Jesaja 32:8
Men den edle legger edle planer, og ved edle planer står han fast.
Men den edle legger edle planer, og ved edle planer står han fast.
Men den edle legger opp edle planer, og ved edle gjerninger skal han stå fast.
Men den edle planlegger edle ting, og for edle ting står han fast.
Men den edle legger edle planer, og ved edle gjerninger skal han bestå.
Men en edel person planlegger gode gjerninger, og han står fast på sine gode handlinger.
Men den edle planlegger edle gjerninger; og ved edle gjerninger skal han stå fast.
Men den velvillige tenker på gode handlinger; og ved slike handlinger skal han bestå.
Men den som er edel, planlegger edle ting, og han står fast i sin edelhet.
Men den edle planlegger edle ting, og han står fast ved sine edle gjerninger.
Men den gavmilde planlegger gavmilde ting; og ved gavmilde ting skal han bestå.
Men den raus legger fram planer for raushet, og ved sin raushet skal han stå fast.
Men den gavmilde planlegger gavmilde ting; og ved gavmilde ting skal han bestå.
Men den edle planlegger edle ting, og han står for det noble.
But a noble person makes honorable plans, and by honorable deeds he stands.
Men den edle planlegger noble ting, og han står fast på det noble.
Men en Rund raadslaaer om (idel) Rundhed, og han skal bestaae formedelst (sin megen) Rundhed.
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
Men den generøse tenker ut gode ting; og ved gode ting skal han bestå.
But the noble man devises noble things, and by noble things he will stand.
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
Men den noble tenker ut noble ting; og i noble ting skal han fortsette.
Men den edle har gode hensikter, og han står for edle gjerninger.
Men den edle tenker ut edle planer; og i edle gjerninger vil han fortsette.
Men den edle mannen har edle hensikter, og ved disse vil han bli veiledet.
But the liberall person ymagineth honest thinges, and commeth vp with honesty.
But the liberall man will deuise of liberall things, and he will continue his liberalitie.
But the liberall person imagineth honest thynges, and commeth vp for liberalitie vnto promotion.
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
But the noble devises noble things; and in noble things shall he continue.
And the noble counselled noble things, And he for noble things riseth up.
But the noble deviseth noble things; and in noble things shall he continue.
But the noble deviseth noble things; and in noble things shall he continue.
But the noble-hearted man has noble purposes, and by these he will be guided.
But the noble devises noble things; and he will continue in noble things.
An honorable man makes honorable plans; his honorable character gives him security.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5Dåren skal ikke lenger kalles edel, og den gjerrige skal ikke sies å være gavmild.
6For dåren taler dårskap, og hans hjerte gjør ondskap: han driver med gudløshet og taler villfarelse mot Herren; han lar den sultne bli stående tom og holder drikken tilbake for den tørste.
7Den gjerriges redskaper er onde; han legger onde planer for å ødelegge de fattige med løgnens ord, selv når den trengende taler sin sak.
22Farer ikke de som legger onde planer, vill? Men de som planlegger godt, møter godhet og troskap.
4Det stråler lys i mørket for de rettskafne; han er nådig, barmhjertig og rettferdig.
5Det går godt med den som er barmhjertig og låner ut; han ordner sine saker med rett.
8Den som pønsker på å gjøre ondt, kaller de en renkesmed.
2Den gode vinner velvilje hos Herren, men den som legger onde planer, dømmer han skyldig.
8Bedre lite med rettferd enn stor inntekt med urett.
9Menneskets hjerte planlegger sin vei, men Herren styrer hans steg.
24Én strør ut og får likevel mer; en annen holder tilbake mer enn rett, og det fører bare til fattigdom.
25Den som velsigner, blir gjort rik; den som vanner, blir selv vannet.
5De rettferdiges tanker er rett, men de ondes råd er svik.
2Men også han er vis og lar ulykken komme; han tar ikke sine ord tilbake. Han reiser seg mot de ondes hus og mot dem som hjelper ugjerningsmenn.
21Mange planer finnes i menneskets hjerte, men Herrens råd, det blir stående.
7Den rettferdige forstår de fattiges sak, den urettferdige har ingen innsikt.
6Hør, for edle ting taler jeg, og fra mine lepper kommer det som er rett.
6Bedre å være fattig og hel i sin ferd enn en som er vrang i sine veier, selv om han er rik.
10Den som fører de rettskafne på villspor på ond vei, faller selv i sin egen grop; men de oppriktige arver det gode.
11En rik mann er vis i egne øyne, men en fattig med innsikt gjennomskuer ham.
27Den som ivrer etter det gode, søker velvilje; den som leter etter det onde, det kommer over ham.
28Den som stoler på sin rikdom, faller, men de rettferdige spirer som grønt løv.
21Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er barmhjertig og gir.
8Den som øker sin rikdom med rente og åger, samler den for den som viser de fattige barmhjertighet.
2I sitt hovmod jager den onde den hjelpeløse; de blir fanget i de planene han har lagt.
3Legg dine gjerninger i Herrens hånd, så blir planene dine faste.
9Åpne munnen din, døm rettferdig, før sak for den fattige og trengende.
29Ser du en mann som er dyktig i sitt arbeid? Han trer fram for konger, han står ikke fram for uanselige menn.
4Gjør godt, Herre, mot de gode og mot dem som er rettsindige i sine hjerter.
7Han har visdom i forråd for de oppriktige; han er et skjold for dem som ferdes helhjertet,
20Svik bor i hjertet hos dem som legger onde planer, men glede for dem som råder til fred.
16Den som undertrykker en fattig for å bli rik, og den som gir til en rik, ender bare i mangel.
12Den rettferdige gir akt på den ondes hus; han styrter de onde i ulykken.
3For han smigrer seg i egne øyne, så hans skyld ikke blir funnet og hatet.
4Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å handle klokt og å gjøre godt.
7Vær stille for Herren og vent tålmodig på ham! Bli ikke harm på den som lykkes med sin vei, på den som setter onde planer i verk.
8Den mektige eide landet, og den høyt aktede fikk bo der.
29Den onde setter et hardt ansikt, men den rettskafne forstår sin vei.
32Den onde ligger på lur etter den rettferdige og søker å drepe ham.
18Den onde høster lønnen av løgn, men den som sår rettferd, får sann lønn.
16Gaven åpner vei for en mann og fører ham fram for store menn.
1Se, en konge skal herske med rettferd, og fyrster skal styre med rett.
30Den som kniper øynene sammen, pønsker ut skjeve planer; den som presser leppene, fører det onde i stand.
20Den som gir akt på ordet, finner det gode; lykkelig er den som stoler på Herren.
17så er det den rettferdige som kler seg i dem, og den uskyldige som deler sølvet.
16Det lille den rettferdige har, er bedre enn den store rikdom hos mange onde.
9Stå opp, dere sorgløse kvinner, hør min røst! Dere trygge døtre, lytt til min tale!
28Den rettferdiges hjerte grunner på hvordan han skal svare, men de ugudeliges munn lar det onde strømme ut.
32til å uttenke kunstferdige arbeider, til å utføre dem i gull, sølv og bronse,
16Da skal rett bo i ørkenen, og rettferd ta bolig på den fruktbare marken.