Habakkuk 2:9

Norsk lingvistic Aug 2025

Ve den som skaffer seg urett vinning for sitt hus, for å bygge redet sitt høyt oppe, for å berges fra ulykkens hånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 49:16 : 16 Den redselen du vakte, og ditt hjertes overmot, har forført deg, du som bor i klippens kløfter og holder høydene på haugen. Om du så gjør redet ditt høyt som ørnen, skal jeg rive deg ned derfra, sier Herren.
  • Obad 1:4 : 4 Om du gjør deg høy som ørnen, og om du legger redet ditt mellom stjernene, så skal jeg derfra føre deg ned, sier Herren.
  • Sak 5:1-4 : 1 Igjen løftet jeg blikket og så, og se: en bokrull som fløy. 2 Han sa til meg: Hva ser du? Jeg svarte: Jeg ser en bokrull som flyr; den er tjue alen lang og ti alen bred. 3 Han sa til meg: Dette er forbannelsen som går ut over hele landet. For hver den som stjeler, skal ryddes bort her, slik det står på den ene siden; og hver den som sverger falskt, skal ryddes bort der, slik det står på den andre. 4 Jeg sender den ut, sier Herren over hærskarene. Den skal gå inn i huset til tyven og i huset til den som sverger falskt ved mitt navn; den skal bli værende der inne og fortære det, både bjelkene og steinene.
  • Apg 1:17-25 : 17 Han var jo regnet med oss og hadde fått del i denne tjenesten. 18 Denne mannen kjøpte seg en åker for lønnen for uretten; og han falt framover, sprakk midt på, og alle innvollene hans rant ut. 19 Dette ble kjent for alle som bor i Jerusalem, slik at åkeren på deres eget språk ble kalt Hakeldama – det vil si: Blodåkeren. 20 For det står skrevet i Salmenes bok: «La hans bolig bli øde, og la ingen bo i den», og: «Hans tilsynsembete la en annen få.» 21 Derfor må en av de mennene som var sammen med oss hele tiden mens Herren Jesus gikk inn og ut blant oss, 22 fra Johannes’ dåp og fram til den dagen da han ble tatt opp fra oss, sammen med oss bli et vitne om hans oppstandelse, én av disse. 23 Da stilte de fram to: Josef, med tilnavnet Barsabbas, som også ble kalt Justus, og Mattias. 24 Så ba de: Du, Herre, du som kjenner alles hjerter, vis hvilken av disse to du har utvalgt, 25 til å ta del i denne tjenesten og apostelgjerningen, som Judas forlot for å gå til sitt eget sted.
  • Jud 1:11 : 11 Ve dem! For de gikk Kains vei, for lønns skyld ga de seg ut i Bileams villfarelse, og i Koras opprør gikk de til grunne.
  • 1 Mos 13:10-13 : 10 Lot løftet blikket og så hele Jordansletten, at den overalt var godt vannet – før Herren ødela Sodoma og Gomorra – som Herrens hage, som landet Egypt, helt til Soar. 11 Så valgte Lot for seg hele Jordansletten og brøt opp og dro østover. Slik skilte de lag, den ene fra den andre. 12 Abram bosatte seg i landet Kanaan, og Lot bosatte seg i byene på sletten og flyttet med teltene sine helt til Sodoma. 13 Men mennene i Sodoma var onde og syndet svært mot Herren.
  • 1 Mos 19:26-38 : 26 Men Lots kone, som var bak ham, så seg tilbake og ble til en saltstøtte. 27 Tidlig neste morgen gikk Abraham til stedet der han hadde stått framfor Herren. 28 Han så ut over Sodoma og Gomorra og over hele slettelandet. Da fikk han se at røyken steg opp fra landet som røyken fra en smelteovn. 29 Da Gud ødela byene på sletten, husket Gud Abraham, og han førte Lot ut fra ødeleggelsen da han omstyrtet byene der Lot hadde bodd. 30 Lot dro opp fra Soar og slo seg ned i fjellene sammen med sine to døtre, for han var redd for å bo i Soar. Han bodde i en hule, han og de to døtrene hans. 31 Da sa den eldste til den yngste: «Vår far er gammel, og det finnes ikke en mann i landet som kan gå inn til oss, slik skikken er over hele jorden. 32 Kom, la oss gi vår far vin å drikke og ligge med ham, så vi kan holde slekten i live gjennom vår far.» 33 Den natten gav de far sin vin å drikke. Den eldste gikk inn og lå med sin far; han merket ikke når hun la seg og når hun sto opp. 34 Neste dag sa den eldste til den yngste: «Se, i går natt lå jeg med min far. La oss gi ham vin å drikke også i natt. Gå du inn og ligg med ham, så vi kan holde slekten i live gjennom vår far.» 35 Også den natten gav de far sin vin å drikke. Den yngste sto opp og lå med ham, og han merket ikke når hun la seg og når hun sto opp. 36 Slik ble Lots to døtre gravide med sin far. 37 Den eldste fødte en sønn og kalte ham Moab. Han er moabittenes stamfar til denne dag. 38 Den yngste fødte også en sønn og kalte ham Ben-Ammi. Han er ammonittenes stamfar til denne dag.
  • 5 Mos 7:25-26 : 25 Deres gudebilder skal dere brenne opp i ild. Du skal ikke begjære sølv eller gull som er på dem og ta det til deg, så du ikke blir snaret av det, for det er en styggedom for Herren din Gud. 26 Du skal ikke bringe noe som er en styggedom, inn i huset ditt, ellers blir du bannlyst som det. Du skal avsky det, ja, avsky det, for det er lagt under bann.
  • Jos 7:21-26 : 21 Jeg så i byttet en vakker kappe fra Sinear, to hundre sjekel sølv og en gulltunge på femti sjekel i vekt. Jeg fikk lyst på dem og tok dem. Se, de er gjemt i jorden inne i teltet mitt, og sølvet ligger under. 22 Da sendte Josva noen sendebud; de løp til teltet, og se, det var gjemt i teltet hans, og sølvet under. 23 De tok det ut fra teltet, bar det til Josva og til alle israelittene, og spredte det ut for Herren. 24 Josva tok Akan, sønn av Sera, sølvet, kappen og gulltungen, sønnene og døtrene hans, oksen hans, eselet hans og småfeet hans, teltet hans og alt han eide. Hele Israel var med ham. De førte dem opp til Akors dal. 25 Og Josva sa: Hvorfor har du ført ulykke over oss? Herren skal føre ulykke over deg i dag. Da steinet hele Israel ham; de brente dem i ilden og steinet dem med steiner. 26 De reiste over ham en stor steinrøys, som står den dag i dag. Så vendte Herren seg fra sin brennende vrede. Derfor har dette stedet fått navnet Akors dal, den dag i dag.
  • 1 Kong 21:2-4 : 2 Akab sa til Nabot: Gi meg vinmarken din, så kan den bli min grønnsakhage, for den ligger nær ved huset mitt. Jeg vil gi deg en bedre vinmark i bytte; eller, hvis det er godt i dine øyne, vil jeg gi deg penger som kjøpesum for den. 3 Men Nabot sa til Akab: Herren forby at jeg skulle gi deg mine fedres arv! 4 Akab kom hjem mismodig og opprørt over det ordet som Nabot fra Jisreel hadde talt til ham: Jeg vil ikke gi deg mine fedres arv. Han la seg på sengen, vendte ansiktet bort og ville ikke spise.
  • 1 Kong 21:19-24 : 19 Du skal tale til ham og si: Så sier Herren: Har du myrdet og også tatt den i eie? Du skal tale til ham og si: Så sier Herren: På det stedet hvor hundene slikket opp Nabots blod, skal hundene slikke opp ditt blod – ja, ditt. 20 Akab sa til Elia: Har du funnet meg, min fiende? Han svarte: Jeg har funnet deg, fordi du har solgt deg til å gjøre det som er ondt i Herrens øyne. 21 Se, jeg lar ulykke komme over deg; jeg vil feie bort etter deg og utrydde hos Akab hver mann av hankjønn, både bunden og fri, i Israel. 22 Jeg vil gjøre ditt hus lik Jeroboams, Nebats sønns, og lik Basjas, Ahias sønns, fordi du har vakt min harme og fått Israel til å synde. 23 Om Jesabel har Herren også talt og sagt: Hundene skal spise Jesabel ved vollmuren i Jisreel. 24 Den av Akabs hus som dør i byen, skal hundene spise, og den som dør ute på marken, skal himmelens fugler spise.
  • 2 Kong 5:20-27 : 20 Gehasi, tjeneren til Guds mann Elisja, sa: "Se, min herre har spart denne arameeren Na’aman ved ikke å ta imot det han hadde med seg. Så sant Herren lever, jeg vil løpe etter ham og ta noe fra ham." 21 Gehasi satte etter Na’aman. Da Na’aman så at han kom løpende etter seg, steg han straks ned fra vognen for å møte ham og sa: "Står alt vel til?" 22 Han sa: "Alt står vel til. Min herre har sendt meg og sagt: Se, nå er to unge menn fra Efraimsfjellene, av profetdisiplene, kommet til meg. Gi dem en talent sølv og to klesskifter." 23 Na’aman sa: "Vær så god, ta to talenter!" Han presset på ham og bandt to talenter sølv i to poser og to klesskifter, og ga det til to av tjenerne sine, og de bar det foran ham. 24 Da han kom opp på haugen, tok han det av deres hender, la det i huset og sendte mennene av sted; de dro sin vei. 25 Han gikk inn og stilte seg for sin herre. Elisja sa til ham: "Hvor kommer du fra, Gehasi?" Han svarte: "Din tjener har ikke vært noe sted." 26 Men han sa til ham: "Var ikke mitt hjerte med deg da mannen vendte seg fra vognen sin og gikk ned for å møte deg? Er dette tiden for å ta imot sølv, å ta imot klær og olivenlunder og vinmarker, småfe og storfe, tjenere og tjenestekvinner?" 27 "Na’amans hudsykdom skal henge ved deg og din ætt for alltid." Og han gikk ut fra ham, rammet av hudsykdom, hvit som snø.
  • Job 20:19-28 : 19 For han knuste de fattige og lot dem i stikken; han røvet et hus som han ikke bygde. 20 For han kjente ikke ro i sitt indre; av det han begjærte, lar han ingenting slippe unna. 21 Det finnes ingen rest etter det han åt; derfor skal hans velstand ikke bli stående. 22 Når hans overflod er på sitt fulle, kommer trengsel over ham; alle som strever, legger hånd på ham. 23 Når magen hans skal fylles, sender Gud sin brennende vrede inn i ham; han lar den regne over ham mens han spiser. 24 Han flykter fra jernvåpen, men en bronsebue skal gjennomstinge ham. 25 Han drar den ut, og den kommer ut av ryggen; den glitrende odden går ut fra gallen hans; redsler kommer over ham. 26 Fullt mørke er lagt opp for hans skjulte skatter; en ild som ingen har pustet opp, skal fortære ham; det skal gå ille med den som er igjen i hans telt. 27 Himmelen avslører hans skyld, og jorden reiser seg mot ham. 28 Avlingen i hans hus blir ført bort, den skylles bort på hans vredes dag.
  • Sal 10:3-6 : 3 For den onde skryter av sitt hjertes begjær; den grådige velsigner han, Herren forakter han. 4 Den urettferdige, så hovmodig, søker ikke; «Det finnes ingen Gud» – slik er alle hans tanker. 5 Hans veier lykkes til enhver tid; dine dommer er høyt der oppe, utenfor hans syn. Alle sine motstandere fnyser han av. 6 Han sier i sitt hjerte: «Jeg skal ikke vakle; fra slekt til slekt rammes jeg ikke av ulykke.»
  • Sal 49:11 : 11 For han ser at de vise dør; både dåren og den uforstandige går til grunne, og de etterlater sin rikdom til andre.
  • Sal 52:7 : 7 Også Gud skal styrte deg for alltid; han skal gripe deg, rive deg ut av teltet og rykke opp roten din fra de levendes land. Sela.
  • Ordsp 18:11-12 : 11 Den rikes rikdom er hans faste by, som en høy mur i hans egen tanke. 12 Før fall blir mannens hjerte hovmodig, før ære kommer ydmykhet.
  • Jes 28:15 : 15 For dere sier: Vi har sluttet pakt med døden, og med dødsriket har vi gjort avtale. Når den oversvømmende svøpen drar forbi, skal den ikke nå oss, for løgn har vi gjort til vårt skjul, og i falskhet har vi gjemt oss.
  • Jes 47:7-9 : 7 Du sa: «For alltid skal jeg være dronning.» Men du la ikke dette på hjertet, du tenkte ikke på hvordan det skulle ende. 8 Og nå, hør dette, du som elsker nytelse, du som bor trygt, du som sier i ditt hjerte: «Jeg er den, og det er ingen ved siden av meg. Aldri skal jeg sitte som enke, og jeg skal ikke kjenne tap av barn.» 9 Men disse to skal komme over deg plutselig, på én og samme dag: tap av barn og enkeskap. I fullt mål kommer de over deg til tross for mengden av din trolldom og den store kraften i dine besvergelser.
  • Jer 22:13-19 : 13 Ve den som bygger seg hus uten rett og loftsrom uten rettferd, som lar sin neste arbeide uten lønn og ikke gir ham hans betaling. 14 Han sier: Jeg vil bygge meg et stort hus med vide loftsrom; han skjærer ut vinduer for seg, kler det med sedertre og maler det med rødfarge. 15 Blir du konge fordi du kappes om sedertre? Din far – åt og drakk ikke også han? Han gjorde rett og rettferd; da gikk det ham godt. 16 Han hjalp den fattige og den nødstedte til hans rett, da gikk det godt. Er ikke dette å kjenne meg? sier Herren. 17 Men dine øyne og ditt hjerte er bare rettet mot din egen vinning, mot å utøse uskyldig blod, og mot undertrykkelse og vold for å gjøre det. 18 Derfor, så sier Herren om Jojakim, sønn av Josjia, kongen i Juda: De skal ikke holde sørgehøytid over ham og si: Å, min bror! Å, min søster! De skal ikke holde sørgehøytid over ham: Å, herre! Å, hans majestet! 19 Han skal få en esels begravelse: slepes bort og kastes utenfor Jerusalems porter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hab 2:10
    81%

    10Du har lagt skammelige planer for ditt hus – å gjøre ende på mange folk – og du har syndet mot ditt eget liv.

  • Jer 22:13-14
    2 vers
    80%

    13Ve den som bygger seg hus uten rett og loftsrom uten rettferd, som lar sin neste arbeide uten lønn og ikke gir ham hans betaling.

    14Han sier: Jeg vil bygge meg et stort hus med vide loftsrom; han skjærer ut vinduer for seg, kler det med sedertre og maler det med rødfarge.

  • Mika 2:1-3
    3 vers
    80%

    1Ve dem som legger planer om urett og gjør ondt mens de ligger på sine leier! Ved morgengry setter de det i verk, for det står i deres makt.

    2De begjærer marker og tar dem, hus og tar dem; de undertrykker en mann og hans hus, en mann og hans arv.

    3Derfor sier Herren: Se, jeg planlegger ulykke mot denne slekten, en som dere ikke kan riste nakken fri fra. Dere skal ikke lenger gå stolte, for det er en ulykkestid.

  • Hab 2:12
    78%

    12Ve den som bygger en by med blod og grunnlegger en by med urett.

  • Ordsp 1:17-19
    3 vers
    76%

    17For forgjeves spennes nettet ut for øynene på enhver fugl.

    18Men de ligger i bakhold for sitt eget blod, de lurer på sine egne liv.

    19Slik går det med alle som jager etter uhederlig vinning: den tar livet av sin eier.

  • Jes 5:8-9
    2 vers
    76%

    8Ve dere som føyer hus til hus og legger mark til mark, helt til det ikke er plass igjen, så dere blir boende alene i landet.

    9I mine ører, sier Herren, Allhærs Gud: Sannelig, mange hus skal bli øde, store og fine, uten noen som bor i dem.

  • Job 20:19
    75%

    19For han knuste de fattige og lot dem i stikken; han røvet et hus som han ikke bygde.

  • Jer 5:26-27
    2 vers
    75%

    26For blant mitt folk finnes det onde menn: De lurer som fuglefangere som ligger i skjul; de setter snarer og fanger mennesker.

    27Som et bur fullt av fugler er husene deres fulle av svik; derfor er de blitt store og rike.

  • Hab 2:8
    75%

    8Fordi du har plyndret mange folkeslag, skal resten av folkene plyndre deg – for menneskers blod og for vold mot landet, byen og alle som bor der.

  • Ordsp 24:15
    75%

    15Legg ikke bakhold ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.

  • Ordsp 15:27
    75%

    27Den som er grisk etter urett vinning, volder uro i sitt hus, men den som hater bestikkelser, får leve.

  • Hab 2:6
    74%

    6Skal ikke alle disse stemme i en spottvise over ham, en hånlig gåte for ham? De sier: Ve den som øker det som ikke er hans – hvor lenge? – og som laster seg med pant!

  • Amos 5:11
    74%

    11Derfor, fordi dere tramper på den fattige og tar kornskatt fra ham, har dere bygd hus av huggen stein, men dere får ikke bo i dem; dere har plantet herlige vinmarker, men dere skal ikke drikke vinen fra dem.

  • Sal 10:3
    74%

    3For den onde skryter av sitt hjertes begjær; den grådige velsigner han, Herren forakter han.

  • Ordsp 28:22
    74%

    22En som er grådig, har hastverk etter rikdom, men skjønner ikke at nød kommer over ham.

  • Amos 6:3
    73%

    3Dere som skyver ulykkens dag fra dere, men bringer voldens sete nær.

  • Jes 31:2
    73%

    2Men også han er vis og lar ulykken komme; han tar ikke sine ord tilbake. Han reiser seg mot de ondes hus og mot dem som hjelper ugjerningsmenn.

  • Job 22:18
    73%

    18Likevel fylte han husene deres med gode ting. De ugudeliges råd er langt fra meg.

  • Job 15:28
    73%

    28Han bosetter seg i byer som ligger øde, i hus der ingen bor, som er gjort klare til å bli ruinhauger.

  • Ordsp 5:10
    73%

    10Så ikke fremmede mettes av din rikdom, og ditt slit ender i en fremmeds hus.

  • Job 27:18
    73%

    18Han bygger sitt hus som møllen gjør, som en skur en vaktmann reiser.

  • Ordsp 17:13
    73%

    13Den som gjengjelder godt med ondt, viker ikke ulykken fra hans hus.

  • Jes 33:1
    73%

    1Ve deg som herjer, selv om du ikke er herjet, og er troløs, selv om ingen har vært troløs mot deg! Når du er ferdig med å herje, skal du selv bli herjet; når du er ferdig med å være troløs, skal de være troløse mot deg.

  • Ordsp 1:13
    73%

    13"All kostbar rikdom skal vi finne, vi skal fylle våre hus med rov."

  • Sef 1:13
    73%

    13Deres rikdom blir til rov, og husene til øde. De skal bygge hus, men ikke få bo i dem, plante vinmarker, men ikke få drikke vinen deres.

  • Ordsp 21:12
    73%

    12Den rettferdige gir akt på den ondes hus; han styrter de onde i ulykken.

  • 1 Tim 6:9
    73%

    9Men de som vil bli rike, faller i fristelser og snarer og i mange uforstandige og skadelige begjæringer, som styrter mennesker ned i undergang og fortapelse.

  • Fork 5:13
    72%

    13Den rikdommen gikk tapt i en dårlig forretning; han fikk en sønn, men hadde ingenting i hånden.

  • Jer 22:17
    72%

    17Men dine øyne og ditt hjerte er bare rettet mot din egen vinning, mot å utøse uskyldig blod, og mot undertrykkelse og vold for å gjøre det.

  • Ordsp 23:5
    72%

    5Lar du blikket fly mot det, er det borte; for rikdom lager seg vinger og flyr som en ørn mot himmelen.

  • Ordsp 15:6
    72%

    6I den rettferdiges hus er det stor rikdom, men i den ugudeliges fortjeneste er det ulykke.

  • Obad 1:3-4
    2 vers
    72%

    3Ditt hjertes hovmod har bedraget deg, du som bor i klippens kløfter, høyt oppe der du har din bolig, du som sier i ditt hjerte: "Hvem kan føre meg ned til jorden?"

    4Om du gjør deg høy som ørnen, og om du legger redet ditt mellom stjernene, så skal jeg derfra føre deg ned, sier Herren.

  • Mika 6:10
    72%

    10Er det fortsatt i den ondes hus skatter av urett, og en knapp efa som er forbannet?

  • Jes 10:2
    72%

    2De bøyer retten fra de svake og røver retten fra mitt folks fattige, så enker blir deres bytte, og de plyndrer de farløse.

  • Job 20:28
    72%

    28Avlingen i hans hus blir ført bort, den skylles bort på hans vredes dag.

  • Ordsp 11:29
    72%

    29Den som fører ulykke over sitt eget hus, arver vind; dåren blir tjener for den kloke i hjertet.

  • Ordsp 11:27
    72%

    27Den som ivrer etter det gode, søker velvilje; den som leter etter det onde, det kommer over ham.

  • Jer 17:11
    72%

    11Som en rapphøne som ruger på det den ikke har lagt, slik er den som skaffer seg rikdom uten rett; midt i sine dager skal det forlate ham, og til slutt står han der som en dåre.

  • Ordsp 28:8
    72%

    8Den som øker sin rikdom med rente og åger, samler den for den som viser de fattige barmhjertighet.

  • 5 Mos 8:12
    72%

    12så du ikke, når du spiser og blir mett, bygger gode hus og bor i dem,

  • Jer 49:16
    72%

    16Den redselen du vakte, og ditt hjertes overmot, har forført deg, du som bor i klippens kløfter og holder høydene på haugen. Om du så gjør redet ditt høyt som ørnen, skal jeg rive deg ned derfra, sier Herren.

  • Jer 6:13
    72%

    13For fra den minste til den største av dem jager alle etter urett vinning; fra profet til prest farer alle med løgn.