Ordspråkene 14:11
De urettferdiges hus går til grunne, men de rettskafnes telt blomstrer.
De urettferdiges hus går til grunne, men de rettskafnes telt blomstrer.
De ugudeliges hus blir omstyrtet, men de rettskafnes telt skal blomstre.
De urettferdiges hus blir ødelagt, men de rettskafnes telt får blomstre.
De ugudeliges hus skal rives ned, men de rettsindiges bolig skal blomstre.
De onde skal bli ødelagt, men de rettskafnes hus skal blomstre.
De ugudeliges hus skal bli styrtet, men de oppriktiges telt skal blomstre.
Det onde hus skal bli ødelagt, men de rettferdiges hjem skal blomstre.
De ugudeliges hus skal bli ødelagt, men de rettskafnes hjem skal blomstre.
De ondes hus skal ødelegges, men de rettskafnes bolig skal blomstre.
Den urettferdiges hus skal styrtes, men den oppriktiges bolig skal blomstre.
Den onde sin bolig vil falle sammen, men de rettferdiges bolig skal blomstre.
Den urettferdiges hus skal styrtes, men den oppriktiges bolig skal blomstre.
De ugudeliges hus skal bli ødelagt, men de rettferdiges telt skal blomstre.
The house of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will flourish.
De urettferdiges hus skal bli ødelagt, men de rettskafnes telt skal blomstre.
De Ugudeliges Huus skal ødelægges, men de Oprigtiges Paulun skal blomstre.
The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the uight shall flourish.
De ondes hus skal rives ned, men de rettferdiges telt skal blomstre.
The house of the wicked will be overthrown, but the tent of the upright will flourish.
The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.
Den ondes hus vil bli omstyrtet, men de rettskaffnes telt skal blomstre.
Den ondes hus blir ødelagt, men de rettferdiges telt blomstrer.
Den ondes hus skal falle, men den rettferdiges telt skal blomstre.
Synderens hus vil bli styrtet, men den rettskafne manns telt vil gjøre det godt.
The house of the wicked shall be overthrown; But the tent of the upright shall flourish.
The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.
The houses of the vngodly shalbe ouerthrowne, but the tabernacles of ye righteus shal florishe.
The house of the wicked shalbe destroyed: but the tabernacle of the righteous shall florish.
The house of the vngodly shalbe ouerthrowen: but the tabernacle of the righteous shall florishe.
¶ The house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.
The house of the wicked will be overthrown, But the tent of the upright will flourish.
The house of the wicked is destroyed, And the tent of the upright flourisheth.
The house of the wicked shall be overthrown; But the tent of the upright shall flourish.
The house of the wicked shall be overthrown; But the tent of the upright shall flourish.
The house of the sinner will be overturned, but the tent of the upright man will do well.
The house of the wicked will be overthrown, but the tent of the upright will flourish.
The household of the wicked will be destroyed, but the tent of the upright will flourish.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7De onde blir styrtet og er ikke mer, men de rettferdiges hus står fast.
12Den rettferdige gir akt på den ondes hus; han styrter de onde i ulykken.
10Når det går de rettferdige godt, jubler byen; når de onde går til grunne, bryter jubel løs.
11Ved de oppriktiges velsignelse løftes en by, men ved de ondes munn rives den ned.
3De rettskafnes redelighet leder dem, men de troløses svikefullhet ødelegger dem.
29Herrens vei er et vern for den som er hel i sin ferd, men til undergang for dem som gjør urett.
30Den rettferdige rokkes ikke i evighet, men de urettferdige får ikke bo i landet.
6Rettferd verner den som er hel i sin ferd, men ondskap fører synderen til fall.
5Den ulasteliges rettferd gjør veien hans rett, men den onde faller ved sin egen ondskap.
6De rettskafnes rettferd berger dem, men i sitt begjær fanges de troløse.
15Legg ikke bakhold ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.
25Herren river ned de stoltes hus, men verner enkes eiendomsgrense.
12Det finnes en vei som synes rett for et menneske, men enden på den er dødens veier.
28Den som stoler på sin rikdom, faller, men de rettferdige spirer som grønt løv.
14om det er urett i din hånd, så fjern den, og la ikke urett bo i dine telt,
33Herrens forbannelse hviler over den ondes hus, men de rettferdiges bolig velsigner han.
19De onde må bøye seg for de gode, de urettferdige ved den rettferdiges porter.
21for de oppriktige skal bo i landet, og de ulastelige skal bli værende der.
22Men de onde skal bli utryddet av landet, og de troløse skal rives bort derfra.
6I den rettferdiges hus er det stor rikdom, men i den ugudeliges fortjeneste er det ulykke.
18Likevel fylte han husene deres med gode ting. De ugudeliges råd er langt fra meg.
10Den som fører de rettskafne på villspor på ond vei, faller selv i sin egen grop; men de oppriktige arver det gode.
6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei går til grunne.
6Røvernes telt står i fred; trygge er de som utfordrer Gud, de som har sin gud i hånden.
9De rettferdiges lys stråler, men de ugudeliges lampe slukner.
7Den uforstandige mann vet det ikke, og dåren forstår dette ikke.
7De ondes vold river dem bort, for de nekter å gjøre rett.
32Den urettferdige drives bort av sin ondskap, men den rettferdige finner ly i sin død.
21Sannelig, slik er boligene til den urettferdige; dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
20De som er forvridde i hjertet, er en styggedom for Herren, men de ulastelige i sin ferd er hans glede.
21Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde får ulykke i fullt mål.
3Når grunnvollene blir revet ned, hva kan den rettferdige gjøre?
29Den onde setter et hardt ansikt, men den rettskafne forstår sin vei.
28Avlingen i hans hus blir ført bort, den skylles bort på hans vredes dag.
8Den rettferdige blir reddet ut av nød, og den onde kommer i hans sted.
14Han rykkes bort fra sitt telt, der han hadde sin trygghet, og føres til skrekkenes konge.
17For de ondes armer blir brutt, men Herren støtter de rettferdige.
25Når stormen farer forbi, er den urettferdige borte, men den rettferdige har evig grunnvoll.
9Den som vandrer i redelighet, går trygt, men den som forvrenger sine veier, blir avslørt.
22Dine fiender skal kle seg i skam, og de urettferdiges telt skal ikke finnes mer.
16Når de onde blir mange, øker overtredelsen, men de rettferdige får se deres fall.
38Men lovbrytere blir tilintetgjort alle sammen; de ondes framtid blir utryddet.
11La glødende kull falle over dem, må han kaste dem i ilden, i dype groper, så de ikke reiser seg igjen.
3Ingen blir grunnfestet i ondskap, men de rettferdiges rot rokkes ikke.
11Lys er sådd for den rettferdige, og glede for de oppriktige av hjertet.
11For Herren gir befaling, og store hus blir slått i ruiner og små hus i stykker.
15Å gjøre rett er glede for den rettferdige, men skrekk for dem som gjør urett.
9Ve den som skaffer seg urett vinning for sitt hus, for å bygge redet sitt høyt oppe, for å berges fra ulykkens hånd.
28For dere sier: Hvor er huset til stormannen, og hvor er teltene, boligene til de onde?
18Den som vandrer hel i sin ferd, blir frelst; men den som er vrang i sine veier, faller plutselig.