalem: Hun skal være bebodd, og om byene i Juda: De skal bygges, og hennes ruiner reiser jeg.
  • Jer 31:28 : 28 Som jeg holdt vakt over dem for å rykke opp og rive ned, for å ødelegge, utrydde og la det gå ille, slik vil jeg holde vakt over dem for å bygge og plante, sier Herren.
  • Jer 33:6 : 6 Se, jeg bringer henne legedom og helse; jeg vil lege dem og åpenbare for dem overflod av fred og sannhet.
  • Jer 45:4 : 4 Slik skal du si til ham: Så sier Herren: Se, det jeg har bygd, river jeg ned, og det jeg har plantet, rykker jeg opp – ja, hele landet.
  • Esek 13:14 : 14 Jeg bryter ned muren som dere har strøket med kalk og slår den til jorden, så grunnvollen blir avdekket. Den skal falle, og dere skal bli tilintetgjort midt i den. Da skal dere kjenne at jeg er Herren.
  • Dan 9:25-27 : 25 Så skal du vite og forstå: Fra ordet gikk ut om å gjenreise og bygge Jerusalem, til en salvet, en fyrste, er det sju uker; og i sekstito uker skal byen igjen bli bygd opp, med torg og voll, men i trengselstider. 26 Etter de sekstito ukene skal en salvet bli utryddet, og ingenting blir ham til del. Byen og helligdommen skal ødelegges av en kommende fyrstes folk. Enden kommer som en flom, og til krigens slutt er ødeleggelsene fast besluttet. 27 Han skal stadfeste en pakt med de mange for én uke, og i halvparten av uken gjør han slutt på slaktoffer og grødeoffer. På vingen av avskyeligheter kommer en som ødelegger, og helt til fullendelsen – det som er fast besluttet – blir utøst over ødeleggeren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 3:1-2
    2 vers
    88%

    1Alt har sin tid, det er en tid for alt som skjer under himmelen.

    2En tid for å bli født og en tid for å dø, en tid for å plante og en tid for å rykke opp det som er plantet.

  • Fork 3:4-13
    10 vers
    87%

    4En tid for å gråte og en tid for å le, en tid for å sørge og en tid for å danse.

    5En tid for å kaste steiner og en tid for å samle steiner, en tid for å ta i favn og en tid for å la favntak være.

    6En tid for å lete og en tid for å miste, en tid for å ta vare på og en tid for å kaste.

    7En tid for å rive i stykker og en tid for å sy, en tid for å tie og en tid for å tale.

    8En tid for å elske og en tid for å hate, en tid for krig og en tid for fred.

    9Hva vinning har den som arbeider, av alt sitt strev?

    10Jeg har sett den oppgaven Gud har gitt menneskene å streve med.

    11Alt har han gjort vakkert i sin tid. Også evigheten har han lagt i deres hjerte, men mennesket kan ikke finne ut av det verket Gud har gjort, fra begynnelsen til enden.

    12Jeg vet at det ikke finnes noe bedre for dem enn å være glade og gjøre godt så lenge de lever.

    13Ja, hvert menneske som spiser og drikker og får oppleve det gode i all sin møye – det er Guds gave.

  • Fork 3:15-17
    3 vers
    72%

    15Det som var, er allerede; det som skal komme, har alt vært. Gud kaller fram igjen det som er forsvunnet.

    16Enda noe så jeg under solen: På rettens sted var det urett, på rettferds sted var det urett.

    17Jeg sa i mitt hjerte: Den rettferdige og den onde skal Gud dømme; for hver ting og hver gjerning har sin tid.

  • Fork 8:9
    71%

    9Alt dette har jeg sett, og jeg vendte hjertet mitt til alt som blir gjort under solen: den tid da mennesket hersker over mennesket til skade for det.

  • Fork 8:5-6
    2 vers
    69%

    5Den som holder budet, kjenner ikke noe ondt; den vises hjerte vet tid og rett.

    6For hver sak har sin tid og rett; for menneskets ulykke hviler tungt over ham.

  • Fork 7:2-3
    2 vers
    67%

    2Det er bedre å gå til et sørgehus enn å gå til et gjestebud; for der er enden for alle mennesker, og den som lever, tar det til hjertet.

    3Sorg er bedre enn latter; for ved et dystert ansikt blir hjertet bedre.

  • Job 3:14
    67%

    14Sammen med jordens konger og rådgivere, de som reiste øde monumenter for seg selv.

  • Fork 9:3
    67%

    3Dette er det onde ved alt som skjer under solen: at samme skjebne rammer alle. Også menneskenes hjerte er fullt av ondskap; galskap er i deres hjerte mens de lever, og siden går de til de døde.

  • Fork 3:22
    66%

    22Jeg så at det ikke finnes noe bedre enn at mennesket gleder seg over sine gjerninger, for det er hans del. For hvem kan føre ham så han får se hva som skjer etter ham?

  • Fork 7:14
    66%

    14På en lykkedag, vær glad, og på en ulykkesdag, legg merke til: Også dette har Gud gjort, det ene ved siden av det andre, for at mennesket ikke skal finne ut noe om det som kommer etter.

  • Fork 9:10-13
    4 vers
    66%

    10Alt din hånd finner å gjøre, gjør det med den kraft du har! For i dødsriket, dit du går, finnes verken gjerning eller plan, kunnskap eller visdom.

    11Jeg vendte meg og så under solen at ikke de raske vinner løpet, og ikke de sterke krigen. Heller ikke de vise har brød, heller ikke de kloke rikdom, heller ikke de kunnskapsrike velvilje. For tid og tilfeldighet rammer dem alle.

    12For mennesket kjenner ikke sin tid: Som fisker som blir fanget i et ondt garn og som fugler som blir tatt i snaren, slik blir menneskenes barn fanget når ulykkestiden plutselig faller over dem.

    13Dette også har jeg sett som visdom under solen, og det gjorde stort inntrykk på meg.

  • Sal 147:3
    66%

    3Han leger dem som har et knust hjerte og forbinder deres sår.

  • 1 Sam 2:6
    65%

    6Herren dreper og gjør levende; han fører ned i dødsriket og fører opp.

  • Joel 3:1
    65%

    1For se, i de dagene og på den tiden når jeg vender skjebnen for Juda og Jerusalem.

  • Fork 3:20
    65%

    20Alt går til ett sted; alt er blitt til av støv, og alt vender tilbake til støv.

  • Fork 4:2-3
    2 vers
    65%

    2Jeg priste de døde som alt er døde, framfor de levende som ennå lever.

    3Men bedre enn begge er den som ennå ikke er blitt til, som ikke har sett det onde som blir gjort under solen.

  • Fork 1:4-5
    2 vers
    65%

    4En slekt går og en slekt kommer, men jorden står til evig tid.

    5Solen går opp, solen går ned, og skyndsomt haster den tilbake til stedet der den går opp igjen.

  • Fork 8:14
    65%

    14Det er en tomhet som skjer på jorden: Det finnes rettferdige som det går slik med som etter de ugudeliges gjerninger, og det finnes ugudelige som det går slik med som etter de rettferdiges gjerninger. Jeg sa: Også dette er tomhet.

  • Amos 5:13
    64%

    13Derfor tier den kloke i denne tid, for tiden er ond.

  • Fork 1:9
    64%

    9Det som har vært, det skal være, og det som er gjort, det skal gjøres. Det finnes ikke noe nytt under solen.

  • Fork 11:9-10
    2 vers
    64%

    9Gled deg, ungdom, i din ungdom, og la hjertet være glad i dine unge dager! Gå hvor du vil, etter hjertets veier og etter det øynene ser. Men vit at for alt dette vil Gud føre deg fram for dom.

    10Få bort uro fra hjertet og legg det onde bort fra kroppen, for ungdom og morgengry er forgjeves.

  • Jer 18:9
    64%

    9Og en annen gang taler jeg om et folk og et rike, om å bygge og plante.

  • Fork 9:1
    64%

    1Alt dette la jeg på hjertet og gransket det: at de rettferdige og de vise og deres gjerninger er i Guds hånd. Verken kjærlighet eller hat kjenner mennesket; alt ligger foran dem.

  • Ordsp 17:22
    64%

    22Et glad hjerte er god medisin, men en nedbrutt ånd tørker opp knoklene.

  • Fork 12:6
    64%

    6Før sølvstrengen ryker og den gylne skålen brister, før krukken knuses ved kilden og hjulet går i stykker ved brønnen.

  • Ordsp 3:8
    64%

    8Det blir til helse for kroppen og styrke for knoklene.

  • Jes 3:2
    64%

    2Helt og krigsmann, dommer og profet, spåmann og eldste,

  • Ordsp 14:12
    64%

    12Det finnes en vei som synes rett for et menneske, men enden på den er dødens veier.

  • Fork 11:3
    64%

    3Når skyene blir fulle av regn, tømmer de det ut over jorden. Om et tre faller mot sør eller mot nord, der det faller, blir det liggende.

  • Job 7:1
    64%

    1Er ikke mennesket til hard tjeneste på jorden, og er ikke hans dager som en dagarbeiders?