Ordspråkene 21:29
Den onde setter et hardt ansikt, men den rettskafne forstår sin vei.
Den onde setter et hardt ansikt, men den rettskafne forstår sin vei.
Den ugudelige gjør ansiktet hardt, men den rettsindige legger sin vei rett.
Den ugudelige setter et hardt ansikt, men den rettskafne overveier sin vei.
Den ugudelige setter opp et frekkt ansikt, men den rettsindige holder sin vei støtt.
Den ugudelige er frimodig i sitt ansikt, men den oppriktige undersøker sin vei.
Den onde setter sitt ansikt hardt, men den oppriktige tenker over sin vei.
En ond mann hardner sitt ansikt; men for den oppriktige leder han sin vei.
En ugudelig mann stivner sitt ansikt, men den oppriktige, han gjør sine veier faste.
Den ondes ansikt er hardt, men den oppriktige vurderer sine veier.
Den onde mann gjør sitt ansikt hardt, men den oppriktige retter ut sin vei.
En ond mann herder sitt ansikt, men den rettferdige går på rett vei.
Den onde mann gjør sitt ansikt hardt, men den oppriktige retter ut sin vei.
En ugudelig person viser frekkhet i ansiktet, mens den rettskafne tenker over sin vei.
A wicked man hardens his face, but an upright person considers their way.
Den onde viser dristighet i sitt ansikt, men den oppriktige tenker over sin sti.
En ugudelig Mand forhærder sit Ansigt, men den Oprigtige, han befæster sine Veie.
A wicked man hardeneth his face: but as for the uight, he directeth his way.
Den onde gjør sitt ansikt hardt, men den rettsinnede gjør sin vei tydelig.
A wicked man hardens his face, but as for the upright, he directs his way.
A wicked man hardeneth his face: but as for the upright, he directeth his way.
En ond mann gjør sitt ansikt hardt, men den oppriktige fastsetter sine veier.
Den onde setter ansiktet hardt, mens den rettskafne tilrettelegger sin vei.
En ond mann gjør sitt ansikt hardt, men den rettferdige sikrer sine veier.
Den onde gjør ansiktet hardt, men den rettferdige gir akt på sin vei.
A wicked man hardeneth his face; But as for the upright, he establisheth his ways.
An vngodly man goeth forth rashly, but the iust refourmeth his owne waye.
A wicked man hardeneth his face: but the iust, he will direct his way.
An vngodly man hardeneth his face: but the iust refourmeth his owne way.
¶ A wicked man hardeneth his face: but [as for] the upright, he directeth his way.
A wicked man hardens his face; But as for the upright, he establishes his ways.
A wicked man hath hardened by his face, And the upright -- he prepareth his way.
A wicked man hardeneth his face; But as for the upright, he establisheth his ways.
A wicked man hardeneth his face; But as for the upright, he establisheth his ways.
The evil-doer makes his face hard, but as for the upright, he gives thought to his way.
A wicked man hardens his face; but as for the upright, he establishes his ways.
A wicked person has put on a bold face, but as for the upright, he establishes his ways.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7De ondes vold river dem bort, for de nekter å gjøre rett.
8Den skyldiges vei er vrang, men den rene handler rett.
1Den som ofte blir irettesatt, men gjør nakken stiv, blir brått knust uten redning.
9Den som vandrer i redelighet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir avslørt.
29Herrens vei er et vern for den som er hel i sin ferd, men til undergang for dem som gjør urett.
27Den urettferdige er en avsky for de rettferdige, og den som går rett, er en avsky for den onde.
3De rettskafnes redelighet leder dem, men de troløses svikefullhet ødelegger dem.
12Den rettferdige gir akt på den ondes hus; han styrter de onde i ulykken.
6Rettferd verner den som er hel i sin ferd, men ondskap fører synderen til fall.
15God innsikt gir velvilje, men de troløses vei er hard.
29En voldelig mann lokker sin neste og fører ham på en vei som ikke er god.
30Den som kniper øynene sammen, pønsker ut skjeve planer; den som presser leppene, fører det onde i stand.
19Slik fører rettferd til liv, men den som jager det onde, går til sin død.
20De som er forvridde i hjertet, er en styggedom for Herren, men de ulastelige i sin ferd er hans glede.
3Menneskets dårskap ødelegger hans vei, men i hjertet blir han harm på Herren.
20Den som har et vrangt hjerte, finner ikke godt; den som har en forvridd tunge, faller i ulykke.
14Lykkelig er den som alltid er på vakt; men den som forherder sitt hjerte, faller i ulykke.
2Den som går i oppriktighet, frykter Herren, men den som er vrang i sine veier, forakter ham.
9Menneskets hjerte planlegger sin vei, men Herren styrer hans steg.
18Den som vandrer hel i sin ferd, blir frelst; men den som er vrang i sine veier, faller plutselig.
30For den onde blir spart til ulykkens dag; til vredens dag blir de ført fram.
31Hvem påtaler hans ferd til hans ansikt? Det han har gjort, hvem gjengjelder ham?
5Den ulasteliges rettferd gjør veien hans rett, men den onde faller ved sin egen ondskap.
2Menneskets vei er rett i egne øyne, men Herren veier hjertene.
10Den som fører de rettskafne på villspor på ond vei, faller selv i sin egen grop; men de oppriktige arver det gode.
17De rettskafnes hovedvei er å vende seg fra det onde; den som vokter sitt liv, bevarer sin vei.
8De rettskafne er forferdet over dette; den uskyldige reiser seg mot den gudløse.
9Den rettferdige holder fast ved sin vei, og den med rene hender øker i styrke.
23Den onde tar imot bestikkelse fra brystfolden for å bøye rettens veier.
21de som gjør et menneske skyldig for et ord, som legger snarer for den som vil føre sak i porten, og som med tomt snakk fordreier retten for den rettferdige.
19Den lates vei er som en tornehekk, men de oppriktiges sti er jevnet.
6Bedre å være fattig og hel i sin ferd enn en som er vrang i sine veier, selv om han er rik.
4Et vrangt hjerte skal vike fra meg; det onde vil jeg ikke ha noe med å gjøre.
28Den rettferdiges hjerte grunner på hvordan han skal svare, men de ugudeliges munn lar det onde strømme ut.
28Når de urettferdige reiser seg, skjuler folk seg; når de går til grunne, blir de rettferdige mange.
32Den onde ligger på lur etter den rettferdige og søker å drepe ham.
19De onde må bøye seg for de gode, de urettferdige ved den rettferdiges porter.
26Den rettferdige viser veien for sin neste, men de ondes vei fører dem vill.
4Hovmodige øyne og et stolt hjerte – de ondes lykt er synd.
1Den urettferdige flykter uten at noen jager; de rettferdige er trygge som en ung løve.
12Den kloke ser ulykken og skjuler seg; de uerfarne går på og må bøte.
2Den gode vinner velvilje hos Herren, men den som legger onde planer, dømmer han skyldig.
10Blodtørstige mennesker hater den ulastelige, men de rettskafne verner hans liv.
2Men også han er vis og lar ulykken komme; han tar ikke sine ord tilbake. Han reiser seg mot de ondes hus og mot dem som hjelper ugjerningsmenn.
30Ingen visdom, ingen innsikt og ingen råd kan stå seg mot Herren.
6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei går til grunne.
15Vil du følge den eldgamle vei som menn med ondskap gikk?
11De urettferdiges hus går til grunne, men de rettskafnes telt blomstrer.
1Til korlederen. Av Herrens tjener, David.
5De rettferdiges tanker er rett, men de ondes råd er svik.