Jobs bok 18:21
Sannelig, slik er boligene til den urettferdige; dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
Sannelig, slik er boligene til den urettferdige; dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
Sannelig, slik er de ugudeliges boliger; dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
Ja, slik er boligene til den urettferdige, dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
Sannelig, slik er den ugudeliges bolig, og slik er stedet for den som ikke kjenner Gud.
Slik er skjebnen til de onde, og dette er stedet for dem som ikke kjente Gud.
Sannelig, slik er boligen til den ugudelige, og dette er stedet for ham som ikke kjenner Gud.
Sannelig, slik er boligene til de onde, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
Sannelig, dette er de urettferdiges boliger, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
Ja, dette er de ondes boliger, stedet for dem som ikke kjenner Gud.
Sannelig, slik er de ondes boliger, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
Sannerlig slike er de ugudeliges boliger, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
Sannelig, slik er de ondes boliger, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
Sannelig, slik er boligene til den urettferdige, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
Surely these are the dwellings of the wicked, and this is the place of one who does not know God.
Slik er det gått ham som bodde urettferdig, og slik er stedet for ham som ikke kjenner Gud.
Visseligen, disse ere en Uretfærdigs Boliger, og dette (hans) Sted, som ikke kjender Gud.
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
Slik er boliger for de onde, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him who does not know God.
Surely such are the dwellings of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
Slik er boligen for de urettferdige, dette er stedet for den som ikke kjenner Gud."
Dette er teltene til de fordervede, og dette er stedet Gud ikke har kjent.
Sannelig, slik er boligen til de urettferdige, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
Sannelig, dette er de ugudeliges boliger, og dette er stedet for den som er uten kunnskap om Gud.
Surely such are the dwellings of the unrighteous, And this is the place of him that knoweth not God.
Soch are now the dwellynges of the wicked, and this is ye place of him that knoweth not God.
Surely such are the habitations of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
Such are now the dwellinges of the wicked, and this is the place of him that knoweth not God.
Surely such [are] the dwellings of the wicked, and this [is] the place [of him that] knoweth not God.
Surely such are the dwellings of the unrighteous, This is the place of him who doesn't know God."
Only these `are' tabernacles of the perverse, And this the place God hath not known.
Surely such are the dwellings of the unrighteous, And this is the place of him that knoweth not God.
Surely such are the dwellings of the unrighteous, And this is the place of him that knoweth not God.
Truly, these are the houses of the sinner, and this is the place of him who has no knowledge of God.
Surely such are the dwellings of the unrighteous. This is the place of him who doesn't know God."
‘Surely such is the residence of an evil man; and this is the place of one who has not known God.’”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20De som kommer etter, blir forferdet over hans dag, og de som gikk foran, gripes av skrekk.
28For dere sier: Hvor er huset til stormannen, og hvor er teltene, boligene til de onde?
29Har dere ikke spurt dem som ferdes langs veien? Legger dere ikke merke til deres vitnesbyrd?
30For den onde blir spart til ulykkens dag; til vredens dag blir de ført fram.
31Hvem påtaler hans ferd til hans ansikt? Det han har gjort, hvem gjengjelder ham?
12Den rettferdige gir akt på den ondes hus; han styrter de onde i ulykken.
18Likevel fylte han husene deres med gode ting. De ugudeliges råd er langt fra meg.
5Derfor skal ikke de ugudelige bli stående i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.
6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei går til grunne.
29Dette er den ondes del fra Gud, den arv som er bestemt for ham ved Guds ord.
16Se, deres lykke er ikke i deres hånd; de ondes råd er langt fra meg.
28Han bosetter seg i byer som ligger øde, i hus der ingen bor, som er gjort klare til å bli ruinhauger.
3Er ikke ødeleggelse for den urettferdige og ulykke for dem som gjør ondt?
15I teltet hans tar noe som ikke tilhører ham, bolig; det strøs svovel over bostedet hans.
23Gud kjenner veien til den, han vet hvor den har sin plass.
15Legg ikke bakhold ved den rettferdiges bolig, ødelegg ikke hans hvilested.
11Og de sier: Hvordan skulle Gud vite? Finnes det kunnskap hos Den Høyeste?
12Se, slik er de urettferdige: alltid trygge, øker de sin rikdom.
22Skal noen lære Gud kunnskap, han som dømmer selv de høyeste?
11De urettferdiges hus går til grunne, men de rettskafnes telt blomstrer.
13Men godt skal det ikke gå den onde; han skal ikke forlenge dagene sine, som skyggen, fordi han ikke frykter for Guds ansikt.
19De urettferdiges vei er som det dype mørket; de vet ikke hva de snubler i.
4Vet du ikke at dette har vært slik fra gammelt av, fra den tid da mennesket ble satt på jorden:
18De blir som halm for vinden, som agner stormen fører bort.
19Gud sparer opp hans skyld for sønnene; han gjengjelder ham selv, så han får kjenne det.
13De hører til dem som gjør opprør mot lyset; de kjenner ikke hans veier og blir ikke på hans stier.
4Jeg sa: Det er nok de små; de er uforstandige, for de kjenner ikke Herrens vei, sin Guds rett.
18Men han vet ikke at de døde er der, at hennes gjester er i dødsrikets dyp.
27Himmelen avslører hans skyld, og jorden reiser seg mot ham.
14De sier til Gud: Gå bort fra oss! Vi ønsker ikke kjennskap til dine veier.
19Hvor går veien dit lyset bor, og mørket – hvor er dets sted,
6Han blir som en busk i ødemarken og ser ikke når det gode kommer; han skal bo i brente marker i ørkenen, i et saltland der ingen bor.
22Det finnes ikke mørke og ikke dødsskygge hvor ugjerningsmenn kan skjule seg.
7Også Gud skal styrte deg for alltid; han skal gripe deg, rive deg ut av teltet og rykke opp roten din fra de levendes land. Sela.
5De vet ikke, de forstår ikke; i mørket går de omkring. Alle jordens grunnvoller vakler.
17og fredens vei kjenner de ikke.
13Dette er det den gudløse får som del hos Gud, den arv voldsmenn mottar fra Den Allmektige:
11For han kjenner tomme folk; når han ser ondskap, skulle han ikke da legge merke til det?
1Hvorfor blir tider ikke holdt tilbake hos Den Allmektige, og hvorfor får de som kjenner ham ikke se hans dom?
22Dine fiender skal kle seg i skam, og de urettferdiges telt skal ikke finnes mer.
4Den urettferdige, så hovmodig, søker ikke; «Det finnes ingen Gud» – slik er alle hans tanker.
8som slår følge med dem som gjør urett og vandrer sammen med onde menn?
18De driver ham fra lys til mørke og støter ham bort fra verden.
6Hvor store dine gjerninger er, Herre! Overmåte dype er dine tanker.
30Den rettferdige rokkes ikke i evighet, men de urettferdige får ikke bo i landet.
2Hvem er dette som formørker mitt råd med ord uten kunnskap?
1Til korlederen. Av Herrens tjener, David.
7De ondes vold river dem bort, for de nekter å gjøre rett.
17Herren har gjort seg kjent; han har holdt dom. Den onde er blitt fanget i sine egne henders verk. Higgaion. Sela.
33Herrens forbannelse hviler over den ondes hus, men de rettferdiges bolig velsigner han.